楊慎淵1488-1559冤袁字用修袁號升庵袁四川新都淵今成都市新都區(qū)冤人袁明代著名學者堯文學家遙野議大禮冶事件[1]后被貶云南永昌淵今保山冤是其仕途與人生的分界點袁其所創(chuàng)作的詠梅詩在貶謫前后呈現出不同的特點袁貶謫前的詠梅詩多效仿前人詩體袁詩風綺靡艷麗又自然流暢遙貶謫期間袁詠梅詩的創(chuàng)作體現出豐富的情感變化袁詩人從無所用仕之苦最終走向釋懷之樂袁詩風也從淵雅秾麗轉為清新綺
麗遙楊慎借助詠梅詩來抒發(fā)哀愁和志向袁多感慨被貶之悲堯離別之痛堯愛國之切袁傳為文壇的一段佳話遙
一堯貶謫前院效仿前人詩體袁多野齊梁體冶詩
野齊梁體冶詩袁是南朝齊堯梁堯陳時期各體艷詩的總稱，如野永明體冶野徐庾體冶野玉臺體冶野宮體冶等[2]遙楊慎在翰林院任職時期淵1511年至1524年冤袁是其貶謫前最主要的文學創(chuàng)作期袁其間多創(chuàng)作野齊梁體冶詩袁詠梅詩共有葉立春詠瓶梅曳葉小春紅梅效徐庾體曳葉見梅花曳3首問世袁前兩首以效仿前人詩體為顯著特征袁分別效仿野玉臺體冶和野徐庾體冶袁展現了詩人高潔堯孤芳自賞的內心世界袁第三首蕩放流動堯氣勢雄偉袁抒發(fā)愛國之切和知音難覓之苦遙
淵一冤效仿野玉臺體冶袁纖艷綺麗
葉立春詠瓶梅曳是楊慎效仿野玉臺體冶詩歌的代表作品袁詩言院
新春見早梅袁先折一枝來遙不待并刀剪袁何須羯鼓催遙年光掌上出袁春色鬢邊回遙影浸金瓶水袁香留
玉鏡臺遙精神憐粉素袁零落惜瓊瑰遙情惹陽云夢袁歌成郢雪才遙佳人知愛重袁摘取泛霜杯[3]遙
野玉臺體冶是以徐陵于梁武帝時期寫成的詩歌總集葉玉臺新詠曳為代表的詩風袁其多收錄男女感情的記述表達袁描繪女子的天生麗質堯巧飾靚妝袁以及纏綿的情思堯悲歡的婚姻袁刻畫出古代女子豐富的感情世界袁也展示出深刻的社會背景和文化內涵袁情調委婉袁文辭清麗袁詩風纖艷纏綿遙在葉立春詠瓶梅曳中袁寫了佳人獨自折梅插瓶的寥落袁因情困擾而惆悵寸斷遙在新春時分見了早梅袁野不待并刀剪冶袁就折梅插入金瓶中袁梅香在玉鏡臺處輾轉飄揚袁就像我懷念所慕之人的情思悠揚婉轉遙此詩雖主打詠梅袁但更多的是圍繞女性展開袁寫佳人懂得愛惜瓊瑰堯憐愛梅花袁其間也透露了幾分詩人憐愛佳人之意袁寫的纖艷綺麗遙
淵二冤效仿野徐庾體冶袁自然綺艷
葉小春紅梅效徐庾體曳是楊慎效仿野徐庾體冶詩歌的代表作品袁詩言院
風池冰未合袁云林葉才雕遙小梅含紫萼袁疏英綴青條遙飄香寒谷迥袁靜影月林遙遙縫雪明玄夜袁丹霞凝素朝遙美人惜瓊樹袁纖手撫金翹遙剪彩添花蕋袁橫枝當綺寮遙春杯酌鸚鵡袁夕幌啟鮫綃遙鮮妝呈粉艷袁醉頰涌紅潮遙百和爐煙歇袁九枝燈熖消遙窓通羅浮夢袁簾隔壽陽嬈遙笛奏金將落袁琴心弄未調遙芳華誰與問袁秀色自孤標[3]遙
野徐庾體冶是南北朝時期徐摛堯徐陵父子和庾肩
收稿日期院2021-09-17
