1.古朗月行 唐 李白 小時不識月， 呼作白玉盤。 又疑瑤臺鏡， 飛在青云端。 仙人垂兩足， 桂樹何團(tuán)團(tuán)。 白兔搗藥成， 問言與誰餐？ | 注釋 ①呼作：稱為。 ②白玉盤：白玉做的盤子。 ③疑：懷疑。 ④瑤臺：傳說中神仙居住的地方。 ⑤仙人，傳說駕月的車夫，叫舒望，又名纖阿。 ⑥團(tuán)團(tuán)：圓圓的樣子。 ⑦問言，問。言，語助詞，無實意。與誰，一作“誰與”。 譯文：小時候不認(rèn)識月亮， 把它稱為白玉盤。又懷疑是瑤臺仙鏡，飛在夜空青云之上。月中的仙人是垂著雙腳嗎？月中的桂樹為什么長得圓圓的？白兔搗成的仙藥，到底是給誰吃的呢？蟾蜍把圓月啃食得殘缺不全，皎潔的月兒因此晦暗不明。后羿射下了九個太陽，天上人間免卻災(zāi)難清明安寧。月亮已經(jīng)淪沒而迷惑不清，沒有什么可看的不如遠(yuǎn)遠(yuǎn)走開吧。心懷憂慮啊又何忍一走了之，凄慘悲傷讓我肝腸寸斷。 |
2.敕勒歌 北朝民歌 敕勒川，陰山下， 天似穹廬，籠蓋四野。 天蒼蒼，野茫茫， 風(fēng)吹草低見牛羊。 | 注釋 ①敕勒：種族名，今內(nèi)蒙古中部土默特右旗一帶。 ②陰山：在今內(nèi)蒙古自治區(qū)北部。 ③穹廬：用氈布搭成的帳篷，即蒙古包。 ④川：平闊的原野 ⑤蒼蒼：青色。 ⑥見讀xiàn，同“現(xiàn)”。 ⑦野：古詞典里讀yǎ，現(xiàn)代人一般讀yě 。 譯文：陰山腳下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面與大地相連，看起來好像牧民們居住的氈帳一般。藍(lán)天下的草原啊，都翻滾著綠色的波瀾，那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時隱時現(xiàn)。 |
3.池上 唐 白居易 小娃撐小艇，偷采白蓮回。 不解藏蹤跡，浮萍一道開。 | 注釋 ①撐：劃。 ②小艇：小船。 ③不解：不知道。 譯文：一個小孩撐著小船，偷偷地采了白蓮回來。他不知道怎么掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。 |
4.憫農(nóng)（二） 唐 李紳 春 種 一 粒 粟 ，秋 收 萬 顆 子 。 四 海 無 閑 田 ，農(nóng) 夫 猶 餓 死 。 | 注釋 ①憫：憐憫、同情。 ②粟：（sù）谷子，脫殼以后北方叫小米。 ③猶：仍然。 ④四海：泛指全國各地 ⑤閑田：無用，不耕種的田。 譯文：春天，農(nóng)民把一粒粒谷子種下，秋天就可以收到很多糧食。雖然全國各地的土地都被農(nóng)民耕種，但農(nóng)民還是因為糧食全被佞官奪去而餓死。 |
5.尋隱者不遇 唐 賈島 松下問童子，言師采藥去。 只在此山中，云深不知處。 | 注釋 ①隱者：古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。 ②童子：小孩。這是指隱者的弟子。 ③言：回答,說。 ④云深：指山上云霧繚繞。 ⑤處：地方。 譯文：蒼松下，我詢問隱者的徒弟，他說師傅采藥去了就在這座山中。可是林深云密，我也不知道他到底在哪。 |
本文發(fā)布于:2023-06-10 07:17:21，感謝您對本站的認(rèn)可！
本文鏈接：http://www.newhan.cn/zhishi/a/168635264171029.html
版權(quán)聲明：本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng)，僅供演示用，請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系，我們將在24小時內(nèi)刪除。
本文word下載地址：小學(xué)生經(jīng)典誦讀·1年級下冊.doc
本文 PDF 下載地址：小學(xué)生經(jīng)典誦讀·1年級下冊.pdf
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
