七根蠟燭

科普版三年級英語下冊全冊課文翻譯

第一課我可以幫你

Let’stalk

奇奇：你好，李老師！很高興再次見到你。

李老師：我也是。

東東：嗨，伊芙！你好嗎？

伊芙：我很好，謝謝你，你呢？

東東：我也不錯，謝謝。

露露：我英語學得不太好。

伊夫：我可以幫你。

露露：謝謝。

伊夫：不客氣。

Let’slearn

我英語學得不太好。我可以幫你。

Let’schant

回到學校。回到學校。

你是我的朋友。我也是你的朋友。

你能幫助我。我也能幫助你。

Let’sact

—你好！—你好！

—見到你很高興。—見到你我也很高興。

—我英語學得不太好。—我可以幫助你。—謝謝你。—不用謝。

第二課它太短了

Let’stalk

小雞：媽媽，這是什么？

母雞：它是條連衣裙。給你的。

小雞：謝謝，但是它太短了。

母雞：太短了嗎？那我們改成短裙吧。

小雞：哦，很漂亮的短裙。可是，媽媽，還是太短了。

母雞：太短了？那我們改成背心吧。

小雞：背心？哦，好漂亮的背心。我喜歡它。

Let’slearn

它是一件長裙。它是長的。

Askandanswer

—你的裙子是什么顏色的？—它是紅色的。

—它舊安全駕駛心得體會 嗎？—是的，它舊。/不，它是新的。

第三課那是一頭豬嗎？

Let’stalk湯姆：船上真好玩啊！

露露：哇！這么多動物啊！

奇奇：那是一頭大豬嗎？

伊芙：不，那不是豬。那是一頭大象。

奇奇：看！那是一只青蛙嗎？

伊芙：青黑兔影院 蛙？在哪兒？

奇奇：在那里！

伊芙：不，它不是青蛙。它是一條魚。

奇奇：哦，對不起。

Let’slearn

—這（那）一頭熊嗎？

—是的，它是。/不，它不是。

Let’smakeandact

—我是一頭熊。你是一只熊貓嗎？

—不，我是一只兔子。

Let’ssing

老麥克唐納有一個農(nóng)場老麥克唐納有一個農(nóng)場，EIEIO。

在他的農(nóng)場里有一些奶牛，EIEIO。

在這里哞哞地叫，在那里哞哞地叫，這里哞哞，那里哞哞，到處

都是哞哞。

老麥克唐納有一個農(nóng)場，EIEI旺卡巧克力 O。

2）……一些鴨子……，呱呱地叫

3）……一些豬……，哼哼地叫

4）……一些小雞……，唧唧地叫

第四課我的洋娃娃在哪兒？

Let’stalk

伊芙：我的洋娃娃在哪兒？

湯姆：在你床上嗎？

伊芙：沒有。

湯姆：看！它在盒子里。

伊芙：哦，是的，謝謝你。

貓：我沒看到狐貍小姐。她在哪兒？

豬：她和狗先生在一起嗎？

貓：沒有。

豬：看！她和青蛙先生在一起。

貓：哦，是的。

Let’slearn

—我的洋娃娃在哪兒？—它在盒子里。

Let’schant

狗在哪兒？狗在哪兒？它在圓木上。狐貍在哪兒？狐貍在哪

兒？它在盒子上。

Readandwrite

洋娃娃在盒子里。裙子在床上。鋼筆在文具盒里。書在椅子上。

第五課讓我們賽跑吧

Let’stalk

冬冬：多好的天氣啊！

露露：在陽光下玩很愉快。我們來做游戲吧！

其他人：好的。

湯姆：讓我們賽跑吧！

奇奇：好。

湯姆：一、二、跑！轉彎抹角

湯姆，伊芙：加油！加油！跑！跑！跑！

Let’slearn

—多好的天氣啊！—我們來做游戲吧。—好的。

Let’ssing

鴨子會跑跑，跑，跑，鴨子會跑。跑，跑，跑，貓會跑。跑，跑，

跑，豬會跑。在陽光下跑很愉快。

第六課復習

Sayandrecite

湯姆：這是露西。這是奇奇。

奇奇：見到你很高興，露西。

露西：見到你很高興，奇奇。

奇奇：我的英語不好。

露西：我可以幫助你。

奇奇：謝謝你。

小貓：媽媽，我的紅色連衣裙在哪兒？

貓媽媽：在盒子里。

小貓：哦，是的，謝謝您。

小貓：媽媽，這是我的連衣裙嗎？

貓媽媽：是的。

小貓：它太短了。

貓媽媽：哦，讓我們做個短裙吧。

小貓：哇！真好看！

Readandact

狐貍外婆狐貍：我是一只狐貍，我好餓啊。哦，那有一個小屋，

小雞在里面。

狐貍：開門啊，小雞。

小雞：誰啊？

狐貍：是我，外婆。

小雞：哦，外婆。等一下。我來開門。

鴨鴨：噓！不是外婆。是壞狐貍。

