英語日期寫法

?中英?關于?期的書寫格式

在英語的學習中，學?會學習到跟多和中?書寫習慣不?樣的格式，下?店鋪的?編將為?家帶來?中英語關于?期的書

寫格式的介紹，希望能夠幫助到?家。

?中英??期書寫格式

英??期分英式和美式,舉例如下:

1)8thMarch,2004或8March,2004(英式)

2)March8th,2004或March8,2004(美式)

?期寫法宜遵從下列規則：

1)年份必須完全寫明，不可?"04代替2004;

2)?份必須?英?拼出或采?公認的簡寫，即January(Jan.),February

(Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August(Aug.),September

(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);

3)?期可?序數詞，如：1st,2nd,3rd,4th,...;也可?基數詞，如：1，2，3，4，...。但美式?多采?后者;

4)在年份和??之間必須?逗號隔開;

5)?期不可全部采?如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯數字書寫，否則會引起誤解。因為英美在這??的習慣?法不同。

按美國?習慣，上述?期為2003年7?12?，?按英國習慣則是2003年12?7?。

6thApril,1978是英式英?的寫法.April6th,1978是美式英?的寫法.(注意:??和?份中間沒有逗號.)

6th,April,1978

April6th,1978

April6,1978都正確

關于?期的寫法，應注意以下?點：

①年份應完全寫出，不能簡寫。

②?份要?英?名稱，不要?數字代替。

③?份名稱多?公認的縮寫式。但May,June,July,因為較短，不可縮寫。

④寫?期時，可?基數詞1，2，3，4，5，……28，29，30，31等，也可?序數詞lst,2nd,3rd,4th,5th,……28th,29th,

30th,31lst等。但最好?基數詞，簡單明了。

?期可有下列?種寫法：

①Oct.20,2004

②10May,2004

③3rdJune,2004

④Sept.16th,2004

按美國習慣,①最為通??期的寫法，?、?、年，?份?英?，?和年?阿拉伯數字。例如：2008年9?8?應寫成：

Sep.8,2008或09/08/2008

補充：

英??期格式及縮寫總結

?期格式：

英式?期格式：22nd,July,2009或22,july,2009格式為：?,?,年

美式?期格式：july22nd,2009或july22,2009格式為：??,年

中??期格式：2009年7?22?

?，?，年是這樣的格式1st,Jan.,2009(要兩個逗號了)，或者01-01-2009(01/01/2009)

?，?，年是這樣的格式Jan.1st,2009

1st,Jan.,2009和Jan.1st,2009讀法也不同：

1st,Jan.:FirstofJanuary

Jan.1st:Januarythefirst

?份縮寫：

January消滅眼袋 ??Jan.

February??Feb.

March三?Mar.

April四?Apr.

May五?May

June六?Jun.

July七?Jul.

August??Aug.

September九?Sept.

October??Oct.

November???Nov.

December???Dec.

注意五?和九?，五?份沒有縮寫所以后?不?加.號，九?是Sept四位或者Sep三位的縮寫都可以，其他的都取前三

位。

?的縮寫表?法：

1st2nd3rd4th5th6th7th8th9th10th

11th12th13th14th15th16th17th18th19th20th

21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th30th31st

?的縮寫使?序數詞的表??法，有規律的，以1,2,3結尾的數字?較特殊，分別以st,nd,rd表?，其他都?th表?。

星期的縮寫：

Monday星期?Mon.

Tuesday星期?Tues.

Wednesday星期三Wed.

Thursday星期四Thurs

Friday星期五Fri.

Saturday星期六Sat.

Sunday星期天Sun.

注意星期四縮寫是Thur.或Thurs

時間的表?格式：

通?的各國時間表??時:分:秒AM/PM，如：7:06:28AM

AM上午aftermidnight

PM下午priortomidnight

AM是0時-12時(包括0時)，PM是12時-0時(包括12時)

?中英語的書信的格式介紹

英?書信通常由下列五個部分組成：

A信頭(Heading)

信頭包括寫信?地址和寫信?期，通常寫在信箋的右上?。在?較熟識的朋友之間的通信，寫信?的地址常可略去。本課

的信頭就只寫了寫信?期，?沒有寫信?的地址。?期通常有下列兩種定法：(a)?、?、年：如August15,200__

(b)?、?、年：如15thaugust,200__

地址的寫法通常是由?到?，如：門牌號、街道名、市(縣)名、省名、國名(郵政編碼通常寫在城市名之后)。這同中?書

信的地址寫法完全相反。地址可以寫1～3?，?期寫在地吃人魚 址的下?(見信箋格式)。

B稱呼(Salutation)

