2023年12月12日發(作者:十瀑峽)

(完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
英語單詞直接拼讀法及不發音規則
1。英語單詞讀音規則
1。1 輔音字母的讀音規則
1.2 輔音字母組合的讀音規則
1。3 元音字母在重讀音節中的讀音規則
1。4 元音字母在非重讀音節中的讀音規則
1。5 元音字母組合的讀音規則
1。6 幾個非重讀后綴或字母組合的讀音規則
2。直接標音符號
2。1 重讀符號
2。2 啞音符號
2。3 提醒符號
2。4 四類重讀音節符號
2。5 幾個直接標音符號
2。6 借用國際音標直接標音
3。英語單詞重讀規律
#############################################################################
1。 英語單詞讀音規則
1。1 輔音字母的讀音規則
字母 讀音 例詞 字母 讀音 例詞
1。1.1 b /b/ bed 1。1。2 d /d/ end
1。1.3 f /f/ fill 1.1。4 h /h/ help
1。1。5 j /?/ job 1.1.6 k /k/ milk
1.1.7 l /l/ left 1.1.8 m /m/ my
1。1。9 n /n/ net 1。1。10 p /p/ pen
1.1.11 r /r/ red 1.1.12 t /t/ let
1。1。13 v /v/ vote 1。1。14 w /w/ we
1.1.15 y /j/ yes 1.1.16 z /z/ zed
1。1.17 c 在字母e,i,y前讀/s/,如cell,cit'y,cyst;
其余情況下讀/K/,如cat,club,code。 (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
1.1。18 g 在字母e,i,y前讀/?/,如gene,gin,gym;
其余情況下讀/g/,如beg, golf, game.
1。1.19 s 多數情況下讀/s/,如six,desk,yes;
有時讀/z/,如is,his,vis'it(讀/z/時可下畫一條橫線).
1.1。20 x 處于兩元音字母之間,且其后元音重讀時,讀/gz/,如exist';
其余情況下讀/ks/,如six, next, excu’。
1.1。21 q 讀/k/,如Ir?q’, NASDAQ (股票名);
常與字母u用在一起, qu 讀/kw/, 如 quick, ques'tion.
附:英語音標
元音
單元音: i: i e ? ? ? u ? ɑ: ?: u: ?:
雙元音: ei ai ?i ?u au i? e? u?
輔音
濁輔音:b d g ? v e z ? dz m n ? l r j w
請輔音:p t k ? f θ s ? ts h
********************************************************************************************************************************************
1.2 輔音字母組合的讀音規則
1.2.1 ch,tch 讀/?/,如Chi'na, much;catch, match
1.2.2 ph,gh 讀 /f/,如pho'to, phone
1.2。3 sh 讀 /?/,如shape, she, short, fish
1.2。4 th 多數情況下讀/θ/,如 three, third
但有時讀/e/ ,如 that, than, with.(讀/e/時可下畫一線).
1。2.5 wh 在字母o前讀/h/,如 who, whom, who(其中的字母o讀/u:/) ;
其余情況下讀/w/,如which,when,why.
1。2.6 dg,dj 讀/?/,如judge,lodg’ing;adjust’,ad’jective。
1。2.7 n 在和字母g構成字母組合時,以及處于讀/g/或/k/的字母前(如c, g, k等)讀/?/。如
long,thing,length;un'cle,zinc;an'gry,fin’ger;drink,think,thank.
1。2。8 gu 在元音前讀/g/,如guess,guide,guest;在字母n后讀/gw/,如lan’guage,
distin’guish,lin’guist。 字母n因為處于/g/音前而讀/?/.
1.2。9 兩個讀同一個音的字母并列時,只讀一個,如lit'tle,miss,hill,hob'by;clock,neck,black;
scene,sci'ence,scythe,excite’,except’;accord’ing,accu',occur'.
***********************************************************************************
1.3. 元音字母在重讀音節中的讀音規則
英語中有四類重讀音節:閉音節,開音節,r音節,re音節。
1.3。1 閉音節 指以輔音字母結尾的音節.
