古詩文對字的陜西

2024年2月24日發(作者：臧否人物)

1.關于陜西的古詩

1、《送沈左司從汪參政分省陜西汪由御史中丞出》

明代：高啟

重臣分陜去臺端，賓從威儀盡漢官。

四塞河山歸版籍，百年父老見衣冠。

函關月落聽雞度，華岳云開立馬看。

知爾西行定回首，如今江左是長安。

譯文：

御史中丞受到朝廷的重用，離開御史臺出管陜西，隨行之人都是一時俊彥。

四塞河山盡納入我大明版籍，中原父老百年后又見漢衣冠。

月落雞鳴自可從容出函谷關，太華頂上立馬遙望白云飄散。

料到您此次西行一定常回首，如今長江南岸就是國都長安。

2、《暮秋獨游曲江》

唐代：李商隱

荷葉生時春恨生，荷葉枯時秋恨成。

深知身在情長在，悵望江頭江水聲。

譯文：

荷葉初生時相遇戀人，不久分離，春恨已生。荷葉枯時戀人辭世，秋恨又成。

只要身在人世，情意地久天長永存。多少惆悵，只有那流不盡的江水聲。

（曲江：即曲江池。在今陜西省西安市東南。）

3、《長安秋望》

唐代：杜牧

樓倚霜樹外，鏡天無一毫。

南山與秋色，氣勢兩相高。

譯文：

樓閣高聳于經霜的樹林之上，登高望遠，天空如明鏡無纖云一毫。

南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大小？

4、《曲江對酒》

唐代：杜甫

苑外江頭坐不歸，水精宮殿轉霏微。

桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。

縱飲久判人共棄，懶朝真與世相違。

吏情更覺滄洲遠，老大徒傷未拂衣。

譯文：

我還不想回去，我就想守著一江流水，就守著這座被戰爭浪費的皇家園林。

桃花與楊花隨風輕輕飄落，黃色的鳥群中不時地夾雜著幾只白色的鳥一同飛翔。

我整日縱酒，早就甘愿被人嫌棄，而我懶于參朝，的確有違世情。

只因為微官縛身，不能解脫，故而雖老大傷悲，也無可奈何，終未拂衣而去。

5、《長安春望》

唐代：盧綸

東風吹雨過青山，卻望千門草色閑。

家在夢中何日到，春生江上幾人還？（春生 一作：春來）

川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。

誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客秦關。

譯文：

東風吹著那細細春雨灑過青山，回望長安城中房舍疊嶂，草色閑閑。

故園就在夢中，可是何時才能歸還？那春天的江面上來來往往的人，有幾個是回去的呢？

極目遠望，家鄉在浮云之外，長安城中，宮闕參差錯落，籠罩在一片殘陽之中。

又有誰理解我這位讀書人，生逢亂世，孤身一人，滿頭白發，形容憔悴，漂泊流蕩在荒遠的秦關。

2.關于陜西有什么古詩詞或名句

1、城闕輔三秦，風煙望五津。——唐代：王勃《送杜少府之任蜀州》

譯文：三秦之地護衛著巍巍長安，透過那風云煙霧遙望著蜀川。

三秦，指長安城附近的關中之地，即今陜西省潼關以西一帶。

2、秋色從西來，蒼然滿關中。五陵北原上，萬古青濛濛。——唐代：岑參《與高適薛據同登慈恩寺浮圖》

譯文：秋天秀色從西而來，蒼蒼茫茫彌漫關中。長安城北漢代五陵，萬古千秋一派青蔥。

關中：指今陜西中部地區。

3、長安古道馬遲遲，高柳亂蟬嘶。——宋代：柳永《少年游·長安古道馬遲遲》

譯文：騎著馬在長安古道上緩緩前行，道旁柳樹上的秋蟬不住嘶鳴。

4、長安大道連狹斜，青牛白馬七香車。——唐代：盧照鄰《長安古意》

譯文：長安的大道連著各種小街小巷，水牛和白馬，香木車子在街上來來往往。

5、青門柳枝軟無力，東風吹作黃金色。——唐代：白居易《長安春》

譯文：門外的楊柳無力的下垂著，春天的東風把柳枝吹成了金黃色。

3.與陜西有關的唐詩（越多越好）

一、《長安春望》

1、作者：唐代盧綸

2、原文