稱呼指寫信?對收信?的稱呼，如DearXiaojun，寫在信頭的下?和信箋的左邊。稱呼?般?Dear…或Mydear…開頭，

稱呼后?般?逗號。

C正?(Body)

這是書信的主體部分，即寫信?要表達的內容。正?要求?字通順，層次分明，表意清楚。可以?書，也可以打寫。

D結束語(ComplimentaryClo)

它是書信結尾的恭維話，相當于?中書信最后的“祝好”、“致禮”之類的話語。本課書信中的“Bestwishes”(致以煎釀鯪魚 最好的祝愿)

就是結束語。

E簽名(Signature)

簽名通常簽在結束語下?的中間偏右的位置，如本課信中的Charlie.簽名應是親筆書寫，即使是打寫機打出的信件，最后

仍需親筆簽名。在簽名的上?可根據寫信?和收信?的關系寫上Sincerelyyours/Yourssincerely(?于長輩或朋友之間)，或

Respectfullyyours/Yoursrespectfully(?不好吃的英文 于對長輩或上級)。

英?書信格式稱謂差異

商務英語書信(BusinessorCommercialEnglishCorrespondence)是指交易時所使?的通信。在美國，常?Business

writing，它包括書信、電報、電話、電傳、報告書、明信?等。英語和美語在云服務器怎么用 書信體例??存在著?定的差異，?如信頭和稱

呼、書信格式、遣詞、結尾客套語等均有所不同。

?般來說，英國書信較為保守，許多英國?喜歡??式書信體，?詞較為正式刻板，?美國書信語??常??、有活?，

格式也較為簡便。因此當我們寫信的對象是英國或其舊殖民地國家時，要使?標準式英語Queen'sEnglish;如果寫信的對象是

美國或美國勢?范圍的地區時，就要?美國英語。當然，英國式的語??化近年來也有變化，但總體來說，兩者間的差異是很

明顯的。

商業英?書信，?般都要求?打字機或電腦整齊地打印，左邊各?開頭垂直的，稱為垂直式或齊頭式(Blockstyle)，美國

常?這種格式;每段的第?個詞縮進去，稱為縮進式或鋸齒式(indentedstyle)，英國常?此格式。垂直式的職務及簽名都在左

邊助力同義詞 的邊欄界線，這種格式，在極度尊重?作效率的美國公司，已普遍采?。正式的商業英語書信要在稱呼的上?寫上收信公司

名稱和地址或收信?的名字全稱、職務及地址，稱為信內地址(Insideaddress)。信內地址的寫法也有垂直式和縮進式之分，

垂直式和稱美國式將各?并列，縮進式或稱英國式將各?依次退縮。

不過，近來英國商業書信信內地址并未依次縮進，似乎與美國式相同。此外，在美國還流??種普通收信?地址的寫法，

就是在書信的InsideAddress中，把門牌號和街名都省略掉。在英?書信中要使?敬語，最普遍的敬語是Mr,Mrs和Miss(?于

未婚?性)。英國?常在男性的姓名之后?Esq.(Esquire的縮寫)，不過在商業上也在慢慢地改?.(Madam的復數形

式)，?于?個??以上。Messrs(Mr的復數形式)?于?個以上的男?，或?于?個以上的男?組成的公司或團體。在英國式

英?信?，Mr,Mrs,Messrs，均不加縮寫句點，相反地趨向于進步?由的美語反?加縮寫句點如Mr.,Mrs.,Messrs……在稱呼

??，商業上最普遍的有Gentlemen(美國式)與DearSirs(英國式)?種，相當于我國的"敬啟者"或"謹啟者".如果信是寫給?個

公司單位的，不是寫給某個具體?的，美語?Gentlemen(復數形式)，英語?DearSirs.如果對?公司只??時，必須使?

Sir/DearSir.稱呼后?般要使?標點符號，英國式采?逗號(comma)，美國式?分號(colon)。書信結尾客套語(complimentary

clo)有多種，相當于我國書信在結尾時使?的"敬禮"、"致敬"、"順安"等句。最為典型的美國式寫法是Sincerely和Best

regards，典型的英國式表達有Yourssincerely(熟?或知道對?姓名)，Bestwishes,kindregards和yoursfaithfully(不知姓

名)。此外，英國式的客套語還有特別禮貌的格式，但除了特殊情況外，現在不再使?。