淺論形聲字

2023年12月2日發(作者：一千克是幾斤)

-

淺論形聲字

淺論形聲字

摘要：形聲字衍生于假借字中，本文從形聲字的產生途徑，發展以及影響來研究形聲字和假借字的關系。

關鍵詞：漢字；形聲字；假借字

一、形聲字的產生途徑

由于早期大量形聲字主要是通過在假借字上添加意符形成的，目的是為了區別同字異詞。換言之，意符的添加彌補了假借字需要語境才能明確索代表的詞這一缺陷。它的主要作用是區別而非直接表意，是輔助性的。在這種情況下，以聲旁字為主并將其位置放在右邊或上邊，是很自然的，對形聲字中的形旁與聲旁的選擇取向變得顯而易見。

古代形聲字的來源主要有：1、在表意字上加注音符，如雞、鳳、星等；

2、把表意字的一部分改換成音符，如恥，圉，圄等；

3、在已有的文字上加注意符，有的為了明確假借義而加意符，有的為了明確引申義而加意符。

4、改換形聲字偏旁，如“振”在先秦可表示“賑濟”，后改作“賑”。

通過事物表象的中介作用，建立詞語與視覺符號的聯系，以及通過假借完成與語音的對應，是古老文字體系得以形成于成熟的共同途徑。漢字中假借與形聲的關系以及形聲化的成因，才能認識漢字符號體系的特點。通過對甲骨文形體與它所代表的詞的讀音、意義間的關系的分析，甲骨文中造字諸法皆備。

二、形聲字和假借字的關系以及發展

假借字和形聲字是此消彼長的，要完成從假借到形聲這一演變過程，必須具備意符。形聲化指的是漢字中形聲字的比例逐步上升直至占有絕對優勢的過程。以意符為中心形成地方偏旁位置系統。漢字發展過程中漢字結構的主要變化，漢字發展的總趨勢。漢字沒有更為廣泛的應用音符，音符附加表形意偏旁形成具有固定搭配的形聲字大量使用。換言之，是形聲化使漢字形成了自己獨特的個性，并走向完全成熟。

“《甲骨文編》正編見于《說文》的字凡941字，其中形聲字只有216

個，約占總數的23％，西周到西周末期形聲字尚占有當時總字數的50％，春秋戰國之際的文字資料中，形聲字約占有總字數的75％-80％。除了上述對某個時期文字資料的總體情況所做回顧以外，歲個別墓葬出土器物上文字的統計數字也可作為參照。例如上世紀70年代河北出土的中山王墓器物屬于戰國時期，銘文凡505字，其中形聲字就有340個，約占總數的67％。至此，在戰國末期，形聲化已告完成，形聲字的優勢已經確立。而且從此以后，漢字中的形聲字始終保持了80％上下的比例。據統計，7000個現代漢語通用字中，屬于形聲字結構的有5631個，仍占通用字總數的80.5％左右。”

形聲字意符是會意字意符發展到成熟階段的產物，相對而言，它更自由，更獨立。而這決定了形聲字中意符和音符的關系式一種互補關系。因此，從思維發展的角度來看，形聲優勢的出現并非偶然，它是以思維發展中類概念的形成和發展為基礎的，它符合人的視覺知覺的要求，以形義通道的初步形成作為先決條件。從漢語與漢字的關系看，形聲優勢對假借的取代及持續，說明漢語的特點是漢字在記錄語音時需要意符的補充作用。漢語中一聲一韻的音節結構，使得音節數受到極大地限制，因此以單音詞為主的古漢語中，同音異詞現象十分普遍，用文字表達式便容易產生矛盾，加節方法的不足或弊端只是這一矛盾的突出表現而已。而對意符的求助成為解決這一矛盾的最佳手段，這正是漢字在與其它一些古老文字體系走過一段相似的歷程之后，終于分道揚鑣的原因。從這個意義上說，意符的形成和形聲字定于一尊，才是漢字完全成熟，形成獨立的、具有個性的文字體系的標志。

各種文字的字符，大體上可歸納為意符、音符與記號三大類：“跟文字所代表的詞在意義上有聯系的字符是意符，在語音上有聯系的是音符，在語音和意義上都沒有聯系的是記號。拼音文字只使用音符，漢字則三類符號都使用。一般說來，漢字中表意與形聲字形旁使用的是意符，假借字與形聲字聲旁使用音符。表音、表意兩分法與文字發展分為三階段的說法對漢字研究產生過很大的影響，形聲字的進程表明了漢字在向表音方向過渡，因此形聲字是增加表音成分。一般來說，漢字中的表意字與形聲字形

旁使用的是意符，假借字與形聲字聲旁使用音符。

三、形聲字產生的影響

1、形聲化對整個漢字體系的影響

一是明確了表音成分。二是明確了字詞間的聯系。三是形聲字具有極強的能產性。四是形聲字與詞的聯系采用了表達準確的坐標定位方法。五是將表意字的直觀圖示防范改為單純而明確的音、意組合式，使得漢字人之的難度大大降低。六是促使了方塊格式的形成與穩定。七、形聲化的完成為隸變奠定了基礎形聲。形聲結構為漢字符號的進一步抽象與簡化提供了條件。漢字形聲字聲旁的位置分布以左形右聲者居多。“左形右聲”為主的格局。

2、形聲結構方式是對圖畫表現方式的徹底拋棄

3、形聲結構是對漢字結構方式的簡化和規范

在對形聲字結構方式與表意字表現手段進行對比后，不難看到，形聲化是漢字結構方式的簡化，我們主要導在形聲化過程中，大量的漢字符號轉換為組成漢字的符號——字符，并由此聯想到漢語詞匯的雙印化。

其它一些古老文字體系，由于文字符號所記錄的語言中的詞，可以使單音節，也可以有多音節構成，利用音節構成方式和多音節排列組合的變化便可形成語言形式之間的對立，換句話說，語音變化本身就可以滿足意義的表達與區別，于是這些語言便選擇了聯系語音的符號。

四、關于形聲字增多人們的看法

形聲字優勢的確立，意味著漢字發生了變化，一種看法是形聲字比重增加，說明漢字中的表音成分增加。另一種說法相反，認為形聲字的產生是“注形”不是注音。

人們之所以對同一種現象存在截然不同的兩種看法，是因為對這種現象產生的背景的了解和理解的不同。

首先，是對形聲字產生途徑的了解。認為形聲字是通過在表意字上加注音符產生的，對形聲化自然持增加表音成分的觀點：了解到形聲字主要

是通過在假借字上加注意符產生的，自然得出形聲化說明漢字在記錄語言是需要表達意成分的補充這一結論。

其次，是對形聲優勢出現之前，假借字在整個漢字中占有多大比重的了解。文字應記錄語言的需要而生，因此，它采用什么樣的記錄方式，必然受到語言的影響。形聲優勢的確立與持續存在，說明這種記錄方式符合漢語的特點。

-