
同性戀?學歷史及9本佳作
李安導演電影《斷背?》劇照
2005年,《斷背?》的上映成為?場盛事。在電影的最后,杰克已經死去,斷背?的美好戀情已成往事,恩尼斯去杰克
的?母家,發現杰克珍藏著兩?因打架??跡斑斑的襯衫,他緊貼著?服哭泣起來。這??段成了電影中的著名場景,
?《斷背?》在成為影史經典的同時也掀起了社會對同性戀的?范圍討論:同性戀是先天形成還是受后天環境影響?他
們的存在是否符合道德倫理?同性戀的社會?份和?我認同?該怎樣定位?
《斷背?》改編?美國?作家安妮·普魯的同名短篇?說。在?說中,安妮·普魯對杰克和恩尼斯周遭的社會輿論壓?進
?了描寫。這也是造成杰克、恩尼斯及其他??的悲劇??的因素之?。1998年,?說《斷背?》奪得了歐·亨利短篇
?說獎和全美雜志獎,似乎說明了它所代表的同性戀?學在主流?學獎項中的發?。
進?21世紀,?論在西?還是東?,同性戀?學的數量都?有提升之勢。同時,根據同性戀?學作品改編的電影其數量
也明顯增多,擴?了原著的影響?。在逐漸開放的社會、?化環境下,同性戀不再令?難以啟齒甚?感到恥辱,?作為
描寫這?群體的?活、精神狀態的同性戀?學,它的起源、發展也頗受關注。為了敘述?便,我們把男同性戀?學、?
同性戀?學分開來論述。
在西?社會,早在古希臘時期就有對男同性戀的?學書寫,這與當時的社會建構有關:男同性戀的關系更有利于權?構
建,其愛情帶有強烈的政治化和哲學化意味,被認為是?尚的。在柏拉圖的對話式作品、著名的《會飲篇》中,“最?
貴的愛是男?之間的愛”這?觀點成了他們對話的前提。類似情況出現在了古羅馬奧古斯丁?帝時期,包括賀拉斯在內
的?位著名詩?都有對男同性戀有過描寫。男同性戀及同性戀?學在這兩個時期并不是隱晦、說不出?的話題。
柏拉圖著作《會飲篇》
到了中世紀,形勢發?了改變。由于社會對同性戀的嚴厲壓制,許多作家對此都噤若寒蟬,即使有著《??談》、《坎
特伯雷故事集》這樣的有著同性戀描寫的作品,這?時期的男同性戀書寫也?直在“欲???”的程度上徘徊,沒有得到
明顯的發展。
得益于?藝復興的開展,男同性戀?學的低?形勢開始有了改變。巴恩菲爾德的詩歌、培根的議論、托馬斯·奧特韋的劇
本都有涉及到男同性戀的描寫,?其中最為知名的莎??亞的戲劇。學界不少?認為《威尼斯商?》中的安東尼奧隱藏
著同性戀傾向,他不計回報地為了幫助好友巴薩尼奧???付出?切,起先他因巴薩尼奧向?友求婚?陷?憂郁,其后
為成全巴薩尼奧的婚事,他向猶太??利貸者夏洛克借債,并為此死??憾。
?莎??亞那?獻給“?四?詩的唯?促成者W.H.先?”的?四?詩,有如下?膽?有趣的句?:“你有?性的臉龐——
— 造化的原創,/你,我鐘愛的情婦兼情郎,/你有?性的溫柔?腸,卻不會花?蕩漾……你風姿獨具,展??切美麗飄
蕩,/勾住了男?眼,也震撼了??魂。/上蒼原本要把你造成個姑娘,/不想在造你的中途糊涂?昏腦,/把?樣東西亂加
在你?上,/?且這東西對我??也不想。/既然上蒼造就你來取悅??,那也棒,/給我愛,給??也有愛的珍寶!”這表
明W.H.的確是位“先?”,更是暗?著莎??亞本?的同性戀(或雙性戀)傾向。
