
一、作者簡介
夏洛蒂·勃朗特:1816年生于英國北部約克郡的豪渥斯的一個鄉村牧師家庭。母親早逝,八歲的夏洛蒂被送進一所專收神職人員孤女的慈善性機構——柯文橋女子寄宿學校。在那里,她的兩個姐姐瑪麗亞和伊麗莎白因染上肺病而先后死去。于是夏洛蒂和妹妹艾米利回到家鄉,15歲時她進了伍勒小姐辦的學校讀書,幾年后又在這個學校當教師。后來她曾作家庭教師,最終她投身于文學創作的道路。夏洛蒂·勃朗特有兩個姐姐、兩個妹妹和一個弟弟。兩個妹妹,即艾米莉·勃朗特和安恩·勃朗特,也是著名作家,因而在英國文學史上常有“勃朗特三姐妹”之稱。
夏洛蒂的作品主要描寫貧苦的小資產者的孤獨、反抗和奮斗,屬于被馬克思稱為以狄更斯為首的“出色的一派”?!逗啞邸肥撬奶幣?,也是代表作,至今仍受到廣大讀者的歡迎。實際上,勃朗特三姐妹自幼便熱愛寫作,常常一起寫一些關于伯爵的小說,可惜日后都丟失了。夏洛蒂還出版過詩集。她的其他小說有:《謝利》(1849)、《維萊特》(1853)和《教師》(1857)。其中《維萊特》可以看做是她個人的小說體自傳,與她的人生經歷十分相似。這位天生體弱的女作家是十九世紀英國文壇上一顆璀璨的明珠。
二、作品簡評
《簡·愛》是一部自傳成分很濃的小說,雖然書中的故事是虛構的,但是女主人公以及其他許多人物的生活、環境,甚至許多生活細節,都是取自作者及其周圍人的真實經驗。她借一個出身寒微的年輕女子奮斗的經歷,抒發了自己胸中的積愫,深深打動了當時的讀者。這位名不見經傳的作者,夏洛蒂·勃朗特,由此進入英國著名小說家的行列。
《簡·愛》的獨特之處不僅在于小說的真實性和強烈的感染力,還在于小說塑造了一個不屈于世俗壓力,獨立自主,積極進取的女性形象。小說中簡·愛對羅切斯特的愛情故事,生動地展現了那火一樣的熱情和赤誠的心靈,強烈地透露出她的愛情觀。她蔑視權貴的驕橫,嘲笑他們的愚蠢,顯示出自強自立的人格和美好的理想。她大膽地愛自己所愛,然而當她發現自己所愛之人還有妻子的時候,又毅然離開她所留戀的人和地方。小說表達出的思想,即婦女不甘于社會指定她們的地位而要求在工作上以至婚姻上獨立平等的思想,在當時不同凡響,對英國文壇也是一大震動。小說的虛構結尾,描寫簡愛獲得一筆遺產,回到孤獨無助的羅切斯特身邊。這一情節雖然值得推敲,但是它顯露出作者的理想——女性在經濟、社會地位以及家庭中的獨立平等以及對愛情的忠貞不移。
《簡·愛》闡釋了這樣一個主題:人的價值=尊嚴+愛。《簡·愛》中的簡愛人生追求有兩個基本旋律:富有激情、幻想、反抗和堅持不懈的精神;對人間自由幸福的渴望和對更高精神境界的追求。
在寫作風格上,《簡·愛》是一部具有濃厚浪漫主義色彩的現實主義小說。整部作品以自敘形式寫成,
大量運用心理描寫是小說的一大特色。文筆簡潔而傳神,質樸而生動,使得小說貼近讀者,貼近現實。同時,小說的歐洲浪漫主義文學傳統的特點,顯示出作者豐富的想象力和詩人的氣質。作者在敘述中自然地使用了夢境、幻覺、預感和象征、隱喻等手法,使小說的“自然”境界撲朔朦朧,情節扣人心弦。
