淺談《海邊的卡夫卡》中的隱喻

龍源期刊網

淺談《海邊的卡夫卡》中的隱喻

作者：范瀟兮

來源：《科學與財富》2019年第19期

摘 要：日本作家村上春樹的作品中經常能看到反復穿插的魔幻主義、超現實主義與宿命

論的隱喻來書寫并異化孤獨，而《海邊的卡夫卡》一書中同樣有以隱喻來構建深隱、復雜而又

龐大的意象，不斷強調著人生的局限、現實的困局與命運的矛盾，闡述對人生意義的理解。

關鍵詞：村上春樹；海邊的卡夫卡；隱喻

出生于1949年的村上春樹是日本不僅可以說是最具創造性及實驗性、也是最受歡迎的日

本后現代主義作家，當今他的作品在日本和國際上都膾炙人口，已被翻譯成五十多種語言。其

著作《海邊的卡夫卡》用隱喻構建出了深隱、復雜而又龐大的意象，不受傳統所拘束，行文瀟

灑，構思奇特。這本被河合隼雄盛贊為“偉大的物語小說”的書既讓人體會到困惑、恐懼與不

安、也讓人體驗到解脫、救贖與療愈，其中貫穿全文的隱喻便是關鍵所在，以隱喻為主要表達

手法的敘事構造了價值和意象的多元化，為我們開創了廣闊的言說空間，通過自我內心心智性

的操作讓文學的價值得到更多體現。

一、故事中的隱喻意象

隱喻是構建意象的最好方式，研究小說中的意象則是研究隱喻的最好途徑。首先，在奇數

章中，主人公取名為卡夫卡，卡夫卡在捷克語中的意思是烏鴉，該作中也反復提到了捷克作家

弗蘭茲·卡夫卡，在文中有著這樣的一段對話，當大島詢問到卡夫卡的名字時：“不用說，你是

看過弗蘭茲？卡夫卡幾部作品的嘍”，我點頭：“《城堡》、《訴訟》、《變形記》還有奇特行

刑機器的故事”。顯然，主人公的命名、小說題目的命名以及全文流淌的荒誕意味，是與弗蘭

茲·卡夫卡息息相關的，而弗蘭茲·卡夫卡是以象征意義和寓言體的寫作著名的，其情節思路不

連貫、語言荒誕跳躍性大的特點同樣體現在這小說中。互為分身式的人物設定以及雙重世界的

重疊、平行、虛實結合手法的運用，以俄狄浦斯王神話故事為原型搭建出了《海邊的卡夫卡》

的故事結構，可見卡夫卡才是最大的隱喻，是俄狄浦斯的本體，也由此開始了這篇奇幻詭譎的

現代寓言。

村上春樹認為“隱喻會大大縮短現實的距離，或許兩種狀況是互相補充，即實際性地接近

隱喻性地真相或隱喻性地接近實際性的真相”。圖書館這一元素在村上春樹的作品中不少見，

《海邊的卡夫卡》中同樣也有，日本記者小山鐵郎認為，在村上的作品中“圖書館”是一個“并

列的平行世界”，也是一個“產生故事、將破碎的價值觀重構凝聚的所在”，通過考察能夠發

現，文學研究界多用隱喻來解讀各小說中的圖書館，如簡·奧斯丁小說中的圖書館象征著文化

主題差異、愛麗絲·門羅小說《忘情》種的圖書館象征著人類文明。博爾赫斯的《通天塔圖書

館》中圖書館代表著宇宙的復制品、人類知識的集合。那么用隱喻來研究《海邊的卡夫卡》中

“甲村圖書館”的存在，也是基本合理的。