元音字母 a,e,i(y),o,u 在重讀閉音節中分別讀 /?//e//i//?//?/ ,如
hand, help,lip,gym,hot,club。
1.3。2 開音節 指以元音字母、‘元音字母+啞e'或‘一個輔音字母+啞e’結尾的音節。
后者也叫約定開音節.
元音字母 a,e,i(y),o,u 在重讀開音節中分別讀/ei//i://ai//?u//ju:/
(即讀字母名稱,但y讀/ai/)。如:
a,face,make,age; he,mete, e,eve; I,hi,by,bye,time,type;
go, home,stone,toe; cube,tube,u。
但字母u 在字母 j,l,r 后,讀/u:/,不讀/ju:/,如 June,blue,rule。
1。3。3 r音節 指以字母r或‘r +輔音字母’結尾的音節。 (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
在r音節中:ar 讀/ɑ:/, or 讀/?:/,er, ir, yr, ur 都讀/?:/.
如:arm,far,start,large,Marx;or,for,cord,or’der;
verb,her,rve;sir,first,dirt’y,cir'cle,myr’tle;
hurt,nur,return',mur'mur。
注1. 雙r前的音節,是閉音節,不是r音節。如:car'ry,mar’ry,ber'ry,mir'ror,sor'ry,hur'ry。
注2. 在/w/音后,ar讀/?:/, 如 war,warm,warn;or讀/?:/, 如 word,work,world,wor。
1。3.4 re音節 指元音字母與 re 結合而成的音節。
在re音節中:are讀/e?/,ere讀/i?/,ire,yre讀/ai?/,ore讀/ ?:/, ure讀/ ju?/.如:
care,dare,rare,hare,prepare’;here,mere,vere’;fire,wire,tire,entire’,tyre;
more,fore,core,before’; cure,pure,endure'
**********************************************************************************
1。4 元音字母在非重讀音節中的讀音規則
1.4。1 a,o,u 讀/?/,如 Chi'na, c'ond, dif'ficult。
1。4。2 e, i, y 讀/i/,如 result’,vic'tim,hap’py.
1.4.3 ar,er,ir,or,ur,yr 讀/?/,如 gram’mar,let'ter,circum'ference,doc'tor,
mur’mur,mar'tyr,persist',west'ern,east’ern.
1。4.4 o,u 處于詞末時分別讀/?u/,/ju:/(即不弱化,按重讀音節規則讀)。
如 car'go, Ne'gro;men'u.
1.4。5 u 在多音節詞中,緊鄰重讀音節時,讀/ju/(即輕度弱化)。如reg’ular,pop'ular,mon’ument.
1。4.6 a,i,y,u 在多音節動詞中,處于約定開音節結尾中,按重讀音節讀。如
i'solate,ad'verti,an’aly,sub'stitute。
1.4。7 y 在多音節動詞詞末不弱化,讀/ai/。如:sat'isfy,mal’tiply,oc’cupy
*********************************************************************************
1。5 元音字母組合的讀音規則
1。5.1 au,aw 讀/?:/,如 cau, au'ral, launch, sauce, law, dawn。
1.5。2 eu,ew(iew)讀/ju:/,如 neu’tral, deuce;new, view, review'.
1。5.3 ou,ow 讀/au/,如 hou, loud;how,now, down.
1.5。4 ai,ay 讀/ei/,如 wait, aid;day, may.
1。5.5 ei,ey 讀/ei/,如 veil, weig?h?t;grey, they, convey'
1。5.6 oi,oy 讀/?i/,如 choice, oil;boy, toy.
1.5。7 ea,ee 讀/ i:/,如 eat, cheap;deep, need.
1。5。8 ie,(c)ei 讀/i:/,如 field, believe’;receive', ceil’ing.
1.5。9 oa 讀/?u/,如 road, soap, boat。
1.5.10 ue 讀/ju:/,如 Tues’day, val'ue, pursue'.
1.5.11 air,aer 讀/e?/,如 air,fair; aer'ial, aer’oplane?.
1.5.12 ear,eer 讀/i?/如 ear, clear;beer, deer.
1。5。13 our 讀/au?/如 our, sour, h?our。
1。5.14 oo 1.讀/u/: 在字母k前(book,look,took)和在good,foot,stood,wood,wool
及其派生詞(good’ness,foot’ball,wool’en等)中讀/u/。
2.讀/u:/: 在其余情況下讀/u:/,如: cool,food,loo,room,zoo.
