1
關于中秋節的詩句_描寫中秋節的詩句
在古詩詞中關于中秋節的詩句有很多，本頁面收集了描寫中秋節
的經典名句。
“明月幾時有？把酒問青天”出自宋朝詩人蘇軾的詩句作品《水
調歌頭》的第一段,其全文如下：
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘
風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒,起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，抵綺戶，照無眠。不應有恨，何事偏向別時圓。人有悲
歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。
【注釋】
1、把酒：端起酒杯。
【翻譯】
明月什么時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神
仙宮闕里，今夜是哪一年哪一日。我想乘御著清風回到天上，我又恐
怕來到玉石砌成的美麗月宮，自己在高空中經受不住寒冷（傳說月中
宮殿叫廣寒宮）。在浮想聯翩中，對月起舞，清影隨人，仿佛乘云御
風，置身天上，哪里比得上在人間！月兒轉過朱紅色的閣樓，低低地
掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的人。明月不該對人有什么怨恨，
卻為何偏偏要在親人離別之時又圓又亮？人有悲歡離合的變遷，月也
有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
2
《水仙子·居庸關中秋對月》作者為唐朝詩人、文學家張九齡。
其詩句全文如下：
海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。
【翻譯】
一輪明月從海上升起，這時，遠在天邊的親人和我同樣在望著月
亮。多情的人怨恨夜太長了，在經過整整一夜后，思念之情變得更加
強烈。熄滅了蠟燭，更覺得月色皎潔可愛，披衣走到屋外長久地望月，
感到了深夜露水浸潤的涼意。月光雖然可愛，卻不能滿滿地捧在手里
把它送給遠方的親人，倒不如回去睡覺，在夢中與親人好好地相會。
《秋宵月下有懷》作者為唐朝文學家孟浩然。其詩句全文如下：
嘗讀高士傳，最嘉陶征君。
日耽田園趣，自謂羲皇人。
予復何為者，棲棲徒問津。
中年廢丘壑，上國旅風塵。
忠欲事明主，孝思侍老親。
歸來當炎夏，耕稼不及春。
扇枕北窗下，采芝南澗濱。
因聲謝同列，吾慕潁陽真。
3
【翻譯】
一輪明月高高地掛在天空，月光映上露珠晶瑩剔透，好像被露水
打濕了一樣。在如此美麗的月光下，寒鵲不知道該到哪里棲息，而螢
火蟲也不敢和月光爭一點光亮，隨著卷起的門簾飛進了房間。鄰杵夜
聲急，而這個時候從鄰居那邊傳來的杵聲在寂靜的秋夜里顯得那么清
晰急躁。現在回想，已是無言，唯有對著明月許愿：請在每個灑滿月
光的夜晚多停留片刻，因為每一滴月光，都帶著我的思念。
《中秋月》作者為唐朝文學家蘇軾。詩句全文如下：
暮云收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好，明月明年何處看。
【翻譯】
夜幕降臨，云氣收盡，天地間充滿了寒氣，銀河流瀉無聲，皎潔
的月兒轉到了天空，就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之
夜，月光多為風云所掩，很少碰到像今天這樣的美景，真是難得啊！
可明年的中秋，我又會到何處觀賞月亮呢。
《中秋夜》作者為唐朝文學家李嶠。其古詩全文如下：
圓魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼風。
【翻譯】
寒冷的高空升起一輪圓圓的明月，人們都說每個地方的月色都是
4
一樣的。哪里知道遠在千里之外，就沒有驟雨暴風呢。
《中秋登樓望月》作者為唐朝文學家米芾。其古詩詞全文如下：