小雞：壞狐貍？哦，是的。

狐貍：開門。開門。

鴨鴨：我們不能讓他進來。

小雞：但是怎么辦呢？

鴨鴨：等一下，我來幫你。

鴨鴨：你好啊，母雞夫人！我是狗先生。讓我來開門吧！

狐貍：狗先生？哦，不。再見。

鴨鴨和小雞：哈哈！第七課你會做蛋糕嗎？

Let’stalk

奇奇：你好，凱特。桌子上是什么？

凱特：一些蛋糕。

奇奇：哦，真好！

凱特：請吃一塊吧！

奇奇：謝謝！

奇奇：你會做蛋糕嗎？

凱特：不，我不會。但是我媽媽會。

奇奇：她會做饅頭嗎？

凱特：是的，她會做饅頭和面條。

Let’slearn

—你會做蛋糕嗎？

—是的，我會。/不，我不會。

Lookandsay

—你能看見一個雞蛋嗎？

—不，我不能。

第八課他是誰？

Let’stalk

奇奇：你好，伊芙！

伊芙：你好，奇奇！

奇奇：那個男孩看起來很像你。他是誰？

伊芙：他是史蒂夫。我們是姐弟。

伊芙：你好，湯姆！他是誰？

湯姆：他是我的小弟弟。

伊足球隊 芙：嗨，你叫什么名字？

皮特：我叫皮特。

伊芙：你幾歲了？

皮特：我3歲。

Let’slearn

—他（她）是誰？

—他（她）是我的哥哥（姐姐）。

Let’schant

這個男孩是誰？他是誰？他是我弟弟皮特。他長得像我。我

喜歡他。他喜歡我。

第九課我有一只風箏

Let’stalk

露露：看！我有一只風箏。

齊齊：哇！好漂亮啊！你會放風箏嗎？

露露：是的，我會。

狐貍：我有一輛新自行車。

狗：真棒！我們一起騎吧！

狐貍：可是我們不能騎。

狗：為什么？

狐貍：看！它是一輛玩具自行車。

狗：哈哈！

Let’slearn

—看！我有一個風箏。

—哇！真漂亮！

Let’ssing

放風箏放啊，放啊，放風箏。飛在高高天空上。飛得高，飛得高。

讓你的風箏飛得高。

Listenanddo

拿出你的書。打開你的書。

看你的書。放下你的書。

合上你的書。看黑板。

第十課天很冷

Let’stalk

媽媽：哦，天真冷！你冷嗎？

湯姆：是的，我很冷，媽媽。

媽媽：那我們回家吧。

男孩：好的。

媽媽：哦，你的鼻子紅了。你還冷嗎，湯姆？

湯姆：是的，媽媽。媽媽：那我把門關上吧。

湯姆：謝謝你，媽媽。

Let’slearn

—天冷嗎？—是的，很冷。/不，不冷。

Lookandsay—天氣暖和嗎？—是的，很暖和。才字組詞

—我們騎自行車吧。—好的。

第十一課喝點可樂

Let’stalk

湯姆：你好，伊芙！請進來。

伊芙：生日快樂，湯姆。

湯姆：謝謝。

湯姆：這是我媽媽。這是伊芙。

布萊克夫人：你好，早餐美好心語 伊芙。

伊芙：你好，布萊克夫人。

湯姆：吃個梨吧。

伊芙：不了，謝謝。

湯姆：請喝點可樂吧。

伊芙：謝謝。

Let’slearn

—喝些可樂吧。—謝謝。/不了，謝謝。

Let’ssing

十只小泰迪熊一只，兩只，三只小泰迪熊，四只，五只，六只

小泰迪熊，七只，八只，九只小泰迪熊，十只小泰迪熊。

Askandanswer

—吃塊蛋糕吧。—謝謝。

—喝些水吧。—不了，搞笑的壁紙 謝謝。

第十二課復習

Sayandrecite

凱特：嗨，湯姆！我有一輛新自行車。

湯姆：你會騎嗎？

凱特：是的，我會。讓我們一起去騎車，好嗎？

湯姆：今天天氣冷嗎？

凱特：不冷，很暖和。

湯姆：太棒了！手繪森系女孩

湯姆：請進，凱特。

凱特：謝謝。

湯姆：請吃個蛋糕。

凱特：不，謝謝。

湯姆：那喝些可樂吧。

凱特：謝謝。

凱特：他是誰？

湯姆：他是已酉新正 我弟弟，皮特。

凱特：他看起來像你。

湯姆：是的。

Readandact

伊芙的生日

熊貓：今天是伊芙的生日。

猴子：我來摘些蘋果給她。

熊：我來摘些梨。

熊貓：我來摘些香蕉。

動物們：生日快樂，伊芙。

熊貓：給你些香蕉。

熊：給你些梨。

猴子：給你些蘋果。

伊芙：謝謝。

奇奇：哦，好大的蛋糕啊！

猴子：哇，這么多蠟燭！

狐貍：一，二，三，……七根蠟燭。

奇奇：你七歲嗎，伊芙？

伊芙：是的。

奇奇：讓我們唱“生日快樂”歌吧。

動物們：好的。

伊芙：我們吃蛋糕吧。

動物們：謝謝。