作者簡介院鄭云月淵1998-冤，女袁云南昆明人袁云南師范大學文學院袁研究方向院中國古代文學曰李彬淵1987-冤袁男袁山東壽光人袁文學博士袁云南師范大學文學院漢語言文字學碩士生導師袁研究方向院漢語史堯方言學堯社會語言學等遙基金項目院云南省社會科學普及規(guī)劃項目野七彩方言要要要云南方言與民俗文化趣談冶(Z X 20200910069)淺談貶謫前后楊慎詠梅詩的特點差異
鄭云月袁李
彬
淵云南師范大學
文學院袁云南
昆明
650500冤
摘要院楊慎作為明代三大才子之首袁三十余年的戍滇年月是其文學的集大成時期遙在其所有詩作中袁
詠梅詩約有133首袁絕大多數在貶謫云南后完成遙其貶謫前的詠梅詩主學前人堯蕩放流動袁給人淵雅秾麗之感袁貶謫后的詠梅詩風格自成一派堯清新綺麗袁內容豐富且情感富于變化袁別有一番風趣遙
關鍵詞院楊慎曰詠梅詩曰貶謫中圖分類號院I 207.22
文獻標識碼院A
文章編號院1673-2596
淵2021冤12-0062-04V ol .42N o.12
D ec.2021
第42卷第12期2021年12月赤峰學院學報淵哲學社會科學版冤
J our nalofChi f eng U ni ver s i t y 淵Soc.Sci 冤. All Rights Rerved.
吾堯庾信父子筆下意境清新自然堯而語言秾麗綺艷的詩文風格遙楊慎此首仿野徐庾體冶的詠梅詩袁詩風同樣綺麗自然遙野紫萼冶野丹霞冶野瓊樹冶野金翹冶等詞無不華美袁且此詩韻律和諧堯用事繁復遙
就對偶來看袁上下句相對袁幾乎句句對偶袁更添音節(jié)聲律和諧遙雖辭藻華麗袁但展現給我們的袁是一幅梅花在野冰未合冶的冬日袁凌寒獨自開袁異常美麗高潔的清雅畫面遙此詩的后半部分更加秾麗綺艷袁敘寫了皇宮貴族們奏笛撫琴的驕奢淫逸遙最后楊慎發(fā)出不與達官顯貴之輩同流合污袁就如不畏嚴寒堯傲然綻放的梅花袁孤芳自賞袁也要堅持操守袁伸張正義的吶喊遙
淵三冤葉見梅花曳蕩放流動袁氣勢恢宏
此詩物象闊大袁借詠梅抒發(fā)愛國熱情和知音難覓之苦袁詩言院
一辭青鎖滄江臥袁山城三見梅花破遙正愛家家臨水開袁還愁樹樹和煙墮遙清樽欲醉不成歡袁雪調空歌誰與和遙小院回廊日又斜袁高樓短笛風前過[3]遙位于山城中的一戶戶人家袁所種梅花迎雪吐艷袁柳樹在蒼茫煙海中飄揚曰在小院的回廊處有一輪落日在緩緩飄下袁風吹來了高樓上的短笛音曰用清樽飲酒袁卻不盡興袁不知道要和誰一道和此葉雪曳調鑰這樣一幅唯美的畫卷袁抒發(fā)了楊慎對于祖國大好河山和熱愛與贊美袁多用數詞和疊詞有氣勢恢宏之感袁其間也體現出他的孤單寂寥袁未有志同道合之人一同飲酒的愁苦遙
楊慎貶謫前主張野博采眾長堯詩貴性情堯詞尚綺麗冶的文學觀念袁貶謫前所作三首詠梅詩袁前兩首均為野齊梁體冶詩袁詩風綺靡艷麗又自然流暢袁在歌頌梅花高雅興致的同時袁借詠梅之詩或表達對女性之形貌美態(tài)的贊賞袁或表達對梅花孤潔品格的贊賞和一種孤芳自賞的雅趣遙
二堯貶謫后院風格自成一派袁情感多變