3。讀/? /: 在flood,blood及其派生詞(flood'ing,blood’less等)中讀/? /。
1。5.15 igh 讀/ai/,如 high, light, might, night。
1.5.16 augh,ough 讀/?:/,如 daugh’ter, caught, taught;ought,fought, thought.
1.5。17 oul 在 could,should,would 中讀/u/。
*********************************************************************************** (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
1.6 幾個非重讀后綴或字母組合的讀音規則
1.6.1 a 在后綴-ace,—ade,-age,-ate中讀/i/,如 pal’ace,com’rade,vil'lage,ac'curate。
1.6.2 e 在后綴—el,-en,—ent,-ence,-ency中讀/?/,如cru'el,o’pen,stu’dent,si'lence,flu’ency.
1。6.3 i 在后綴—ible中讀/?/, 如 pos'sible.
1。6.4 ai,ay,ei,ey 在非重讀音節中一般弱讀為/i/,如moun'tai?n,Fri’day?,for'feit,val'ley?.
1.6.5 —ful 讀/ful/,如 help'ful, harm’ful, u’ful。
1.6.6 —gue 讀/g/,如 di’alogue, cat’alogue.
1.6.7 —que 讀/k/,如 cheque, pic'turesque'.
1。6.8 -ous 讀/?s/,如 fa’mous, gen’erous, nerv’ous。
1。6.9 —our 讀/?/,如 fa'vour, h?on'our, la'bour。
1。6.10 —ure 讀/?/,如 fig'ure, in'jure。 但在fail'ure中讀/j?/.
1。6。11 -ow 讀/?u/,如 win'dow, yel'low, pil'low。
1。6。12 —ture 讀/??/,如 pic’ture, cul'ture, fur’niture.
1。6.13 —sure 在元音字母后讀/??/,如 clo'sure, expo'sure.
在輔音字母后讀/??/,如 pres’sure,flex'ure(x=ks).
1.6。14 -ion 讀/?n/, 如 fash'ion, cu?sh’ion。
1.6。15 -tion 讀/??n/ 如 na'tion, produc'tion, solu'tion。
1。6。16 —stion 讀/s??n/ , 如 ques’tion, suges'tion, diges'tion。
1.6。17 —sion 在元音字母后讀/??n/,如 v?'sion, occa’sion, div?’sion;
在輔音字母后讀/??n/,如 discus'sion,impres'sion,expan’sion.
1.6.18 -ce,—ci,-si,-ti,—xi 在字母 a,e,o 前讀/?/,如: o'cean; so’cial;A’sia;par’tial;
Egyp'tian;suff?'cient;pa'tient;pr?'cious;Rus’sian;an'xious.
1.6。19 —i 在字母 d,t,n,l 后,且在元音字母前,讀/j/。如 au'dience,fron’tier,opin’ion,famil’?ar.
1.6.20 —ed(過去式后綴)
在清輔音后讀 /t/,如:worked, jumped, misd。
在濁輔音和元音后讀 /d/,如:robbed, begged;played,stud'ied.
在字母d,t 后讀 /id/,如:need’ed, pl?nt’ed。
1。6。21 —(e)s(名詞或動詞詞尾)
在清輔音后讀 /s/,如:desks, lamps, looks.
在濁輔音和元音后讀/z/,如:pigs, pens, plays, goes.
在/?,?,?,z,s/等音后讀/iz/,如:urg'es, watch’es, wish’es, rīs’es, fac’es。
############################################################################
2.1 重讀符號
2。1。1 單音節詞單讀時都重讀,不需要用重讀符號標注。雙音節詞和多音節詞中,有的音節是重讀音節,
有的則是非重讀音節,重讀音節就要用重讀符號標注。有些單詞中,除重讀音節和非重讀音節外,還有
次重讀音節,也需要用重讀符號標注。
2.1。2 在單詞上直接標音時,重讀符號(')標在重讀音節的后上方(如 read'ing);次重音符號(?)