全書構思精巧,情節波瀾起伏,給讀者制造出一種陰森恐怖的氣氛,而又不脫離一個中產階級家庭的背景。作者還以行情的筆法描寫了主人公之間的真摯愛情和自然風景,感情色彩豐富而強烈。這部優美、動人并帶有神秘色彩的小說,至今仍保持著它獨特的藝術魅力。
在當今文壇中,有人批評小說缺乏對社會現實更理智而深刻的分析。在對瘋女人的描寫中,過多地追求“哥特式小說”的神秘氣氛而減弱了表現現實的真實性。在對牧師圣約翰的描寫上,美化他獻身基督教的傳道事業,而掩蓋了殖民主義者文化侵略的性質。小說中所表現的這些局限性的成因很復雜,有的是受作者本人的閱歷所限(她只活了39歲),有的是因作品本身形式的特點而定,而有的則是由于歷史的局限性所至??傊话俣嗄陙恚逗啞邸返挠绊懖凰ィ骷?、評論家對它的熱情不減。它至今仍然是廣大讀者喜愛的書。
三、內容梗概
(一)苦難的童年 (1—4 章)
地點:蓋茨黑德府
人物:瑞德太太(舅媽) 伊麗莎喬治娜(表兄妹) 約翰.瑞德貝希(傭人) 阿波特
梗概:簡愛在出生不久便父母雙亡,舅舅收養了她,但不久舅舅也亡故了。舅媽一直視簡.愛為一家人的沉重負擔,并極其討厭她的一舉一動。于是,在舅媽家度過的童年時期,簡.愛遭受了巨大的磨難。最終,在十歲那年,她被送到了洛伍德義塾。
(二)艱難中成長 (5--10章)
地點:洛伍德義塾
人物:布洛克赫斯特先生(學校司庫、主管) 譚波爾小姐(學監) 史密斯小姐斯凱丘小姐皮埃若夫人(教師) 海倫.彭斯(同學、朋友)
梗概:洛伍德義塾,一個教規嚴厲、條件極為艱苦的地方。簡.愛剛到這里的第一年便趕上了一場突如其來的瘟疫,眼看著一個個同學在這里倒下,特別是好友海倫.彭斯的離去,使簡愛幼小的心靈體會到了生命的殘酷。在這里,簡愛雖然歷經磨難,卻堅強地生存了下來。
度過第一年的難關后,學校改善了學生們的生活飲食條件。簡愛在這里又做了六年學生、二年老師。
期間的八年中,譚普爾小姐成為簡愛敬仰和感激的至愛之師和人生摯友,因為“我獲得的一些最寶貴的知識,都要歸功于她的指導。”“她充當了我的母親及家庭教師的角色,后來又成為我的伴侶”。“她的友誼及與她的交往始終是我的一種安慰”。因此,當譚波爾小姐要離開洛伍德義塾時,簡.愛也在一番思索后決定要到“一個陌生的環境里擔當新職務,過一種新生活”。
(三)體驗愛情 (11--27章)
地點:桑菲爾德府
人物:羅切斯特先生菲爾法克斯太太阿黛爾索菲格瑞斯.普爾約翰夫婦梅森
柏莎.梅森英格拉姆小姐
各章概要:
十一:初到時桑菲爾德府,結識府中人物關系。
主人:羅切斯特;菲爾法克斯太太是一位忠實的管家;阿黛爾是羅切斯特先生監護的孩子,她來自法國,媽媽可能是一名舞女,這一點后來從羅切斯特那兒得到了證實。
后來揭示的人物關系:索菲是阿黛爾的傭人;格瑞斯和約翰夫婦均是傭人;柏莎.梅森是主人羅切斯特先生的妻子;梅森先生是柏莎.梅森的哥哥;英格拉姆小姐曾與羅切斯特先生有過一段感情糾葛。
十二:感受平靜生活,邂逅羅切斯特。
十三:與主人的初次談話,覺得他“喜怒無常,態度生硬”。
十四:第二次見面,又一次尖銳的交鋒。
十五:聽主人講他過去與法國舞女賽利納.瓦倫斯的故事,他對我態度漸趨緩和。主人的感情漸漸左右著我的感情,我還在一次不明原因的失火中救了他。