貶謫期間所作詠梅詩風格自成一派袁含蓄蘊藉又清新綺麗袁內容豐富且情感富于變化袁楊慎心境經歷了從被貶邊陲時的苦悶堯思親念友的悲傷袁轉變到遺世獨立堯寄情山水的釋然遙
淵一冤悲憤交加
楊慎初入官場袁可以說是前途無量袁先后擔任翰林院修撰堯經筵講官職位袁在任期間袁他一面修史講課袁一面在史料中學習積累袁職場生涯可謂是一條坦途袁但在野議大禮冶之后遠流永昌袁便從社會上層墜入生活底層袁心中的落差巨大袁十分憤懣袁詠梅詩葉梅花落四首曳其二可析見其無所用仕之苦袁詩言院
古梅飄古香袁新梅綴新妝遙那枝傳妾恨袁何樹近君鄉(xiāng)遙
野恨冶字不僅是妻離子散之恨堯家破人亡之恨袁更是對朝廷因禮節(jié)之爭袁野親小人遠賢臣冶的鄙夷和悲憤袁也體現了楊慎詩風野含蓄蘊藉冶的特征遙楊慎雖被貶邊陲袁但朝中一直有同道之人為其周旋袁所以楊慎在被貶前期一直對懷揣不日返朝實現抱負的意愿袁以葉石寶山探梅曳為代表袁抒發(fā)雖被貶邊陲但內心仍對朝廷充滿期望袁詩言院
佚女在瑤臺袁霜華炯未開遙孤芳知有主袁偶影恨無媒遙興為金樽發(fā)袁歌緣玉樹栽遙羅浮今夜夢袁城角
莫相催[3]遙野孤芳知有主袁偶影恨無媒冶一句實則在暗喻自
己未得朝廷重用袁未遇到明君落此境地的愁怨遙野羅浮今夜夢袁城角莫相催冶說的是感慨人生如野羅浮夢冶袁好景不長袁但是依舊懷揣著報國之心袁等待被朝廷召回重用之時袁定為國家鞠躬盡瘁死而后已遙淵二冤頹喪消沉
被貶之后楊慎內心一直風起浪涌袁其雖謫戍云南袁但在京師由議禮引發(fā)的斗爭仍在繼續(xù)袁張璁堯桂萼兩佞臣入閣之后袁發(fā)動對楊廷和派的清洗袁費宏堯楊一清等人先后被陷害袁朝廷的變遷使得楊慎在朝中幾乎失去了全部暗中的援手遙葉九字梅花詩曳中暗含著無奈與頹喪袁詩言院
玄冬小春十月微陽回袁綠萼梅蕊早傍南枝開遙折贈未寄陸凱隴頭去袁相思忽到盧仝窗下來遙歌殘葉水調曳沉珠明月浦袁舞破葉山香曳碎玉凌風臺遙錯認高樓三弄叫云笛袁無奈二十四番花信催[3]遙
此詩第二句為用典袁南北朝詩人陸凱曾寫詩葉贈范曄曳一首袁詩中敘寫了陸凱千里迢迢贈梅花給范曄袁暗含對相聚時刻的期待袁表達了二人淳摯高潔的友情遙野折贈未寄陸凱隴頭去冶袁楊慎借此典故來表達凄婉的貶謫心境袁我雖也折梅花袁但是未能像陸凱一樣袁借信使將梅花連同我的思念帶給我的好友袁希望朝中之友早日助自己返朝袁依然有含蓄之感遙楊慎作為明代數一數二的才情之人袁家族文人眾多袁從其祖父楊春起袁四代出了六個進士和一個狀元袁自然楊慎所接觸到的世交眾多袁加之其性格正直剛烈袁天下有識之士均喜與其交友袁廣結天下朋友袁但奈何佞臣當道袁回朝艱難遙
淵三冤寄情山水
朝中禮定之后袁諂媚之臣假造祥瑞袁爭相獻媚袁張璁曾建議世宗召還先年被遣諸臣袁但獨禮議諸臣不在其列袁楊慎感到召還無期遙嘉靖七年六月袁葉明倫大典曳完成袁頒行天下袁世宗通過議禮之事獨攬朝綱袁之后的楊慎便開始醒悟袁擔心世宗無端降禍袁便
. All Rights Rerved.
