漢語漢字的特點(diǎn)和文化功能
內(nèi)容摘要：
漢字是中華民族傳統(tǒng)文化的象征，是世界上最古老的文字之一。作為象形和表意體系的文字，漢字的結(jié)構(gòu)有這獨(dú)特的魅力和功能，本文就從漢字的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)這一角度來探討一下漢字的特有的文化功能，從而展現(xiàn)漢字的博大精深。
關(guān)鍵詞：
漢字 特點(diǎn) 文化功能
漢字作為象形、表意體系的文字，記載和傳承著我國悠久的歷史和文化，是中華文明的顯著標(biāo)志，并對不少其他國家的文字、文化有巨大而深遠(yuǎn)的影響。它是中華民族傳統(tǒng)文化的象征，是中華民族文化的脊梁之一，它是中華民族的驕傲。漢字的獨(dú)特的造字方法所顯示的形體風(fēng)貌、特有風(fēng)格，文化功能，確為世界文字體系中所獨(dú)有。漢字的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，反映了深厚的文化歷史積淀和其獨(dú)特的功能，其獨(dú)特的結(jié)構(gòu)在世界文字中為中國獨(dú)有。
一、漢字的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
漢字，是記錄漢語的文字系統(tǒng)，是世界上最古老的文字之一，我們常說的倉頡造字，不過只是個想像的說法。其實(shí)漢字是出于許多先人的智慧，經(jīng)過數(shù)千年不斷的演化和發(fā)展，擁有4500年以上的歷史。自殷商的甲古文（公元前兩千多年）經(jīng)金文、篆文、隸書，其間經(jīng)過商、兩周、戰(zhàn)國，以至秦漢 （西元前約100年），兩千多年的過程。在這段漫長的歲月里，中國社會文明的發(fā)展與漢字的演進(jìn)是相輔相成的，并且漢字在中國社會里的地位，與時俱進(jìn)，所起的功能也越來越重要。直至漢朝初期形成和發(fā)展出了楷書。楷書是由隸書演變而來的。楷書也是我們今天所稱的 “正體字”。 楷書把漢字推進(jìn)到了一個更高的科學(xué)化的新層次，完全脫離了象形的拘束，成為多元化達(dá)意的結(jié)構(gòu)。因?yàn)榭瑫慕Y(jié)構(gòu)工整、清晰，由楷書的結(jié)構(gòu)上可以更清楚的表達(dá)出形、聲、意的多重達(dá)意的功能。譬如“忍”字是“刃” 和“心”構(gòu)成的，把一個抽象的意思，用一個字表達(dá)得淋漓盡致。
漢字是漢語書寫的最基本單元，東漢許慎在《說文解字》中將漢字構(gòu)造規(guī)律概括為“六書”：象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借。其中，象形、指事、會意、形聲四項(xiàng)為造字原理，是“造字法”；而轉(zhuǎn)注、假借則為用字規(guī)律，是“用字法”。 漢字由一個或以上的字根以二維方式在特定的空間、配置在一個正方塊內(nèi)而組成，因此有方塊字的別稱。一個漢字乃由四百多個表意象形字母為基本字根，如金、木、水、火、土等，像積木一樣組合而成。
一個未知文字的含意，可拆字，從組成字根以及空間的配置推斷出其字義例如：把“人”和“木”組合起來，就成了“休”字，意思是一個人靠在樹上睡覺。“旦”表示太陽從地平線上升起。如“日”和“月”組起來，就是日光加月光變成“明”。“人”字和“言”字合成“信”字，意思就是人過去所言；有信，就是這個人都很遵守自己說過的話。又如“鋁”、“硒” 和“氦”三個詞，不僅能代表三個不同的元素，并且還指出哪個是屬于 “金屬”、“非金屬” 或 “氣體”。這是拼音文字所辦不到的。