十六:對失火事件的種種疑惑;羅切斯特先生出門;與菲爾費克斯太太談論英格拉姆小姐再次激起我內心感情的波瀾。
十七:對主人的遲遲不歸顯得若有所失,而理智又不停地告誡自己:你與桑菲爾德府沒有絲毫關系。熱鬧的宴會上,表面鎮定平靜的我內心感情卻紛繁復雜。
十八:在豐富炫目的活動中,目睹光彩照人、自鳴得意的英格拉姆小姐,我的內心倍受煎熬;梅森造訪。
十九:羅切斯特先生以算命的方式對我進行考驗,并向我發出暗示;他得知梅森造訪的神情令我吃驚--急促的呼吸令他喘不過氣來,臉色變得如死灰一般慘白。
二十:幫助主人處理一件令我完全費解的突發事件--梅森先生們夜里險遭暗算,羅切斯特先生在眾人面前竭力掩蓋,我的眼前迷霧重重。
二一:得知瑞德太太病危,她的兒子已去世的消息,我毅然回到八年前將我拋棄的蓋茨黑德府,她在臨終前對自己在兩件事上對我的不公表示懺悔。
二二:重返桑菲爾德府,我的體驗刻骨銘心,種種跡象使我“開始抱有我不該有的希望”--主人與英格拉姆的婚事告吹了。“我更是前所未有地深愛著他”。
二三:隔膜消除,在經歷了一番是非曲折之后,兩顆心漸漸靠攏。
二四:為結婚做一切必要的準備,熾烈情感下的交談顯示著簡愛任何時候都不乏理智、堅強和獨立的個性。也正是她這種獨特的人格魅力在深深吸引著羅切斯特。
二五:婚禮到來前一個可怕與不詳的夜晚,作為蓋頭的珍貴紗巾被一個惡魔般的女人撕毀,夢中桑菲爾德府化為一片廢墟。
二六:教堂事件驚爆主人生活內幕,我的心一下子由巔峰跌入了谷底,痛苦之余我別無選擇,準備離開。
二七:羅切斯特向我講述他的“愛情”經歷,但我去意己決,在黎明到來之前,我偷偷離開了桑菲爾德府。
(四)別后(28—35章)
地點:沼地居--莫爾頓--沼地居
人物:圣約翰.里弗斯先生黛安娜瑪麗漢娜羅莎蒙德.奧立弗小姐
梗概:離開桑菲爾德的同時,簡.愛的生活也再一次陷入了困境。經過幾天的流浪和乞討,簡.愛在生命垂危時被一家人收留。隨后她在這里度過了一年雖有波瀾卻相對平靜的生活,先是在沼地居與里弗斯兄妹友好相處,后又到時莫爾頓圣約翰創辦的學校教書,放假后又回到了沼地居。期間,一次偶然的事件揭開了簡.愛與里弗斯一家的親密關系,簡.愛竟是里弗斯先生的表妹。她還在這期間接受了叔叔贈給她的一筆遺產(其中四分之三給了里弗斯兄妹)。就在她為圣約翰竭力要求她嫁給他做一名傳教士的妻子深感苦惱而不得不祈求上天幫助時,聽到了冥冥中的三聲召喚。她終于下定決心,重返桑菲爾德。
(五)相聚 (36-38章)
地點:桑菲爾德--芬丁莊園
梗概:當簡.愛滿懷激情與希望回到她闊別一年的桑菲爾德府時,她萬萬沒有想到呈現在眼前的只是一堆早已坍塌的廢墟。她四處打聽羅切斯特先生的下落,并最終在芬丁莊園--一個凄涼的處所找到了他??蛇@時的羅切斯特先生因在他離開后不久的一場火災中燒傷了眼睛導致雙目失明。突如其來的驚人變故并沒能阻止簡.愛與羅切斯特相愛的腳步,他們安靜地舉行了婚禮。
四、分章簡介
