杜甫字子美少貧不自振原文及譯文賞析

2024年3月27日發(作者：僰怎么讀)

杜甫字子美少貧不自振原文及譯文賞析

杜甫傳

甫，字子美，少貧不自振，客吳越、齊趙間。李邕奇其材，先往

見之。舉進士不中第，困長安。

天寶十三載，玄宗朝獻太清宮， 饗廟及郊，甫奏賦三篇。帝奇之，

使待制集賢院，命宰相試文章，擢河西尉，不拜，改右衛率府胄曹參

軍。數上賦頌，因高自稱道，且言：“先臣恕、預以來，承儒守官十

一世，迨審言，以文章顯中宗時。 臣賴緒業，自七歲屬辭，且四十年，

然衣不蓋體，常寄食于人，竊恐轉死溝壑，伏惟天子哀憐之。若令執

先臣故事，拔泥涂之久辱， 則臣之述作雖不足鼓吹 《六經》，至沈郁

頓挫，隨時敏給，揚雄、枚皋可企及也。有臣如此，陛下其忍棄之？”

會祿山亂，天子入蜀，甫避走三川。肅宗立，自鄜州羸服欲奔行

在，為賊所得。至德二年，亡走鳳翔上謁，拜右拾遺。與房琯為布衣

交，以客董廷蘭，罷宰相。甫上疏言： “罪細， 不宜免大臣。 ”帝怒，

詔三司親問。宰相張鎬曰： “甫若抵罪， 絕言者路。”帝乃解。 甫謝，

且稱：“琯宰相子，少自樹立為醇儒， 有大臣體，時論許琯才堪公輔，

陛下果委而相之。觀其深念主憂，義形于色，然性失于簡。臣嘆其功

名未就志氣挫衄覬陛下棄細錄大所以冒死稱述涉近訐激違忤圣心。陛

下赦臣百死，再賜骸骨，天下之幸，非臣獨蒙。”

時所在寇奪，甫家寓鄜，彌年艱窶，孺弱至餓死，因許甫自往省

視。從還京師，出為華州司功參軍。會嚴武節度劍南東、西川，往依

焉。武再帥劍南，表為參謀，檢校工部員外郎。 武以世舊，待甫甚善，

親至其家。甫見之，或時不巾，而性褊躁傲誕， 嘗醉登武床，瞪視曰：

“嚴挺之乃有此兒！”武亦暴猛，外若不為忤，中銜之。一日欲殺甫

及梓州刺史章彝，集吏于門。武將出，冠鉤于簾三，左右白其母，奔

救得止，獨殺彝。武卒，崔旰等亂，甫往來梓、夔間。因客耒陽。令

嘗饋牛炙白酒，大醉，一昔卒，年五十九。

甫曠放不自檢，好論天下大事，高而不切。少與李白齊名，時號

“李杜”。數嘗寇亂，挺節無所污，為歌詩，傷時橈弱，情不忘君，

人憐其忠云。

9. 下列對加點的詞語的解釋，不正確的一項是（）

A. 不拜，改右衛率府胄曹參軍拜：授予官職

B. 會祿山亂，天子入蜀會：適逢

C.帝乃解。甫謝，且稱謝：辭謝

D.甫家寓鄜，彌年艱窶窶：貧窮

10. 下列各項加點虛詞的意義和用法都相同的一項是

A. 數上賦頌，因高自稱道因賓客至藺相如門謝罪

B．以文章顯中宗時以其求思之深而無不在也

C．往依焉積土成山，風雨興焉

D．嚴挺之乃有此兒今其智乃反不能及

11. 下列對文章劃波浪線的句子，斷句正確的一項是（）

臣嘆其功名未就志氣挫衄覬陛下棄細錄大所以冒死稱述涉近訐

激違忤圣心

()