1740年出?的作家薩德更是在《所多瑪城的120 天》?書中專門對男同性戀的聚會進?描寫。在?藝復興開放?由的風
?下,男同性戀?學得到了“重?”。
19世紀,男同性戀?學中最著名的作品應該是被稱作“美國最有影響的同性戀?本”的、惠特曼的《草葉集》。例如,在
《?夜我奇異地守衛在戰場上》?詩中,惠特曼?“戰友”“”等詞隱晦地表現詩中的同性情誼。?在他寫于19世紀50
年代的《帶苔的活橡樹》中則更是直指男同性戀的孤寂、熾熱等?態。在英國,同時期的在這??的成就最為偉?的作
家則是王爾德。?論是《道林格雷的畫像》還是《?深深處》,王爾德的作品都帶有濃郁的男同性戀?學?彩。
到了20世紀,歸功于多元社會,?們開始以更為平視和包容的?度去看待同性戀,相關的?學書寫也?然地涌現出來。
托馬斯·曼的《死于威尼斯》和福斯特的《莫瑞斯》都是其中的代表作。《莫瑞斯》除了對同性之愛進?描寫外,還對同
性戀的?份認知、社會輿論及階級?份進?了著筆,這使得?說內容?分豐富。美國??,詹姆斯·鮑德溫的《喬萬尼的
房間》、?爾·維達爾《城市與柱?》及安妮·普魯的《斷背?》等都是這?時期的男同性戀?學中的優秀作品。希臘詩
?卡?菲斯寫有?量關于同性情?之間感官、欲望和掙扎的詩,并寫得?貴典雅,“?在那張普通、簡陋的床上,/我曾
擁有愛情的?體,擁有銷魂的嘴唇”。
電影《莫瑞斯》劇照
?于?同性戀及其?學書寫,其實也早在古希臘時期就已經出現。?詩?薩福在她幸存的詩歌中留下了她與不少??保
持浪漫的性關系的記錄,她寫的很多與?弟?之間的情詩,如《給所愛》、《給安娜多麗雅》、《沒有聽她說?個字》
等都?常有名,“當我看著你,波洛赫,我的嘴唇 /發不出聲?,/ 我的?頭凝住了,?陣溫暖的?/ 突然間從我的?膚上
?溜過,/我的眼睛看不見東西,我的?朵/被噪聲填塞,/我渾?流汗,全?都在顫栗”。
到了?藝復興時期,意?利作家阿?·奧斯托在1516年出版的長詩代表作《瘋狂的羅蘭》中,描寫了兩位跨性別著裝?
?相戀的故事。類似的還有1611年的劇作《喧囂的姑娘》。在莎劇中,也有不少?性??存有對性別?份混淆的困惑。
同時期的的《芬妮·希爾》、《修?》、《千年殿》等作品則繼續擴寬了這?領域。
19世紀后期的?同性戀?學在?性主義?學、?權運動的影響下得到了發展。到了20世紀,?同性戀?學的內容變得更
為?泛,涉及到了?性話語權、?性獨?等社會議題。這?時期的《寂寞之井》、《夜林》等成了同類?學的佼佼者。
?戰后,美國涌現出?量的?同性戀“通俗作品”,由此?泛傳播?同性戀觀點。美國作家安·班農因她那描寫?同性戀的
系列通俗?學作品《?波·布林克爾編年史》?被視為 “20世紀50年代和60年代描寫美國?同性戀?活最重要的作家”。
后半葉,《橘?不是唯?的?果》等作品成了這?時期的經典?同性戀?學作品,并在全球范圍內傳播。
在中國,同性戀?學,尤其是男同性戀?學的書寫也?古有之。從商朝開始便已有對于男同性戀的書寫,?它被納為寫
作題材則源起周朝。著名的古詩《越?歌》相傳就是越?愛慕鄂君?皙?作。到了魏晉南北朝和唐朝,?由開放的風?