和多方好友開始尋幽探勝袁寄情山水遙楊慎在貶謫云南期間袁寫下了諸多贊美云南美景的詩文遙葉鄰梅曳一詩語言清新綺麗袁其間可看出楊慎心態(tài)的轉變袁他來到山水秀美的云南袁見識了云南風土人情堯地理氣候和植物的多樣化袁幾十年的戍滇生涯袁楊慎在自然山水中沉浸自我袁收獲幡悟釋懷之樂袁詩言院
寒梅一樹發(fā)東鄰袁風遞香來欲噀人遙偶影獨留云作伴袁孤標惟許月傳神遙墻頭點綴渾疑雪袁巖背橫斜冷笑春遙不共瘴花爭爛熳袁轉將遲暮將清真遙頷聯和尾聯四句袁最能看出晚年的楊慎袁人生體味更加深刻袁對現實的認識也更加清醒袁雖仍流露出幾絲憂傷袁但漸漸消除了壯志未遂的苦悶袁矛盾不安的心境也緩緩平靜下來袁最終還是接受了貶謫的遭遇袁并且在云南這一方山水很好地實現了自我的人生價值袁濟世之志至老不衰遙
由此可見袁楊慎貶謫前的詠梅詩多效仿前人詩體所作袁詩風淵雅秾麗袁多吟詠女性之態(tài)和抒發(fā)豪情壯志遙但在貶謫之后袁隨著眼界的開闊堯閱歷的加深和對宦海升沉堯世情冷暖的體察袁大大豐富了楊慎詠梅詩的內容袁風格堯情感多變袁頗具清麗之風遙貶謫后的詠梅詩或抒發(fā)貶謫的頹喪苦悶袁或表達對親友的深切思念袁或歌詠云南好山好水袁其間伴隨著仕途坦蕩之適到無所用仕之苦最終幡悟釋懷之樂的情感變化袁風格轉向清新遙
三堯葉梅花詩百韻曳
楊慎貶謫后所寫的詠梅詩達130余首袁其間楊慎創(chuàng)作詠梅詩最集中的是嘉靖十三年淵1534年冤冬季袁楊慎與好友王廷表于阿迷淵今云南開遠冤袁詩酒唱酬袁于一夜各吟詠出100首梅花詩袁史稱葉梅花詩百韻曳遙
楊慎被當廷杖責袁發(fā)配云南永昌途中袁經過昆明安寧時袁楊慎之師王穎斌知道他被貶發(fā)配的消息后袁便與兒子王廷表修建了一幢狀元樓袁位于當時的落云路淵現稱祥云路冤遙并命王廷表親自到安寧把楊升庵接到開遠袁在狀元樓住下遙楊升庵與王廷表本就是世交袁兩人關系甚好袁此一會面袁更覺相見恨晚袁喜樂非常遙嘉靖十三年五月的某一晚袁兩人在狀元樓上圍爐夜話袁青梅煮酒袁因梅花傲骨冰清堯疏影孓然的氣質很適合兩人的心情袁便指梅為題限韻作詩袁一夜之間各吟詠出100首梅花詩袁留下了膾炙人口的葉梅花詩百韻曳袁于是200首對仗工穩(wěn)堯意境高遠堯寓意深邃的梅花詩誕生遙
首先袁從詩題來看袁楊慎多選用了空間方位名堯品種名堯動作詞作為梅的限定語遙空間方位名如院山中梅堯前村梅堯城上梅曰品種名如院千葉梅堯杏梅堯臘梅曰動作詞如院移梅堯補梅堯接梅袁這三類詞與梅組合作為詩題袁很有特色遙
其次袁從詩作的關系來看袁楊慎與王廷表作詩時袁雖是一人一首依次吟出袁但是楊慎的詠梅詩前后多有聯系袁且用典較多袁所引典故和所議對象比較契合袁增加了詩句的表達張力袁格調雄渾而蘊藉袁如葉憶梅曳葉夢梅曳院
葉憶梅曳言院
思君對景獨凝神袁思到無言景入真遙夢繞湖中千樹雪袁興同水部一騷人遙東風未有青皇令袁南國空瞻黃駁塵遙月上小窗疏影透袁滿腔卻是隴頭春遙楊慎此詩雖以野憶梅冶為詩題袁但實為野思君冶袁楊慎想念的是野水部騷人冶袁是翰林院任職期間的坦途日子袁苦苦等待袁但東風沒有吹來世宗詔他回朝的消息遙月光透過小窗袁照得影子稀落而又清透袁但是我的內心卻充溢著報效國家的豪情壯志遙詩中最后一句為用典袁北魏詩人陸凱葉贈范曄詩曳的前兩句說道院野折花逢驛使袁寄與隴頭人冶遙其中的野隴頭冶袁指隴山袁邊塞之意遙陸凱思念的是好友范曄袁楊慎在此將野隴頭人冶換為野隴頭春冶袁而他則是滿腔對野隴頭春冶的熱切期盼袁表達自己身在云南就要為這邊塞之地做出貢獻的抱負遙
