游雁若山次韻文言文翻譯

游雁若山次韻文言文翻譯

自初九日離別天臺山，初十日抵達黃巖。太陽已偏西，從南門

走出三十里，歇宿于八岙的旅舍。

十一日走過二十里路，登上盤山嶺。遙望雁宕山的那些山峰，

就像木芙蓉直插藍天，片片花瓣般的景色撲進人的眼里。又前行二

隙處走過數十級石磴，直達窩頂上，深遠處的平臺方圓而寬敞，其

中有十八羅漢等塑像。坐在平臺上玩賞景色，直到暮色降臨才返回

靈峰寺。

“僧拜石”，身穿袈裟、傴僂著軀體的樣子，很像老僧人。由屏霞

嶂的左脅、介于展旗峰的中間地方，最前是安禪谷，安禪谷即屏霞

嶂的下巖。東南面是石屏風，形狀相似屏霞嶂，高度、寬處各為屏

稱叫連云峰。從這里，山環(huán)水繞，峰回壁合，巖崖窮盡了。大龍湫

瀑布的流水，轟然下瀉，直搗潭中。山巖的態(tài)勢開展而陡峭，而流

水沒有河床承受，于是騰空飄蕩而下，頓時令人目眩而心有恐懼。

布滿綠樹的山崖環(huán)繞，景致更比靈巖寺優(yōu)美。但山谷幽深而境地非

常陡險，只聽見潺潺的流水聲，無法辨別出是從什么地方傳來的。

腳，再沒有多余的地方。遙望巖壁下面，非常陡峭，深有百丈，想

要設法再攀援上去，而上面的巖石嵌在空中三丈多高的地方，不能

飛越登高上去。手拉布繩試著往上攀登，布繩被凸突的鋒利石頭所

緊勒，忽然中斷。重新把布繩續(xù)接好使它懸空，竭盡全力挽布繩騰