當(dāng)時代演進(jìn)出現(xiàn)新事物難以詞的方式來表達(dá)時，也能以字根組合原則，合成出新字來用，例如中文的鈾字，就是近代為了表現(xiàn)一種新發(fā)現(xiàn)的化學(xué)元素而新造的字。
漢字組成的字根空間配置對字義有影響：如同樣是“心跟亡”的合體，左右排是“忙”，上下排是“忘”，排列不同，導(dǎo)致不同含義；文字右邊有“乂”這個字的部件，這表示右手（手的左偏旁表示左手）持某物對左邊字根作某事（金文、甲骨文考古的發(fā)現(xiàn)），如果右手上面拿東西就變成“攵”，有這個字根的，幾乎都是攻擊性或是用暴力達(dá)成某件事，例如攻、敗、敲、收、散、政、牧、敕等等。
漢字作為象形、表意體系的文字，記載和傳承著我國悠久的歷史和文化，是中華文明的顯
著標(biāo)志，并對不少其他國家的文字、文化有巨大而深遠(yuǎn)的影響。它的獨(dú)特的造字方法所顯示的形體風(fēng)貌、特有風(fēng)格，確為世界文字體系中所獨(dú)有。
二、漢字的文化功能
漢字除了具有各種文字的共同功能之外，還有不同于其他文字的特殊功能。文化功能就是特殊功能中的一種。特殊功能來源于漢字的特殊結(jié)構(gòu)。人們在利用漢字進(jìn)行交際的實(shí)踐中，發(fā)現(xiàn)漢字在文學(xué)藝術(shù)、民俗游藝等眾多領(lǐng)域的特殊價值，通過拆字引發(fā)出種種具體文化現(xiàn)象。其體裁豐富，形式多樣，構(gòu)思奇巧，具有突出的民族特色。
漢字歷史悠久，是世界上唯一未曾中斷使用而延續(xù)至今的表意文字系統(tǒng)。作為一種書面語言交際符號，漢字從誕生之日起，始終伴隨著漢民族的文化進(jìn)程，在履行語言交際職能的同時，又以其獨(dú)特的表意特征和內(nèi)部構(gòu)成形式，承載了極其豐富的歷史文化積淀。漢字的結(jié)構(gòu)是點(diǎn)畫成文，合文為字，組裝靈活，變化多樣，這種結(jié)構(gòu)模式，使?jié)h字增添了許多非語言性的獨(dú)特功能。這里主要從漢字構(gòu)造的角度來探討漢字的文化功能。
漢字與其他的表音文字不同，古往今來它特有的結(jié)構(gòu)成為文人們進(jìn)行文字游戲的寵兒。明
朝湖廣石首(今屬湖北)人楊溥，字弘，曾任翰林學(xué)士。幼時家貧，地方官要其父親服役。因其父年老體弱，他再三向地方官請求減免。地方官出了一個上聯(lián)曰:“四口同圖，內(nèi)口皆歸外口管。”圖(繁體為“圖”，外是一個大“口”字，內(nèi)有三個小“口”字。)地方官用此字形，說明在他們的統(tǒng)治范圍內(nèi)，就必須服從他們管轄。楊溥聽了，即刻對道:“五人共傘，小人全仗大人遮。”傘(繁體為“傘”，上是一個大“人”字，下面有四個小“人”字。)楊溥也利用此字的字形，形象地反映了當(dāng)時社會人與人之間的等級關(guān)系，婉轉(zhuǎn)地說明了自己的請求。地方官受到楊溥的恭維，又見他父親確實(shí)難以應(yīng)役，也就罷了。這樣不但免遭殺身之禍，而且達(dá)成自己的心愿，正是漢字的魅力所在。