目窮淮海滿如銀，萬道虹光育蚌珍。
天上若無修月戶，桂枝撐損向西輪。
【翻譯】
用眼看盡淮海，漫漫海上像銀子一樣白，千萬道彩虹般的光芒下，
蚌孕育著珍珠。天上的月如果沒有人間的七寶修治，桂樹枝就會一直
長，讓那我們向著的圓圓的月破損。
《洞仙歌·泗州中秋作》作者為宋朝文學家晁補之。其古詩全文
如下：
青煙冪處，碧海飛金鏡。永夜閑階臥桂影。露涼時、零亂多少寒
螀，神京遠，惟有藍橋路近。
水晶簾不下，云母屏開，冷浸佳人淡脂粉。待都將許多明，付與
金尊，投曉共流霞傾盡。更攜取胡床上南樓⑽，看玉做人間，素秋千
傾。
【翻譯】
青色的煙云，遮住了月影，從碧海般的晴空里飛出一輪金燦燦的
明鏡。長夜的空階上臥著掛樹的斜影。夜露漸涼之時，多少秋蟬零亂
地嗓鳴。思念京都路遠，論路近唯有月宮仙境。
高卷水晶簾兒，展開云母屏風，美人的淡淡脂粉浸潤了夜月的清
5
冷。待我許多月色澄輝/a/zhongqiuiehtm，傾入金樽，直到拂曉連同
流霞全都傾盡。再攜帶一張胡床登上南樓，看白玉鋪成的人間，領略
素白澄潔的千頃清秋。
《閩中秋思》作者為唐朝文學家杜荀鶴。其古詩全文如下：
雨勻紫菊叢叢色，風弄紅蕉葉葉聲。
北畔是山南畔海，只堪圖畫不堪行。
【翻譯】
秋雨淅瀝地擊打著一叢一叢的紫菊，微風擺弄著紅蕉的葉子，看
那田的北邊是青山，而南邊卻是大海，這樣的圖畫如何行的過啊。
《中秋月》作者為唐朝文學家李嶠。其全文古詩如下：
第一首：
盈缺青冥外，東風萬古吹。
何人種丹桂，不長出輪枝。
第二首：
圓魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼風。
《中秋夜洞庭圓月》作者為唐朝文學家姚合。其古詩全文如下：
素月閑秋景，騷人泛洞庭。
滄波正澄霽，涼葉未飄零。
6
練彩凝葭菼，霜容靜杳冥。
曉棲河畔鶴，宵映渚邊螢。
圓彩含珠魄，微飚發桂馨。
誰憐采蘋客，此夜宿孤汀。
《中秋旅懷》作者為唐朝文學家尚能。其古詩詞全文如下：
所畜惟騷雅，兼之得固窮。
望鄉連北斗，聽雨帶西風。
稼穡村坊遠，煙波路徑通。
冥搜清絕句，恰似有神功。
《山中秋夜懷王性之》作者為清代文學家善權。其古詩全文如下：
風雨一葉秋，北窗夜初永。
候蟲鳴空階，蝙蝠掛藻井。
龕燈照癡坐，苔壁印孤影。
試觀鼻端白，粗了虛幻境。
萬事皆浮休，百年正俄頃。
學詩寒山子，造語少機警。
故人王文度，襟韻獨秀整。
間蒙吐佳句，惠好灼衰冷。
何當翳華芝，飛步越林嶺。
攜手剁荊薪，歡言饌湯餅。
7
長嘯凌紫煙，同升妙峰頂。
《水仙子·居庸關中秋對月》作者為唐朝詩人、文學家宋方壺。
其古詩全文如下：
一天蟾影映婆娑，萬古誰將此鏡磨。年年到今宵不缺些兒個，廣
寒宮好快活。
碧天遙難問姮娥，我獨對清光坐。閑將白雪歌，月兒你團圓我卻
如何。
《中秋夜洞庭湖對月歌》作者是清朝文學家查慎行。其古詩全文
如下：
長風霾云莽千里，云氣蓬蓬天冒水。
風收云散波乍平，倒轉青天作湖底。
初看落日沉波紅，素月欲升天斂容。
舟人回首盡東望，吞吐故在馮夷宮。
須臾忽自波心上，鏡面橫開十余丈。
月光浸水水浸天，一派空明互回蕩。
此時驪龍潛最深，目炫不得銜珠吟。
巨魚無知作騰踔，鱗甲一動千黃金。
人間此境知難必，快意翻從偶然得。
遙聞漁父唱歌來，始覺中秋是今夕。
8
《倪莊中秋》作者為元朝文學家元好問。其古詩全文如下：
強飯日逾瘦，狹衣秋已寒。
兒童漫相憶，行路豈知難。
露氣入茅屋，溪聲喧石灘。
山中夜來月，到曉不曾看。
【翻譯】
不想吃飯身體日漸消瘦，穿著平破爛的衣服，秋天的寒意不知不
覺中到來，不知不覺中慢慢的回憶童年。那時候怎么知道人生的艱難，
早上的露氣飄進茅屋，在沙灘邊能聽到溪水的聲音。每每到了晚上月
亮（山中）就出來了，到了黎明也從沒有看過一眼。
《折桂令·中秋》作者為元朝文學家張養浩。其古詩全文如下：
一輪飛鏡誰磨？照徹乾坤，印透山河。玉露泠泠，洗秋空銀漢無
波，比常夜清光更多，盡無礙桂影婆娑。老子高歌，為問嫦娥，良夜
懨懨，不醉如何。
《中秋玩月》作者為明朝文學家明光。其古詩全文如下：
團團離海角，漸漸入云衢。
