七八個星天外,兩三點雨山前。全詩翻譯賞析及作者出處

2024年2月9日發(fā)(作者：小謎語大全及答案)

七八個星天外，兩三點雨山前。全詩翻譯賞析及作者

出處

七八個星天外，兩三點雨山前。這句話是什幺意思？出自哪首詩？作者

是誰？下面小編為同學們整理出這首古詩詞的全文翻譯及全文賞析，提供給

同學們。希望能對同學的古詩詞的學習與提高有所幫助。

1 七八個星天外，兩三點雨山前。出自宋代辛棄疾的《西江月·夜行黃沙道

中》

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪頭忽見。(溪頭一

作：溪橋)

1 全文賞析 這是辛棄疾中年時代經(jīng)過江西上饒黃沙嶺道時寫的一首詞。

公元 1181 年（宋孝宗淳熙八年），辛棄疾因受奸臣排擠，被免罷官，開始到

上饒居住，并在此生活了近十五年。在此期間，他雖也有過短暫的出仕經(jīng)歷，

但以在上饒居住為多，因而在此留下了不少詞作。詞中所說的黃沙嶺在上饒

縣西四十里，嶺高約十五丈，深而敞豁，可容百人。下有兩泉，水自石中流

出，可溉田十余畝。這一帶不僅風景優(yōu)美，也是農(nóng)田水利較好的地區(qū)。辛棄

疾在上饒期間，經(jīng)常來此游覽，他描寫這一帶風景的詞，現(xiàn)存約五首，即：

《生查子》（獨游西巖）二首、《浣溪沙》（黃沙嶺）一首，《鷓鴣天》（黃沙道

上即事）一首，以及此詞。辛棄疾的這首《西江月》前兩句“明月別枝驚鵲，

清風半夜鳴蟬”表面看來，寫的是風、月、蟬、鵲這些極其平常的景物，然而

經(jīng)過作者巧妙的組合，結果平常中就顯得不平常了。鵲兒的驚飛不定，不是

盤旋在一般樹頭，而是飛繞在橫斜突兀的枝干之上。因為月光明亮，所以鵲