“端午安康”用英文怎么說(shuō)?

“端午安康”?英?怎么說(shuō)？

端午節(jié)的英?表達(dá)?家都知道叫Dragon boat festival，直譯過(guò)來(lái)就是龍?節(jié)。

但是有個(gè)?疑問(wèn)，平時(shí)我們會(huì)說(shuō)新年快樂(lè)Happy New Year或者圣誕快樂(lè)Merry Christmas。

那“端午安康”英?到底怎么說(shuō)？Happy嗎？Merry嗎？都不是！

端午安康怎么說(shuō)？

其實(shí)“安康”表?的是平安，健康。

所以在英?中說(shuō)到“端午安康”其實(shí)可以這么表達(dá)：

Wish you peace and health on Dragon BoatFestival。

＊ 這?有個(gè)?知識(shí)點(diǎn)需要重點(diǎn)注意！

wish這個(gè)英?單詞我們之前講過(guò)，它表?“祝愿”的時(shí)候，后?是加名詞的！

舉例?：

祝你開(kāi)?：wish you happiness

祝你好運(yùn)：wish you luck

祝你成功：wish you success

祝你??快樂(lè)：wish you a Happy Birthday（不要忘記冠詞a）

祝你??快樂(lè)：wish you a Happy Birthday（不要忘記冠詞a）

祝你們所有?圣誕快樂(lè)：May I wish you all a very Merry Christmas.

所以說(shuō)“端午安康”?到的英?單詞是wish you peace and health！

＊本?來(lái)源于?絡(luò)，侵刪