推動了這類?學的書寫,但這?風?在宋朝?乎不復存在。明清時期,“男風”極盛,《龍陽逸史》、《聊齋志異》等作
品都有對男同性戀的描寫。?同性戀?學的書寫則較少,原因與?性地位和封建禮教有關。但即便在這樣的情況下,也
有《?瓶梅》、《紅樓夢》等涉及?同性戀的作品出現。到了20世紀,五四時期中的?同性戀?學書寫卻成了亮點。丁
玲的《暑假中》,?評梅的《?薇》都描寫了?同性戀。后半葉,?先勇的《孽?》等作品則開始聚焦于同性戀的社會
?份及其在?權?前遇到的困難。
下?這9本書,有?19世紀以來的?學經典,也有像《請以你的名字呼喚我的》這類較新的讓?眼前?亮的作品。
這些書有的呈現了作者??的情欲掙扎,有的則單純地描寫了?個同性愛情故事,有的還涉及到了同性戀的?份認同、
輿論壓?等命題。
王爾德 《?深深處》(1897年)
1、因與阿爾弗萊德的愛情被控訴,王爾德不幸?獄。在獄中,王爾德不屑與他?于同流合污,并堅持給愛?阿爾弗萊
德書寫?封長信,即后來出版的《?深深處》。
2、在這封長信之中,我們得以窺見王爾德與阿爾弗萊德的愛恨情仇。信中,王爾德?很?篇幅控訴了阿爾弗萊德的虛
榮、揮霍?度及其他蠻橫?理之處。因此,在開頭部分,《獄中記》看上去如同?個怨婦的??。此刻,王爾德眼?的
阿爾弗萊德仿佛??是處,他??也坦?這份愛情過于盲?。再加上薄情寡義、幼稚的缺點,阿爾弗萊德被此時的王爾
德視為“?服?的?根刺?樣”。但是,愛情的荒謬就在于,即使王爾德如此知曉戀?的本性和缺點,出獄后的王爾德還
是選擇與其復合,即使最后他們仍然不得不以分?告終。
3、王爾德與阿爾弗萊德的愛情鬧得世?皆知,甚?連王爾德本?都成了同性戀的代名詞。當他與阿爾弗萊德的愛情抵
抗不了世俗,也輸給了他們??時,這封長信就成了是他們昔?戀情的見證之?。王爾德激動、毫?保留地寫下了的?
聲與過往,也成了他悲慘??的映照。只有死亡,能將他從苦痛中解放出來,讓他將在?世間曾得到的快樂和悲傷、榮
耀與罪名,??拋諸?后。
斯蒂芬·茨威格 《情感的迷惘》(1927年)
1、男青年轉學到德國中部的?座城市,并在課堂上遇到了?位讓他茅塞頓開的教授。他懷著好奇??進了教授的?
活,發現教授在講課和?活的狀態簡直判若兩?。后來,在男青年的激勵和陪同下,教授重拾??的研究,卻不料這讓
男青年、教授及其妻?三?都陷?了情感的迷惘中。
2、男青年估計沒料到??會陷?這般難堪的三?戀境地:??思慕著忽冷忽熱的教授,得不到回應;教授的妻??被
??的青春活?所吸引。那教授呢?會像個沒事??樣置?事外嗎?實際上,他是在這場感情的?逐中,最痛苦的存
在。他深愛著男青年,被他的熱情與純真吸引著,卻?不敢接受他那熾熱的情感,只好?冷漠與嘲諷回應。另外,對于
妻?,教授的?情頗為復雜,兩?冷漠的婚姻也并?幸福可?。感情之外,?說還展現了同性戀的?份認同問題。因為
妻?,教授的?情頗為復雜,兩?冷漠的婚姻也并?幸福可?。感情之外,?說還展現了同性戀的?份認同問題。因為
從?對??“同性戀”?份的認知缺陷,教授懷有極度強烈的?卑與?厭我厭惡,并在?欲與婚姻的掙扎中失去了對愛
情、?活的熱情,終?惶惶。
3、茨威格最知名的作品當屬那篇《?個陌???的來信》。這個瘋狂、凄慘的愛情故事將“單相思”描寫到了極致,也將
沉溺在感情中的?的?理躍然紙上。《情感的迷惘》也是如此。茨威格??如既往的嫻熟筆法,把男青年對教授的?
思,以及教授的內?掙扎,甚?是教授妻?的痛苦境地都寫得極具感染?。這些都讓這個聚焦于同性間情感和?年?情
欲的故事顯得格外虐?。
三島由紀夫 《假???》(1949年)
1、這是三島由紀夫帶有強烈?傳性質的作品。“我”從?對有著強健?體的男?有著謎?樣的憧憬與愛慕,并在幻想與現
實中感到混亂,產?了?種“悲劇性”的逆反?理。后來,因為同班同學近江,“我”開始了性覺醒,但?被?為??的園?
所吸引,開始了初戀。直?“我”產?了第三次性倒錯,才開始認識到??靈魂和內?的本質......