此夜一輪滿，清光何處無。
《念奴嬌·中秋對月》作者為明朝文學家文征明。其古詩全文如
下：
9
桂花浮玉，正月滿天街，夜涼如洗。風泛須眉并骨寒，人在水晶
宮里。蛟龍偃蹇，觀闕嵯峨，縹緲笙歌沸。霜華滿地，欲跨彩云飛起。
記得去年今夕，釃酒溪亭，淡月云來去。千里江山昨夢非，轉眼
秋光如許。青雀西來，嫦娥報我，道佳期近矣。寄言儔侶，莫負廣寒
沉醉。
【翻譯】
枝頭的桂花像垂著的塊塊白玉，圓月映照了整個蒼穹，夜空好似
被洗凈了一般。風拂動著眉梢和身軀，人兒仿佛就在水晶宮殿里一樣。
遙看天際，龍翻偃舞，宮殿如畫，能感受到那兒歌舞升平而沸騰的氣
氛。白霜（月光）鋪滿大地，（我）愿意乘著繽紛的云朵騰空而起。
仍記得舊年的今夜，于溪亭酌酒暢飲，望云飄月移。過往的情境
如剛消逝的夢，轉眼卻到了去年此時。自西而來的青雀與嫦娥都告知
我佳節（中秋）快到了。（我）寄托舊知好友捎信于你，萬萬別辜負
了這月宮甘甜的香醪。
《中秋月》作者為宋朝詩人晏殊。其古詩全文如下：
十輪霜影轉庭梧，此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨，玉蟾清冷桂花孤。
【翻譯】
中秋月圓，月光灑到庭院，院中梧桐樹影婆娑，我一人羈旅異鄉，
節日里看這月亮下的樹影，時間緩緩過去，影子不知不覺的移動著。
遙看天上明月，想那月宮中的嬋娟，現在也未嘗不感遺憾吧，陪伴她
10
的，畢竟這有那清冷蟾蜍和孤寂桂樹。
《琵琶仙·中秋》作者為清朝文學家納蘭性德。其古詩全文如下：
碧海年年，試問取、冰輪為誰圓缺？吹到一片秋香，清輝了如雪。
愁中看、好天良夜，知道盡成悲咽。只影而今，那堪重對，舊時明月。
花徑里、戲捉迷藏，曾惹下蕭蕭井梧葉。記否輕紈小扇，又幾番
涼熱。只落得，填膺百感，總茫茫、不關離別。一任紫玉無情，夜寒
吹裂。
【翻譯】
碧海青天，年年如此，而云間的月亮，卻為何時圓時缺。今夜里，
金風送爽，土花映碧，畫欄桂樹懸掛著一縷秋香；月亮光就像白雪一
般晶瑩透澈。誰知道，這好天良夜，卻讓人憂愁，讓人悲咽。孤身只
影，怎么可面對舊時明月。
那時節，也是這么個中秋夜，你和我，花徑里捉迷藏，曾經將金
井梧桐的霜葉驚落。手上輕巧的小紈扇，至今又經歷幾番涼熱。一時
間，不由得百感叢生；但這又與一般的相思離別無關。面對這舊時明
月，只好讓無情的紫玉蕭，于寒風中吹烈。
《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》作者為宋朝詩人辛棄疾。其
古詩全文如下：
一輪秋影轉金波，飛鏡又重磨。把酒問姮娥：被白發、欺人奈何。
乘風好去，長空萬里，直下看山河。斫去桂婆娑，人道是、清光
11
更多。
【翻譯】
一輪緩緩移動的秋月灑下萬里金波，就像那剛磨亮的銅鏡又飛上
了天廓。我舉起酒杯問那月中的嫦娥：怎么辦呢？白發日增，好像故
意欺負我。
我要乘風飛上萬里長空，俯視祖國的大好山河。還要砍去月中搖
曳的桂樹枝柯，人們說，這將使月亮灑下人間的光輝更多。
《水調歌頭·徐州中秋》作者為宋朝詩人蘇轍。其古詩全文如下：
離別一何久，七度過中秋。去年東武今夕，明月不勝愁。豈意彭
城山下，同泛清河古汴，船上載涼州。鼓吹助清賞，鴻雁起汀洲。
坐中客，翠羽帔，紫綺裘。素娥無賴西去，曾不為人留。今夜清
尊對客，明夜孤帆水驛，依舊照離憂。但恐同王粲，相對永登樓。
【翻譯】
我們離別的太久了，已經是七次中秋。去年的今天在東武之地，
我望著明月，愁緒萬千。沒想到在彭城山下，一起泛舟古汴河上，同
去涼州。有鼓吹助興，驚起汀上的鴻雁。
坐中的客人，穿著華麗。月亮無情，不肯為人留下而西沉。今天
晚上有酒待客，明晚又要孤獨的的住在船上，離愁依舊。就怕像王粲
那樣，不得返鄉，只能登樓相望。
《滿江紅·中秋寄遠》作者為清朝文學家辛棄疾。其古詩全文如
12
下：
快上西樓，怕天放、浮云遮月。但喚取、玉纖橫管，一聲吹裂。
誰做冰壺涼世界，最憐玉斧修時節。問嫦娥、孤令有愁無？應華發。
云液滿，瓊杯滑。長袖起，清歌咽。嘆十常八九，欲磨還缺。但
