端午節的英語作文(精選8篇)

端午節的英語作文（精選8篇）

端午節的英語作文（精選8篇）

在日常學習、工作抑或是生活中，大家對作文都再熟悉不過了吧，

借助作文人們可以反映客觀事物、表達思想感情、傳遞知識信息。怎

么寫作文才能避免踩雷呢？下面是小編為大家整理的端午節的英語作

文（精選8篇），希望對大家有所幫助。

端午節的英語作文 篇1

Dragon Boat Festival is one the very classic traditional

festivals, which has been celebrated since the old China. Firstly, it

is to in honor of the great poet Qu Yuan, who jumped into the

water and ended his life for loving the country. Nowadays,

different places have different ways to celebrate.

端午節是一個非常經典的傳統節日，自古以來就一直被人們所慶

祝。首先，是為了紀念偉大的詩人屈原，屈原跳入水自殺，以此來表

達了對這個國家的愛。如今，不同的地方有不同的慶祝方式。

In my hometown, there will be a traditional competition, that

is the dragon boat race. People make up the team and fight for

the honor. Every boat looks like the dragon and it is the most

obvious feature. A lot of people will come to visit or watch the

match. Then the game begins. The audience will cheer for the

teams and the competitors try their best to make the boat go

fast. It is very lively.

在我的家鄉，會有一場傳統的龍舟比賽。人們組成不同的團隊，

為榮譽而戰。每條船看起來都像是一條龍，這是最明顯的特征。許多

人會來參觀或觀看比賽。然后比賽開始厚，觀眾就會為隊伍加油，選

手們盡最大努力讓船快點開。氣氛非常熱鬧。

Besides the competition, eating the traditional food zongzi

is favored by everyone. For me, it is very delicious. My grandma

makes the best zongzi. She has the special recipe and it fits my

stomach. So every time I go back hometown, my grandma will

make it for me.

除了比賽之外，吃粽子的傳統也深受大家喜愛。對我來說，粽子

非常美味。我奶奶做的粽子是最好吃的，她有特別的制作方法，非常

符合我的胃口。所以每次我回到家鄉，奶奶都會給我做粽子。

In other places, drinking the special wine and hanging the

leaf are also the tradition. The prerve of the traditional festival

makes our culture profound.

在其他地方，喝特殊的酒和掛艾葉也是傳統。傳統節日的保留使

我們的文化博大精深。

端午節的英語作文 篇2

The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat

Festival, is an ancient Chine traditional festival, celebrated on

the fifth day of the fifth lunar month. For thousands of years,

various celebrating activities are held all around the country.

Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent

ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet.

In some places, people spread realgar wine on the children in the

hope of protecting them from the evil spirits. Many people

consider May as an especially dangerous time for dias in a

year, and therefore they hang moxa and calamus and things like

that around the doors to ward off evil and dias and pray for

good luck.

端午節的'英語作文 篇3

Duanwu Festival (端午節, Duānwū Jié) is a traditional Chine

festival held on the fifth day of the fifth month of the Chine

calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引證)

needed] It has since been celebrated, in various ways, in other

parts of East Asia as well. In the West, its commonly known as

Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional

view holds that the festival memorializes the Chine poet Qu

Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He

committed suicide by drowning himlf in a river becau he was

disgusted by the corruption of the Chu government. The local

people, knowing him to be a good man, decided to throw food

into the river to feed the fish so they would not eat Qus body.

They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats,

and tried to scare the fish away by the thundering sound of

drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon

head on the boats prow(船頭).

In the early years of the Chine Republic, Duan Wu was also

celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first

poet of personal renown(名聲名望).

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的)

rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed

the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.