標在次重讀音節的后下方(如 en?gineer')。請注意:直接標音法的重讀符號,還具有分音節的作用,
如 stu'dent 和 stud’y, stu' 是開音節,而stud'是閉音節,故字母u的讀法不同(見1.3。1和1。3。2)。
***************************************************************************************
2。2 啞音符號( . ) 可用來指出不讀音的字母。標注了這個符號的字母,讀音時可視若其無,其余的字母
仍按前述讀音規則讀音。詳見2。2.1, 2.2。2, 2.2。3, 2。2。4.
2.2.1 不讀音的輔音字母。例如:
?knife, lam?b, au'tum?n, ?write,? psy?chol’ogy, ?pneumo'nia,
ex?hib'it, r?hyme, whis'?tle, lis'?te?n,? hour. (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
2。2。2 不讀音的元音字母。例如:
h?eart, e?arn, le?arn, e?ar’ly, ye?ar, d?oor, fl?oor, ro?ar, bo?ard, co?ar,
ho?ar, fo?ur,
po?ur, co?ur, t?ouch, c?oun'try, fr?iend, b?uild, y?oung, pe?o’ple,
tho??u?g?h, ow?e?, ?ey?e.?
2。2。3 因強度弱化而不讀音的元音字母。例如:
vi’t?al, fi’n?al, short’?en, les's?en, lev’?el, chan’n?el, dev'?il, civ’?il,
es's?on, cot’t?on,
cer't?a?in, cur't?a?in, poi's?onous, dif'f?erent, in't?eresting。
2。2。4 ‘啞e'一般可以不用啞音符號,但容易引起混淆時仍需使用。例如:
amu' amus?e’ment shame sham?ed becide’ becid?es
**************************************************************************************
2。3 提醒符號( ?) 用于:1.提醒發濁音,見2。3。1;
2.提醒發音不符合前述讀音規則,見2.3。2, 2.2.3,2。2.4;
3。提醒其讀音標在單詞后面,見2。3.5。
2。3.1 提醒 s,th,x,f 發濁音/z/,/ e/,/gz/,/v/。例如:
vis’it, his, is;that, with, fur'ther, gath’er;exist', exam' ;of.
2.3。2 提醒在非重讀音節中 a,o,u不讀/?/,而讀/i/。例如:
char'acter, lit’erature, tem’perature; hy'drogen; min’ute.
2.3.3 提醒 e,i,y不讀/i/,而讀/?/。例如:
can’cel;A’pril,hol'iday;anal’ysis
2.3.4 提醒在e,i,y 前g不讀/?/,而讀/ɡ/。例如:
get,gift,give,girl,begin',forget’,tar’get.
2.3。5 提醒該字母(組合)的讀音用國際音標標注在單詞后邊.例如:
mach?ne’ /?/, chef /?/, g?r’age /?/, reg?me’ /?/, fortune /?/, u'sual /?/,
proce’dure /?/,sol’dier / ?/, suite /w/, persuade' /w/, dissuade' /w/,
clerk /ɑ:/, w /?u/, w’ing /?u/, su?g’er /?/, su?re /?/, bus'y /i/,
bus’ily /i/,
bur'y /e/, bur’ial /e/, one /w?n/。
****************************************************************************************************
2.4 四類重讀音節符號
2.4.1 閉音節符號( ? ): ?,?,?(?),?,? 分別讀 /?//e//i//?//?/。
2。4。2 開音節符號( ?): a?, e?, i?(y?),o?,u? 分別讀 /ei//i://ai//?u//ju:/。
2。4.3 r音節符號( ?): ar? 讀/ɑ:/, or?讀/?:/ , er??, ir?(yr?),ur?讀/?:/。
2。4。4 re音節符號( ? ? ?):ar?e? 讀/e?/, er?e? 讀/i?/, ir?e? (yr?e?) 讀/ai?/,
or?e? 讀 /?:/ , ur?e?/讀/ju?/.