葉夢梅曳言院
清魂枕上獨交神袁月暗黃昏半未真遙繞樹花霸槐國土袁戀枝蝶傍漆園人遙翩翩羽化孤山鶴袁皎皎香消離垢塵遙寒鵲爭啼驚夢斷袁竹床紙帳尚留春遙一人枕在床上獨自入眠袁月光灰暗不知那時是不是黃昏袁繞樹梅花落遍了槐安夢袁戀枝蝶依傍著漆園人遙此處引用野莊周夢蝶冶的典故袁不僅交代了夢中的楊慎十分逍遙愜意袁又感嘆人生如夢袁變幻無常遙
楊慎始為野憶梅冶袁而后便野夢梅冶袁有些許日有所思夜有所夢的韻味袁后面還作了野尋梅冶野探梅冶野觀梅冶野浴梅冶等詠梅詩袁宛若一則故事袁言有盡而意無窮遙
復次袁兩人所作梅花詩首首限韻遙楊慎作葉新梅曳言野生從南國始完神袁調鼎才華已吐真遙弱似畹蘭非媚俗袁香於巖桂自宜人遙一枝搖雪清偏勝袁幾度經寒勁絕塵遙莫道后生風力軟袁丈人行里獨嬌春遙冶這首詩中野神冶野真冶野人冶野塵冶野春冶押韻規(guī)整遙又如葉老梅曳言院野疑是松精柏樹神袁崚嶒骨節(jié)煉形真遙黃昏月漾浮槎影袁斷續(xù)風傳弄笛人遙歷盡冰霜成鐵石袁挽同元氣滌霾塵遙蟠桃開熟三千歲袁爭比年年一度春遙冶詩雖限韻袁但楊慎卻寫得文采飛揚袁工致綺麗
. All Rights Rerved.
又典雅蘊藉袁毫無生搬硬套之感袁只有渾然天成之風袁把新梅寫得清新脫俗堯芳香迷人曰老梅則精神百倍堯幽峭超然袁勢同百花爭艷遙
最后袁楊慎的詠梅詩對梅的美感書寫細膩遙如葉盆梅曳言院野一掬泥包一掬神袁盆中標格更超真遙不妨生意窗前草袁偏稱陶情砌畔人遙雨后根蟠龍窟蟄袁風中香裊免宮塵遙擎將貢入商家物袁移去移來處處春遙冶其中野雨后根蟠龍窟蟄冶描寫出梅的靜態(tài)梅袁野移去移來處處春冶則突出動態(tài)梅袁一動一靜袁注重動靜結合袁以動襯靜來寫梅花之態(tài)袁不僅寫出了盆梅之根盤曲的形狀袁又寫出了盆梅作為一種商品袁移來移去之后袁凡是有盆梅之地袁都已春意盎然遙又如葉歌梅曳言院野久已清歌妙如神袁試歌一曲侑清真遙綠陰樹底遺芳韻袁黃河樓中引玉人遙云遏響泉聲裂石袁風迥白雪晴飛塵遙調新不憚吟喉冷袁陽羨茶生鐺鼎春遙冶詩中對歌聲進行描寫袁以此來襯托環(huán)境的清凈落寞袁野黃河樓中引玉人冶一句袁楊慎暗指自己如賈誼一般袁遠謫后袁日夜東望袁既望不見京城袁也望不見家袁十分孤寂凄寥遙
四堯結語
王國維曾言院野以我觀物袁故物皆著我之色彩遙冶楊慎筆下的詠梅詩是創(chuàng)作時心境的真實寫照袁在翰
院時期所作詠梅詩袁受當時野模擬風氣冶的影響袁多效仿野齊梁體冶詩袁詩風淵雅秾麗曰貶謫后的楊慎心境經歷了多種變化袁從滿懷期待返朝實現生平抱負袁一步步走向失望與絕望袁最后在云南的一方山水中度過余生遙這時期的詠梅詩語言多清新綺麗袁情感變化豐富袁分別呈現出從悲憤交加到頹喪消沉最后寄情山水的變化遙
除此之外袁葉梅花詩百韻曳作為最能體現楊慎筆
下梅花的詩集袁其詩題堯詩作間的聯系堯押韻情況以及特殊之處都有一定研究意義遙在此詩集中袁梅花被賦予了多種精神內涵遙其筆下的梅花蘊含凌風傲骨堯不懼嚴寒的特質袁是我們心目中堅毅堯高雅品格的絕好象征遙正如他在葉僧寺古梅曳中所描繪的梅花袁具有不畏艱難險阻袁凌寒獨放的品格和不居功自傲的精神遙