第一章:簡愛被送到蓋茨海德莊園的舅母里德太太家撫養,里德先生臨死前曾囑咐妻子好好照顧簡愛??珊啇墼诶锏绿业牡匚?,連使女都不如,過了10年受盡歧視和虐待的生活,受盡了表兄表姊妹的欺侮。一次,簡愛在陽臺上看書,被約翰表哥發現,示意她到其跟前,并給了她一拳,簡愛解釋,卻被他叫到門口去,用書砸了過來,磕破頭流血,簡反抗,卻引來了里德舅媽,簡被舅媽關進了紅房子。
第二章:簡愛在被送到紅房子的過程中一路反抗,卻遭到使女的譴責,她的舅舅里德先生是在紅房子中去世的,已經有九年。簡愛覺得十分不公平,肉體上的痛苦和心靈上的屈辱和恐懼,使她大叫著,
不停搖晃門鎖,引來了女仆和舅媽??删藡屢琅f把她關在房子里,并覺得她十分討厭,簡愛傷心到了極點不久,簡就暈過去了。
第三章:藥劑師勞埃德先生的到來,讓處在不安恐懼中的簡愛心里感到說不出的寬慰。勞埃德先生第二天上午又來了,并詢問了簡的病情,兩人交流了一會勞埃德先生向里德太太提議把她送進學校。從貝茜和阿博特的對話中,簡?愛得知,自己的父親是個窮牧師,當她還在幼年時,父母就染病雙雙去世。使女貝茜覺得簡愛可憐,可另一個使女阿博特卻不這么覺得。
第四章:簡愛繼續和表兄約翰針鋒相對,舅母把她視作眼中釘,并把她和自己的孩子隔離開來。簡與舅母的對抗也更加公開和堅決,一次簡愛對里德舅媽說里德舅舅會幫她報仇的被舅媽扇了一巴掌,因此里德太太加快了送簡愛去學校的腳步。她讓簡和勃洛克赫斯特先生見面,希望把簡愛送進孤兒院,并說簡是個愛撒謊的孩子,請求老師對她嚴格要求。先生走后,簡感到憤怒并指責了里德太太,說她是一個壞女人,并請求她早點送其去學校。
第五章:簡終于離開了蓋茨海德府,懷著好奇與興奮來到洛伍德孤兒院。這里教規嚴厲,生活艱苦,院長是個冷酷的偽君子。他用種種辦法從精神和肉體上摧殘孤兒。簡吃不飽、穿不暖,繼續受盡非人的折磨。簡剛來時候因為疲倦而沉沉睡下,第二天一早便分班,先是上了一小時的課,接著便去吃早飯,但早飯實在難以下咽,接著上課,到了中午的時候學監譚波兒小姐給大家添了一份面包加干酪。
簡愛看到了學校石匾上的文字,遇到一個姑娘,并向她簡單地了解了洛伍德,之后便風平浪靜的度過了一天。
第六章:來到洛伍德的第二天,天氣非常冷,罐子里的水也結起了冰,因而沒有洗臉。簡被編入第四班,給布置了正規任務和作業。英國歷史課上海倫被安排在全班首位,可是由于某些發音錯誤及對句號的忽視,她突然被降到末尾去了,引起簡注意。海倫因指甲沒洗而被斯凱契爾德小姐用一束扎好的木條打了脖子。晚餐后海倫在壁爐旁讀《拉塞拉斯》,簡為海倫感到不平,就與她交談。兩人成為朋友,海倫覺得忍耐是做人基準。從海倫的話語中簡得知教師譚波爾小姐是個善良的人。
第七章:簡在洛伍德呆了一個季度,天氣嚴寒,孩子們因學校的惡劣條件而受凍挨餓。簡到
羅沃德三星期時勃洛克赫斯特來訪,對譚波爾小姐給女孩兒們吃面包加干酪表示不滿。理由是“培養這些姑娘,不是打算讓她們養成嬌奢縱欲的習慣,而是使她們刻苦耐勞,善于忍耐,嚴于克己”。并命令把茱莉亞的天生卷發剪掉。簡不小心將石板掉在地上,勃洛克赫斯特讓她站在教室中央的凳子上,說她是個愛撒謊的小孩,罰她站半個小時,并且不允許大家跟她說話。而海倫的微笑給了簡力量。
