努力怎么寫

1

努力的英文怎么寫

1.【加油英語怎樣說falting】

加油用英語怎樣說？加油是個日常用語，有好多英語翻譯。

用哪個合適要看上下文，以及說話對象等。看競賽時的“加油”

怎樣說？這個大家小時候就學過的，用“ComeonChina!”,“Come

onEngland”就可以了。

看球連續喊“加油”連續喊著“ComeonChina!ComeonChina！”

聽起來是不是有點別扭？所以喊：“Chi-na!Chi-na!Chi-na！”，有

氣概多了吧？“為xx加油”英語怎樣說？“Cheersomebodyon”

比較常用。例句：Wecheeredtheplayerson.（我們為運動員加油。）

“rootfor”也可以表示為??加油，例句：Ourfriendswere

allrootingforus.（我們的伴侶都在為我們加油。）鼓舞快要奔

潰的伴侶怎樣說“加油”這種狀況下，跟漢語不同的是，英語沒有

一個便利、通用的說法，就給兩個例子吧！A:Istillhave3,000

wordstowriteofmyessay.B:Goodluck.A:Iamgoingtohave

toworkuntilmidnighteverydaythisweek.B:Don'tworry,it'll

allbeoversoon.加油做某事這個也沒有通用的說法，通過例子

來體會一下：1)Uptonow,wer

toyourelbow！迄今為止，一切都好，加油干吧！2)I'llhaveto

pushonwithmywork.我得加油工作了。

6.為汽車“加油”怎樣說呢？“Torefuel”或者“tofillup”

最常用，而且這個不分英式美式英語。順帶提一下，“加油站”在英

2

國是“petrolstation”，在美國是“gasstation”。

例句：Ineedtofindapetrolstationtofillupthecar.

（我要找加油站，汽車該加油了。）。

2.努力用英語怎樣寫

努力的英語：effort、endeavor。

重點詞匯：

1、effort

英[?ef?t]美[?ef?rt]

n.工作；努力，嘗試；成就；杰作。

Itisincumbentuponallofustomakeanextraeffort.

我們全部人都必需加倍努力。

2、endeavor

英[?n'dev?]美[?n'dev?]

vt.&vi.嘗試，試圖；盡力，竭力。

n.努力，盡力。

Wemadeanearnestendeavortopersuadeher.

我們嚴肅其事地努力勸說她。

擴展材料：

effort表示“努力”時，其后可接動詞不定式作其定語，間或也

可接介詞短語作定語。

makeefforts,makeaneffort,makeeveryeffort后面常接

3

動詞不定式，表示“努力做某事”，接aneffort時表示“做一番努

力”；接efforts時表示“作出多次努力”，接everyeffort表示“每

做一次努力”。

effort指“努力”時，后面跟不定式。

effort指“努力”時，是籠統名詞，不行直接用于make后。只

能以aneffort,efforts等形式消失。

3.努力加油的英文怎樣寫

努力加油的英文可以表達為：comeon/Goodluck。

comeon可翻譯為加油，常用于伴侶之間，氛圍輕松；Goodluck

本意為好運，在詳細語境中，可翻譯為加油的意思。

例句：

①"Goodluck,sarge,"hesaid.

“加油，中士，”他說。

②Goodluck!We'llkeepourfingerscrosdforyou.

加油！我們將為你祈禱。

③Goodluck,we'llberootingforyou.

加油，我們會支持你的。

④Hecameuptomeandsaid:"Comeon!John."

他走到我跟前說：“加油！約翰。”

⑤Comeon,children,orwe'llbelate!

加油，孩子們，不然我們就來不及了！

4

擴展材料

同義表達：

1、Goforit!

這句通常是鼓舞別人去試一試。隱含的意思是你不必擔憂失敗，

不要謹小慎微，應當利用這個機會英勇地行動。比猶如學想熬煉本人，

報名參與一個演講競賽，但是沒有信念和士氣，你就可以”Goforit！”，

鼓舞他信任本人，也有我看好你的意思。

2、Cheerup!

Cheerup的意思是興奮起來，抖擻起來。鼓舞伴侶在心情低迷的

時候抖擻起來，連續加油。類似的詞還有Buckup，也是讓對方抖擻

起來的意思。

3、Hanginthere!

這個口語表達的意思是Keeptryingtodosomethingandnotto

giveupeventhoughitmightbedifficult.就是“堅持下去，

忍耐一下，有困難也不要放棄”。