楊慎筆下梅花形象中一個重要的精神是勇于和來自外界的壓力抗爭袁如葉鄰梅曳言院野不共瘴花爭爛熳袁轉將遲暮將清真冶袁這一句表面上寫梅花的傲世獨立袁實則也是借物抒懷袁以梅花自喻袁表達自己雖然經歷貶謫的慘痛遭遇袁但仍然不與世俗同流合污袁遠離官場袁他卻探尋到了自己內心深處的聲音遙一個野清冶袁一個野真冶表明楊慎的堅貞品質袁一枝獨立和天地肅清袁貶謫三十余年袁但是一直在思想和行動上保持獨立袁不愿依附權勢袁只與志同道合者往來遙就如在野議大禮冶時哭文華門堯撞左順門時的剛烈袁是戰(zhàn)天斗地的梅魂袁而他在詩中也表達了自己敢于反抗堯不與世俗同流以及甘于平淡的精神追求遙要要要要要要要要要要要要要要要要要要要參考文獻院
也1頁豐家驊.楊慎評傳[
M ].南京：南京大學出版社,1998.56-66.也2頁雷磊，陳光明.論楊慎詩歌創(chuàng)作的師法歷程與風
格趣向[J ].文學遺產,2007(04):61-71.也3頁王文才，萬光治.楊升庵叢書，第三冊[M ].天地出
版社,2002.382,434,814,586.
淵責任編輯賽漢其其格冤
A bs t ract :Y ang Shen,as t he f i r s t of t he t hr ee t al ent s i n t he M i ng D ynas t y,s pent m or e t han 30year s i n Y unnan,whi ch w as t he per i od of hi s l i t er at ur e.A m ong al l hi s poem s,t her e ar e about 133pl um chant i ng
poem s ,m ost of w hi ch w er e com pl et ed af t er bei ng r el egat ed t o Y unnan.H i s poem s on pl um bl os som s be-f or e r el egat i on ar e m ai nl y l oos e and m obi l e,gi vi ng peopl e a s ens e of el egance and beaut y.The s t yl e of poem s on pl um bl os s om s af t er r el egat i on i s uni que,f r es h
and beaut i f ul ,r i ch i n cont ent and em ot i onal
changes ,w hi ch i s i nt er es t i ng.
K eyw ords 院Y ang Shen 曰Poem s on Pl um Bl oss om 曰R el egat i on
O n t he C haract eri s t i cs and D i f f erences of Y ang Shen's Poem s on Pl um
B l os som s bef ore and af t er R el egat i on
Z H E N G Y un-yue 袁LI B i n
(C ol l ege of A r t s ,Y unnan N or m al U ni ver s i t y,K unm i ng 650500袁Chi na)
. All Rights Rerved.