2、性,到底是先天基因決定還是受后天環境所建構?這在醫學和社會學上都存有分歧。在《假???》中,三島由紀
夫也展現了“我”在“性”這???的?我認知及探討。由于從?在陰郁的家庭環境下長?,?性?閉的“我”對“死、夜和熱
?”懷有病態的偏好,并對男性健美的?體產?熱烈的欲望。《圣塞巴斯蒂安殉教圖》算是“我”性倒錯歷程中的路標,?
近江則是?個供我釋放??內?欲望、幻想的存在。?于園?,更像是?個“試驗品”——關于性、戀愛與欲望的“試驗
品”。
3、“我”的?路歷程變化?疑是《假???》中最精彩的核?部分。這本書也可以當作是三島由紀夫的內???。在《假
???》正式出版僅僅14天后,三島由紀夫向素昧平?的醫?吐露?曲:“隨信寄贈的《假???》中的有關性倒錯情
節,全都是我親?的感受和真實的敘述。”這也讓傳記作者亨利?斯托克斯在《美與暴烈:三島由紀夫的?與死》?書中
將《假???》當成史料來看待。總??之,這本書不僅是作者本?的??,也是他那暴烈、死亡美學的根源。就連?
向對三島的作品嗤之以?的中村光夫,也對這本書給予肯定的評價——“它簡直是三島?學的核?和根?”。
E.M.福斯特 《莫瑞斯》(1971年)
1、莫瑞斯和克萊夫在劍橋?學相遇、相知并相愛。他們背負著來?社會歧視的壓?交往了3年,卻不料克萊夫突然提出
中?這段感情,與安妮結婚。這?變故使莫瑞斯?乎精神崩潰,差點?上?殺的道路。后來,他開始尋求?理醫?的治
療,譴責??有罪,直到遇上阿列克,他的?活才開始逐漸有了起?。
2、《莫瑞斯》?的愛情故事有點不同:克萊夫并未與莫瑞斯?起對抗社會壓?,?是選擇?上他?認為“正確”的道路:
與??結婚??、把?活重?都轉移到妻?和家庭上來。有?認為,克萊夫的這?選擇是迫于環境,但我始終覺得這更
應歸咎于他??性格的轉變。在變得懦弱和軟弱之后,克萊夫對這段感情感到厭倦了,也沒有??再堅持下去,于是決
定于莫瑞斯分?。可憐的是,莫瑞斯很難從這段感情中?出來,甚?開始對?我產?極度厭棄,可謂是背負重重壓?。
好在,他最后遇到了阿列克。
3、《莫瑞斯》成稿與1914年。但因為社會環境等因素,直到1971年,福斯特死后才出版。《莫瑞斯》?疑是個愛情故
事,但它更是講述莫瑞斯認識?我的成長故事。從對“同性戀”?份的厭惡、不解到坦然接受,莫瑞斯經歷了太多,但那
都是他必須經歷的“修?”。其中不得不提的是阿列克。這個勇敢、?愛的青年?伙,不會被門第觀念和階級地位所束
縛。正是因為他的存在,莫瑞斯才能從“?暗”中?出來。因此,除了對同性戀的愛情與?份的探討,《莫瑞斯》還諷刺
了社會階級問題。這?疑讓這部偉?的?學作品更添?層“?”。福斯特曾在1960年的評論中質問這本書值不值得出
版,?時間早已給了他答案。
?先勇《孽?》(1983年)
1、“我”,王燮龍在因同性戀?份被?親趕出家門后,在公園和流浪中開始了新的?活。在?常?,“我”結識了許多下層
同性戀者,并在他們的?活和“龍鳳神話”中逐漸揭開這?群體的神秘?紗。
2、這是?個關于男同性戀的群像故事。通過“我”的視?,將??、龍?等?的故事娓娓道來。眾?通過委?與其他男?