第八章:傷心的簡愛到學校下課時才從凳子上下來,悲憤不已,撲倒在地大哭。海倫給她端來咖啡和面包并開導她,簡漸漸平靜。譚波爾小姐邀請她們到自己的房間,簡向譚波爾小姐敘述了自己悲慘的童年,提到勞埃德藥劑師。譚波爾決定寫信向勞埃德確認,并肯定了簡的清白。后譚波爾又叫巴巴拉
從管家巴登太太取了一點兒烤面包,并拿出自己的果子餅她們。譚波爾小姐與海倫談古論今,使簡愛佩服不已。一周后譚波爾小姐收到回信后幫簡愛洗清一切罪名,簡決心要重新開始,刻苦努力。
第九章:羅沃德所在的林間山谷,是大霧的搖籃,是霧氣誘發的病疫的滋生地。四月,在孤兒院里一場傳染性的斑疹傷寒,奪走了許多孤兒的生命,布羅克赫斯特先生和他的家人現在已從不靠近羅沃德,管家也己逃之夭夭,生怕受到傳染。海倫得了肺病,譚波爾讓她住在自己房里。簡得知海倫快死了,偷偷潛入,與海倫相擁而眠。第二天海倫死了,這對簡?愛打擊很大。海倫的墳在布羅克爾橋墓地,標出這個地方的大理石上刻著她的名字和用拉丁文寫的“復活”。
第十章:斑疹傷寒使洛伍德的惡劣生活條件披露于大眾,勃洛克赫斯特臉面大失,人們憤慨,紛紛捐款,使孤兒院有了大規模的改善,改成了一所真正的慈善機構。簡愛在新的環境下接受了六年的教育,并在這所學校任教兩年。譚波爾結婚后隨牧師丈夫去了遙遠的郡。由于她的離開,簡厭倦了孤兒院里的生活,在《先驅報》登廣告謀求家庭教師的職業。桑菲爾德莊園的女管家菲爾法克斯太太聘用了她。臨走之前,貝茜來看望她,告訴了她已同馬車夫羅伯特?利文結婚并生子,還有關于里德家的一些事。第二天簡踏上了去桑菲爾德的路。
第十一章:簡在旅店等人來接。馬車夫約翰將簡從米爾科特帶來到桑菲爾德。簡誤以為費爾法克斯太太是桑菲爾德的主人,第二天得知她只是這的女管家,主人是羅切斯特先生。偌大的宅第只有一個不
到10歲的女孩阿黛爾·瓦朗,她的母親去世了,羅切斯特先生是她的保護人,她是簡愛的學生,照顧阿黛爾黛拉拉的是索菲。那里的一切很莊嚴和氣派。簡和費爾法克斯太太參觀桑菲爾德時,她聽見了一陣刺耳古怪的笑聲,費爾法克斯太太告訴她那是女仆格雷斯。
第十二章:簡很快熟悉了桑菲爾德的生活。第二年一月的某個下午(冬日的黃昏),阿黛爾因感冒請假。簡愛感到無聊,外出幫費爾法克斯太太送信去干草村,途中遇到一個在薄冰上摔下馬的男人,簡執意要幫助男人,男人詢問了簡的身份,讓簡幫其上馬后,與派洛特(狗)離去。這是他們第一次見面?;氐郊液蠛啇鄄胖浪闶乔f園主羅切斯特。外科醫生卡特來醫治羅切斯特。
第十三章:第二天阿黛爾很不容易教,不專心,處處找借口去尋找羅切斯特先生,想知道羅切斯特給她帶了什么禮物。到下午羅切斯特先生有空時,簡便讓她下樓去找羅切斯特。羅切斯特先生要求見簡愛,他與簡愛面對面交流,了解簡愛的過去,讓簡彈了下鋼琴,并對簡愛的畫做出評價。晚上九點時羅切斯特讓簡帶阿黛爾去睡覺,費爾法克斯太太向簡說了羅切斯特先生的一些身世——羅切斯特的父親因為愛錢不愿分割財產,把所有財產給了羅切斯特的哥哥羅蘭特,又不愿羅切斯特受窮,采取了不合理的方法,使羅切斯特陷入痛苦的境地。
第十四章:一天羅切斯特傳簡和阿黛爾下樓,阿黛爾終于拿到了她的禮物。羅切斯特令費爾