據(jù)說唐玄宗宰相令狐綯曾率軍經(jīng)過揚(yáng)州大明寺，見到廊壁上題有一首四言詩為：“一人堂堂，二曜同光，泉深尺一，點(diǎn)去冰旁，二人相連，不欠一邊，二梁四柱，烈火烘燃，除卻雙折，兩日不全。”令孤綯開始百思不解其意，后來喝大明寺水所泡的茶時，才悟出這是一句隱語：“大明寺水天下無比”。 這正是巧用了漢字的結(jié)構(gòu)：“一人”為“大”字;“二曜”是一日一月，合為“明”字；“尺一”是十一寸，即“寺”字；“冰旁”去“點(diǎn)”為“水”字；二人相連為“天”字；“不欠一邊”為“下”字；“二梁四柱、烈火烘燃”為“燕”字；兩日”除去“雙折”即“比”字，這樣不那么直白，韻味無窮。
古人常常在文章中借分析漢字的結(jié)構(gòu)來傳道、領(lǐng)會或說明積淀在字形中的生活經(jīng)驗(yàn)、人生哲理和文化心態(tài)等。《楊修之死》這則故事中記載了曹操與楊修的故事：
操嘗造花園一所；造成，操往觀之，不置褒貶，只取筆于門上書一“活”字而去。人皆不曉其意。修曰：“門內(nèi)添活字，乃闊字也。丞相嫌園門闊耳。”于是再筑墻圍，改造停當(dāng)，又請操觀之。操大喜，問曰：“誰知吾意？”左右曰：“楊修也。”操雖稱美，心甚忌之。
又一日，塞北送酥一盒至。操自寫“一合酥”三字于盒上，置之案頭。修入見之，竟取匙與眾分食訖。操問其故，修答曰：“盒上明書一人一口酥，豈敢違丞相之命乎？”操雖喜笑，而心惡之。
以上兩則故事中，漢字以其獨(dú)特的表意特征和內(nèi)部結(jié)構(gòu)形式表情達(dá)意，產(chǎn)生了特殊的效果，增強(qiáng)了故事的趣味性和感染力。以形表義，是漢字造字表詞的基本原則，有其內(nèi)部特點(diǎn)和規(guī)律，對漢字形體進(jìn)行離析拼合，借以隱匿或附會其用意，施展了各自的智慧和幽默。
在中國民間，有一個歷史悠久的風(fēng)俗，就是猜字謎，正是利用了漢字那巧妙的結(jié)構(gòu)，別具風(fēng)趣。例如：
一月復(fù)一月，兩月共半邊。一山又一山，三山皆倒懸。上有可耕之田，下有長流之川。六口共一室，兩口不團(tuán)圓。謎底為“用”。
一邊喜雨，一邊喜風(fēng)，喜風(fēng)怕水，喜雨怕蟲。謎底為“秋”。
生員與和尚口角，和尚不成和尚，生員不成生員。謎底為“賞”。
這些字謎就是利用字形結(jié)構(gòu)、筆畫關(guān)系。同其他文字相比，漢字為謎語開辟了廣闊的天地。它風(fēng)趣幽默，別具一格。
總之，漢字除了具有各種文字的共同功能之外，還有不同于其他文字的特殊功能。文化功能就是特殊功能中的一種。特殊功能來源于漢字的特殊結(jié)構(gòu)。人們在利用漢字進(jìn)行交際的實(shí)踐中，發(fā)現(xiàn)漢字在文學(xué)藝術(shù)、民俗游藝等眾多領(lǐng)域的特殊價值，通過拆字引發(fā)出種種具體文化現(xiàn)象。其體裁豐富，形式多樣，構(gòu)思奇巧，具有突出的民族特色。
參考文獻(xiàn)：
1、梁宗華;漢字的文化功能及對漢文化傳播的意義[J];東方論壇;2001年03期
2、沙禾;漢字小解[J];散文詩;2002年06期
3、丁曉菁;漢字識別研究的回顧[J];電子學(xué)報;2002年09期
4、韓大強(qiáng);淺論漢字構(gòu)形的歷史文化功能[J] ;漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2007年03期
5、李松音;淺談漢字文化[J];世界華商經(jīng)濟(jì)年鑒·科學(xué)教育家;2008年10期
6、艾斐;漢字的魅力[N];人民日報;2009年06期