所活著,但他們就像“青春鳥”?樣,終將飛回他們聚集的“巢”——新公園。?天,這?與其他公園?異,但?到晚上,這
?“隱藏”著的?群就從?暗中?出,開始分享、交流各?的?活。沒有?打破這循環反復的?常。這是?個“不合法的,
不被承認的國度”,在這?,每個?沒有尊卑,沒有貴賤、不分?少強弱。他們共同有的,是“?具具讓欲望焚煉得痛不
不被承認的國度”,在這?,每個?沒有尊卑,沒有貴賤、不分?少強弱。他們共同有的,是“?具具讓欲望焚煉得痛不
可當的軀體,?顆顆寂寞得發瘋發狂的?。”
3、除了對男同性戀群像的描繪之外,?先勇其實也在寫“?權和反抗?權”。在故事中的?親們看來,同性戀是違反倫理
的存在,寧愿與孩?們斷絕關系都不愿接納他們的同性戀?份。這就是“?權”對后輩的?為的約束與控制。?后輩們的
離家出?及其他相關?為,則是對這種“?權”的反抗。不過,?先勇似乎還想表現更為龐?的社會命題。在?次采訪
中,他曾說:“《孽?》也并?狹窄地只講同性戀的?,當時的社會背景,臺灣的歷史現象、架構,是另外??主題。
兩者結合,就是《孽?》真正想表現的。”
珍妮特·?森特 《橘?不是唯?的?果》(1985)
1、在英國?個偏遠的?鎮,?孩珍妮特?長在?個信奉福?派新教的家庭?。母親是?個偏執虔誠的教徒,在她的的
教育下,教會活動成了珍妮特?常?活的?切。在成長中,珍妮特發現??與?鎮和母親的偏執并不和諧。于是,當她
愛上了另外?個?孩梅蘭妮,并且這種超出常規之外的愛被發現后,兩者的?盾爆發了。
2、當珍妮特與梅蘭妮的愛情被發現后,珍妮特也曾反抗過,但這段戀情最終還是在珍妮特的母親和教會的“扼殺”下?疾
?終。在那段???,珍妮特也曾質問過??:“?切似乎只是糾纏于?個事實:我愛錯了?類?。不管從哪??看,
愛上誰都?所謂錯,只有?點例外:對另?個??產?浪漫情愫是罪孽。”不過,后來珍妮特理解了內?的渴望,離開
了?鎮和母親,帶著她這份決絕進?了她的成年。直到后來,她回到了?鎮,遇到了已為?母的梅蘭妮。梅蘭妮和她
說,過去的感情都死了,已經沒有價值了,但珍妮特卻不同意她。因為在她的世界?,恰恰是“死物”才能重新被賦予意
義。
3、《橘?不是唯?的?果》想要講述的東西,除了同性戀情之外,更多的還是珍妮特的成長與反抗。倘若不是發現?
?愛上了?個?孩?,珍妮特也許會成為?個最優秀的傳教?,但在愛上?孩和離家?鎮的那刻起,就意味著她背叛了
她過去歲?中的?切:家庭,信仰,學業,安全。這是場帶有“背叛”?彩的出逃,它帶有濃郁的成長的勇?。?說中很
多地?都耐?琢磨。例如,“來,吃個橘?”這簡單的?句話其實蘊含了很多隱秘的東西——?說中的橘?其實是個意
向,它成了母親的命令,教誨,是珍妮特早期不得不接受的事物,但珍妮特后來的背叛和出逃也與?說名字相契合:橘
?不是唯?的?果,珍妮特也不是不變的。
安妮·普魯 《斷背?》(1998年)
1、1963年,懷俄明西部,年輕的?仔杰克·特維斯特與恩尼斯·德爾瑪在斷背?上度過了?個美妙的夏天。暗?情愫的
兩?分別后各?成家,本已將往事封存,卻在4年后再度相見。在社會和家庭的壓?下,杰克和恩尼斯只能選擇定期在
斷背?相聚,卻沒想到最后竟連這般微?的幸福也得不到了......