東風吹雨過青山，卻望千門草色閑。

家在夢中何日到，春來江上幾人還？

川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。

誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客秦關。

3、翻譯

東風吹拂，微微春雨灑過青山；登高遠望，長安城中房舍疊嶂，草色閑閑。

故園就在夢中，可是何時才能歸還；冬去春來，江上舟來舟往，又有幾人得以還家。

長安城外，河流原野，縱橫交錯，一直延伸到天邊浮云之外，長安城中，宮闕參差錯落，籠罩在一片殘陽之中。

又有誰理解我這位讀書人，生逢亂世，孤身一人，滿頭白發，形容憔悴，漂泊流蕩在荒遠的秦關。

二、《長安秋望》

1、作者：唐代杜牧

2、原文

樓倚霜樹外，鏡天無一毫。

南山與秋色，氣勢兩相高。

3、翻譯

樓閣倚在經霜的樹林外，天空如明鏡無纖云一毫。

峻拔的南山與清爽秋色，氣勢互不相讓兩兩爭高？

三、《長安春》

1、作者：唐代白居易

2、原文

青門柳枝軟無力，東風吹作黃金色。

街東酒薄醉易醒，滿眼春愁銷不得。

3、翻譯

東門的楊柳下垂著，樣子軟弱無力，春天的東風把柳枝吹成了衰黃之色。

東街的的酒酒力太小，醉了很容易就會醒來，滿眼都是春光，滿腹都是春愁，豈能輕易銷得？

四、《潼關吏》

1、作者：唐代杜甫

2、原文

士卒何草草，筑城潼關道。

大城鐵不如，小城萬丈余。

借問潼關吏：“修關還備胡？”

要我下馬行，為我指山隅：

“連云列戰格，飛鳥不能逾。

胡來但自守，豈復憂西都。

丈人視要處，窄狹容單車。

艱難奮長戟，萬古用一夫。”

“哀哉桃林戰，百萬化為魚。

請囑防關將，慎勿學哥舒！”

3、翻譯

士卒勞役是多么勞苦艱辛，在潼關要道筑城。

大城比鐵還要堅固，小城依山而筑，高達萬丈。

請問潼關吏：你們重新修筑潼關是為了防御叛軍嗎？

潼關吏邀請我下馬步行，為我指著山隅為我介紹情況：

“那些防御工事高聳入云端，即使飛鳥也不能越逾。

胡賊來犯只要據守即可，又何必擔心西都長安呢。

您看這個要害的地方，狹窄到只能一輛車子通過。

在戰事緊急時揮動兵器拒守，真是‘一夫當關萬夫莫開”呀。”

“令人哀痛的是桃林塞那一敗仗，唐軍死傷極多，慘死黃河。

請囑咐守關諸將領，千萬別蹈哥舒翰倉促應戰的覆轍。”

五、《望岳》

1、作者：唐代杜甫

2、原文

西岳崚嶒竦處尊，諸峰羅立似兒孫。

安得仙人九節杖，拄到玉女洗頭盆。

車箱入谷無歸路，箭栝通天有一門。

稍待秋風涼冷后，高尋白帝問真源。

3、翻譯

華山群峰聳峙，其最高峰像一位長者，其他諸峰宛如兒孫羅立在身邊。如何才能得到那根仙人九節杖，拄著它一路飛行到達明星玉女的洗頭盆前？

峽谷何其險啊，車箱進入便無歸路，就像一支箭桿直通南天門。待到秋風送爽之后，我要登上山巔探訪白帝的仙居，詢問仙道的本源。

4.關于“陜西”的詩詞有哪些

陜西開勝壤，召南分沃疇。年代： 唐 作者： 駱賓王《至分陜》

廣立湖中義學，盛集陜西義社，良法自家傳。年代： 宋 作者： 無名氏《水調歌頭·昭代數人物》

孤客秋風里，驅車入陜西。年代： 唐 作者： 顧非熊《秋日陜州道中作》

陜西的秦家得了風水，他那蠶食方法起的心高。年代： 清 作者： 賈鳧西《木皮散人鼓詞》

唐君常欲為陜西官，慨然有功名之志。年代： 宋 作者： 蘇轍《送唐覲》

刺史莫嫌迎候遠，相公新送陜西回。年代： 宋 作者： 郭奕《題漫天坡》

自從陜西有斯人，災禍年來何太頻。年代： 明 作者： 韓邦靖《長安宮女行》

當時陜西有廖大，此事恐是茲人專。年代： 明 作者： 韓邦靖《長安宮女行》

莫忘交游分，從來事一同。年代： 唐 作者： 羅隱《陜西晚思》

肴函為客樂，巴蜀故鄉榮。年代： 宋 作者： 晁說之《送蒲君赴陜西漕屬》