愿長圓如此夜，人情未必看承別。把從前、離恨總成歡，歸時說。
【翻譯】
快上西樓賞月，擔心中秋月有浮云遮擋，不夠明朗。請美人吹笛，
驅散浮云，喚出明月。月夜的天地一片清涼潔爽，剛經玉斧修磨過的
月亮，又回又亮。追問月宮里獨處的嫦娥，孤冷凄寂時有沒有愁恨？
應該有很多白發。
回憶當年歌舞歡聚的情景，長袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人為
之助興添歡。嘆明月十有八九悖人心意，總是圓時少、缺時多。愿明
月如今夜常圓，人情未必總是別離。我欲化離恨為聚歡，待人歸時再
細細傾訴。
《一剪梅·中秋元月》作者為清朝文學家辛棄疾。其古詩全文如
下：
憶對中秋丹桂叢，花也杯中，月也杯中。今宵樓上一尊同，云濕
紗窗，雨濕紗窗。
渾欲乘風問化工，路也難通，信也難通。滿堂唯有燭花紅，歌且
從容，杯且從容。
【翻譯】
13
回憶起那個晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂叢。花影映照在酒
杯中，月波蕩漾在酒杯中。今晚同樣在樓上舉杯待月光，可是烏云浸
濕了紗窗，雨水打濕了紗窗。我直想乘風上天去質問天公，可是這天
路沒法打通，想送個信吧信也難通。滿堂只有蠟燭高燒光閃閃，照耀
得酒宴上紅彤彤。讓我們慢慢把酒喝幾盅，讓我們慢慢把曲唱到終。
《好事近·中秋席上和王路鈐》作者為宋朝文學家辛棄疾。其古
詩全文如下：
明月到今宵，長是不如人約。想見廣寒宮殿，正云梳風掠。
夜深休更喚笙歌，檐頭雨聲惡。不是小山詞就，這一場寥索。
《念奴嬌·中秋》作者為宋朝詩人蘇軾。其古詩全文如下：
憑高眺遠，見長空萬里，云無留跡。桂魄飛來，光射處，冷浸一
天秋碧。玉宇瓊樓，乘鸞來去，人在清涼國。江山如畫，望中煙樹歷
歷。
我醉拍手狂歌，舉杯邀月，對影成三客。起舞徘徊風露下，今夕
不知何夕？便欲乘風，翻然歸去，何用騎鵬翼。水晶宮里，一聲吹斷
橫笛。
【翻譯】
置身高樓，憑高看去，中秋的月夜，長空萬里無云，顯得更為遼
闊無邊。月亮的光輝從天上照射下來，使秋天的碧空沉浸在一片清冷
之中。在月宮的瓊樓玉宇上，仙女們乘鸞鳳自由自在地來來往往，我
14
向往月宮中的清凈自由，秀麗的江山像圖畫般的美麗，看過去在朦朧
的月色里，樹影婆娑。
現在我把天上的明月和身邊自己的影子當成知心朋友和他一起
起舞，希望愉快地度過如此良宵，邀月賞心，用酒澆愁，但悲愁還在。
不要辜負了這良辰美景，此時此刻，唯有月亮才是我的知音，渴望乘
風歸去，在明凈的月宮里，把橫笛吹得響徹云霄，喚起人們對美好境
界的追求和向往。
《江城子·中秋早雨晚晴》作者為宋朝詩人陳著。其古詩全文如
下：
中秋佳月最端圓。老癡頑。見多番。杯酒相延，今夕不應慳。殘
雨如何妨樂事，聲淅淅，點斑斑。
天應有意故遮闌。拍人間。等閑看。好處時光，須用著些難。直
待黃昏風卷霽，金滟滟，玉團團。
【翻譯】
中秋佳節之時是月亮最圓的時候，愚蠢遲鈍的老頭，見識比較多，
飲酒相見，現在是不應吝嗇。將止的雨怎么妨礙高興的事情？淅淅的
雨，小而多的雨點。
天應該有意遮攔著，拍打著人間，隨便看看，美好的時光，一定
要明顯的不容易。直到黃昏大風起了，雨停止了，水波像金子一樣閃
閃發光，圓月像玉器一樣皎潔。
---來源網絡整理，僅供參考
本文發布于:2023-03-02 13:19:45，感謝您對本站的認可！
本文鏈接：http://www.newhan.cn/zhishi/a/1677734385106083.html
版權聲明：本站內容均來自互聯網，僅供演示用，請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系，我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址：描寫中秋節的詩.doc
本文 PDF 下載地址：描寫中秋節的詩.pdf
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