2、《斷背?》收錄于安妮·普魯的短篇?說集《近距離:懷俄明故事》。在這些描寫懷俄明?們的?活的故事中,《斷
背?》?疑是對愛情描寫的最細膩的那?篇。杰克與恩尼斯的愛情雖然偶有甜蜜,但終究還是?望的:家庭的壓?、不
被社會承認的愛戀......理想主義者杰克那“兩?駐守農場過?輩?”的愿望也在現實的恩尼斯?前敗下陣來,令?唏噓。除
了愛情,?說也很明顯地引導?們去關注“同性戀”這?社會群體,?他們的?奈、惆悵與不得志,其實都是在不開明的
社會輿論的推波助瀾下產?的,本可避免的悲劇。
3、在電影那耀眼的光環下,原著?說并沒有得到特別的關注。事實上,這篇曾獲得1998年歐·亨利短篇?說獎和全美雜
志獎的?說,在寫作和?意上都極為優秀。貧窮、愛情、?我與社會的較量、出?與回巢......還有那些蒼涼粗獷、不帶
?點雕琢的懷俄明風光,都讓?在閱讀的快感中驚呼過癮,并沉浸于作者編織的感情世界,稱得上是“剛柔并濟”。
安德烈·艾席蒙《請以你的名字呼喚我》(2012年)
1、少年艾利歐因?親那教授?作的關系,每年夏天都會認識?位新男?,并與他共同?活?段時間。今年來的是奧利
弗,?位英俊秀美的??男?。隨即,艾利歐便被奧利弗吸引,陷?了甜蜜?痛苦的“單相思”。可他不知道,其實奧利
弗在第?次見他時就已動?。?個富有地中海夏??息的愛情故事由此展開序幕。
2、看這本書的時候,我時常被艾利歐那細膩、善變的?思所震驚。他覺得奧利弗忽冷忽熱,也因此感到極度的開?或
不開?;?當奧利弗有所暗?時,他?感到驚訝,卻?察覺不到其中蘊含的意義,只能在“想靠近卻?怕被厭惡”的?情
?徘徊。奧利弗也是如此。?說的前半部分都在描寫兩?曖昧時的?境。后來,當兩?坦??意,在?起后,甜蜜的?
?卻?稍縱即逝。?說的最后?章講的是離別與重逢。當奧利弗回美國結婚后,艾利歐卻仍是孤???。久別重逢后,
他不敢靠近奧利弗此時的幸福,也不去奢想那個問題的答案:如果可以,他愿意重新開始嗎?
他不敢靠近奧利弗此時的幸福,也不去奢想那個問題的答案:如果可以,他愿意重新開始嗎?
3、在被改編成電影并在圣丹斯電影節上獲得諸多好評后,?說再次迎來眾多讀者的關注。作者安德烈.艾席蒙在紐約
市??學研究中?教授?較?學,曾著有《偽報告:關于流放與記憶的論?集》等書。他擅長描寫?們?上那掙扎著的
情欲,寫出煽情?不濫情的故事。他的?字有種“甜?不膩”的味道,?《請以你的名字呼喚我》便是這樣的?道“?字美
?”。
胡塞尼《群?回唱》(2013年)
1、納?在富豪?赫提達家中做仆?,以及司機。在?赫提達結識暗??姐妮拉后,納?愛上了這個熱情奔放的??,
卻苦于階級?份和?卑?理不敢表?。后來,妮拉嫁給了?赫提達,卻在多年后因忍受不了丈夫的中風癱瘓?帶著??
遠?巴黎。?此,納?和?赫提達的世界?,只有彼此了。
2、納?與?赫提達、妮拉3?的故事只是《群?回唱》書中的?個篇章,但在我看來卻是這些家族故事中最動?的部
分。?說?,?赫提達的情感最為復雜。他對妮拉沒有愛情,與她的結合只是履?家族“義務”,但他卻愛上了仆?、司
機納?。苦于階級?份和社會對同性戀的“污名”,?赫提達只有在臨死之前才向納?吐露?意,并索求他唯?給過的?
次親吻。這個場景令??碎。他明?納?對他沒有除忠誠外的其他?分之想,但能與納?共同度過那些歲?,他早已滿
?。
3、胡塞尼憑借《追風箏的?》成名,但卻在《群?回唱》中貢獻了他最??平的作品。在納?與?赫提達的篇章中,
?論是對3?間那微妙的關系的描述,還是主仆兩?間那說不清道不明的曖昧情愫的著筆,胡塞尼都寫得極有感染?,
讓讀者產?代?感。值得?提的是,這個故事?沒有提到沉重的社會輿論,它只關于情愛本來的??:卑微、守候、以
及稍縱即逝的甜蜜......
(本?部分參考了何昌?、區林《西?男同性戀?學書寫和述評》及何昌?《西??同性戀?學及其理論構建》)
相關推薦:
《》:
《》:
《》:

本文發布于:2023-05-28 09:39:51,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/1685237992182641.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:同性戀文學歷史及9本佳作.doc
本文 PDF 下載地址:同性戀文學歷史及9本佳作.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |