英語演講小故事(英語演講小故事3分鐘)

The Dog And The Sow

A Dog and a Sow were arguing and each claimed that its own young ones were finer than tho of any other animal. "Well," said the Sow at last, "mine can e, at any rate, when they come into the world: but yours are born blind.

詞匯

sow n. 母豬

claim v. 聲稱

at any rate 不管怎樣，無論如何

翻譯

狗與母豬

一只狗和一頭母豬正在爭論，每個人都聲稱自己的孩子比任何其他動物的孩子都好。“好 吧，”母豬終于說道，“無論如何，我的孩子來到這個世界上時，眼睛是可以看見的：但是你生下來的卻是瞎子。

不要只顧速度，不顧質(zhì)量。

下一篇故事可以先讀起來啦！

The Fox And The Crow

A Crow was sitting on a branch of a tree with a piece of chee in her beak when a Fox obrved her and t his wits to work to discover some way of getting the chee. Coming and standing under the tree he looked up and said, "What a noble bird I e above me! Her beauty is without equal, the hue of her plumage exquisite. If only her voice is as sweet as her looks are fair, she ought without doubt to be Queen of the Birds." The Crow was hugely flattered by this, and just to show the Fox that she could sing she gave a loud caw. Down came the chee, of cour, and the Fox, snatching it up, said, "You have a voice, madam, I e: what you want is wits."