端午節的英語作文 篇4

The Dragon Boat Festival is a lunar (陰歷)holiday， occurring

(存正)on the fifth day of the fifth lunar month (農歷史五月第五天)

The Chine Dragon Boat Festival is a significant (有意義

的)holiday celebrated (慶祝)in China，and the one with the

longest history (歷史最悠久)。

The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races (龍舟賽)

in the shape of dragons. Competing teams (競爭團隊) row their

boats forward to a drumbeat (擊古)racing to reach the finish end

first. The boat races during the Dragon Boat Festival are

traditional customs(傳統習俗)to attempts to (試圖)rescue (搭救)

the patriotic poet (愛國詩人)Chu Yuan. Chu Yuan drowned (溺死)

on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chine

citizens now throw bamboo leaves (竹葉) filled with cooked rice

into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than

the hero poet. This later on turned into the custom of eating

tzungtzu and rice dumplings(棕子)。

The celebration is a time for protection (防護) from evil(邪

惡)and dia (疾病) for the rest of the year. It is done so by

different practices such as hanging healthy herbs on the front

door， drinking nutritious concoctions (營養品)， and displaying

(展示) portraits (畫像) of evils nemesis(邪惡報應)，Chung Kuei. If

one manages to (成功做……) stand (直立)an egg on its end at

exactly 12:00 noon， the following year will be a lucky one.

端午節的英語作文 篇5

陽光明媚的星期六，我們在家里過著一年一度的端午節。

這天，媽媽在廚房里包粽子，做鮮美可口的飯菜。我和爸爸在客

廳里下棋。終于到了吃飯的時候，我們圍著桌子吃著粘軟的粽子和美

味的飯菜。把我撐得肚皮像球一樣。

我想：過端午節真好，我真想每天都過端午節，天天吃好吃的。

On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat

Festival at home.

On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes

delicious and delicious food. My father and I were playing chess

in the living room. When we finally got to dinner, we were eating

sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me

belly like a ball.

I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to

celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food

every day.

端午節的英語作文 篇6

今年的端午節也就是農歷五月初五又到了！

大家都知道的端午節可以賽龍舟、吃種子?？晌医衲陞s過的不一

樣。

早晨我睜開了眼睛，聞到弟弟在吵鬧的聲音。走出來一看，他們

正在吃種子呢！我迫不及待地刷完牙便抓起一個種子津津有味的吃了

起來。中午十二時，我和弟弟去洗“健康澡”。不一會我和弟弟在水

中打起了“水杖”。

……

雖然我家沒有掛艾草。但我過了一個有趣的端午節。

This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the

fifth lunar month.

Everyone knows that Dragon Boat Festival can dragon boat

and eat eds. But this year, Im not the same.

In the morning I opened my eyes and caught my brother in

a noisy voice. Come out, theyre eating the eds! I couldnt wait

to brush my teeth and grab a ed to eat. At noon, my brother

and I took a "healthy bath". Soon I and my brother were in the

water.

......

Even though I didnt have the grass. But I had an interesting

Dragon Boat Festival.

端午節的英語作文 篇7

Tomorrow is dragon boat festival, I and father mother go

together Woerma goes buying a zhongzi.

Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to

rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well?

How is that place person special much? Taking away doubt I

looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi

breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube

stuffing, of chop stuffing, of earthnut my what look

saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: "Mom, I like

to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. "

mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot

of fresh chopped meat.

Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal

in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came

home cheerfully, really happy today!

Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

端午節的英語作文 篇8

In a few days is the Dragon Boat Festival.

Do you have to know the Dragon Boat Festival? I know, in

order to commemorate WuZiLian, his father was murdered by

king chu, dig grave after he went to the kingdom of wu, chu got

know sword he giveth him dead bodies into river, on May 5, the

day the custom of Dragon Boat Festival is a family moxa grass,

pomegranate flowers, garlic, rowing.

Home is the holiday, we get up early in the morning, bath,

wash a moxa grass.

I most like the Dragon Boat Festival!

再過幾天就是端午節了。

你知道端午節的有來嗎?我知道，為了紀念伍子廉，他的父兄被楚

王所殺，之后他去吳國挖墓，楚王知道了他賜劍死了他將尸體投入大

江，這天5月5日端午節的習俗是個家插艾草，石榴花，蒜頭，劃龍

舟。