這些符號 主要用于標注讀音規則的例外和區分容易混淆的音節,詳見2.2.5,2.2.6,2.2.7,2。2.8。
2.4.5 有時在非重讀音節中元音不弱化,而按重讀音節讀, 這時就要用到這些符號.例如:
con'c?pt, ?cto'ber, ?dult'
ho?tel', fe'ma?le, bi?ol’ogy
ex'per?t, cor'ridor?, sub'ur?b
em’pir?e?, at’mospher?e?, soft’war?e?
dur?a'tion, envir????onmen’al, per?iod’ic
2。4.6 r音節和re音節容易混淆,有時要用r音節符號和re音節符號來區分。例如:
věr’y, Aměr'ica, měr’it, f?r'est, sp?r'it;
var?'y, her?'o, vir?’us, or?’al, dur?’ing (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
scar?ce, scar?ce'ly, scar?’city
2。4.7 有時開音節和閉音節需要用相應符號來區分.例如:
g?v’e, l?v'e, hǎv’e;condǐ’tion, vǐ'sion, sp?’cial, defǐ’cient;
ty?p’ist, spa?'cing, sto?n’y, who?l'ly, strīk’ing, nīnth;
cha?nge, stra?nge, cha?mber;co?ld,bo?lt, ro?ll, gro?ss, mo?st, bo?th, o?n'ly, contro?l’;
fīnd, mīnd, chīld, mīld。
2。4。8 字母e在re,ar,ir前有時讀/e/,這時也可用閉音節符號標注。例如:
wh?re, th?re, w?ar, t?ar, th?ir
********************************************************************************
2。5 幾個直接標音符號 用來標注元音的特殊讀音。詳見2.5。1, 2.5。2, 2。5。3, 2.5。4。
2。5.1 ?=/ɑ:/ :?sk, d?nce, ?f’ter, b?th, c?? lm,c?? lf, gr?ss, ch?nce, dem?nd’,
enh?nce',
cr?ft, dr?ft, st?ff,f?’ther, l?st, p?th, r?th'er, p?? lm, h????
lf, ex?m’ple,
beh?? lf', ??unt, l??ugh, l??ugh’ter.
2。5.2 ?=/i:/:l?’ter, k?l'o, ant?que', fat?gue', mar?ne’, mosqu?'to, rout?ne',
mǎgaz?ne', au'tomob?le.
2.5。3 ü=/u:/: flüid, rü'in, frü? it, frü? it'ful, jü? ice, crü? i, süit, r?oütine',
gr?o?up, w?oünd, s?oüp, r?oüte, y?oüth, y?oüth’ful?
2。5.4 ?=/u:/: d?, un'd?', t?, tw?, wh?, wh?m, wh?, m?ve, m?ve’ment, rem?ve',
rem?v'al,
pr?ve, impr?ve, impr?ve'ment, appr?ve, appr?v’al, l?, sh?e.
2.5.5 u?=/u/: bu?sh, bu?l'let, bu?l'letin, bu?tch’er, cru?'el, cru?’elty, fu?ll,
fu?ll’y,f u?l’fill,
pu?ll,pu?l'ley, pu?sh, pu?t.
2。5。6 o?=/u/ on'do?, in’to?, wo?’man, wo?lf, con’to?ur, po?or.
2。5.7 ?=/i/: īd?’a, īd?al, rec'ip?, th?'orem, ??ng'lish,pr?t’ty, r?'al, mūs?’um,
th?'ory.
****************************************************************************************************
2。6 借用國際音標直接標音 為了便于記憶有時可把相應的國際音標標注在字母上面,詳見
2。6.1, 2.6.2, 2。6.3, 2.6。4, 2。6.5.
2。6。1 在個別情況下,字母a讀/e/。這時就可把國際音標/e/標在字母a上。例如:
an'y,man'y,say?s,sai??d。
2。6.2 在/w/音后,字母¨有時讀/?/。這時就可把/?/標在a上。例如:
want, wash, watch, watch, wan'der, wal’let, watt, kil’owatt, swal’low, what;
qual'ity, qual’itative, quan'tity, quan’titative, quar'rel, e’qual, equal'ity。
2.6。3 在字母l和d前,字母a有時讀/?:/. 這時可將?:標在字母a上。例如:
all, al'most, ball. call, fall, hall, tall, wall, stall, install’, recall’, small, halt,
salt, al’so, al’ter, al’ways, alrea?d'y, altogeth’er, althou?g?h?’, alter'nate,
alter'native,
wa'ter, fal, chal?k, tal?k, wal?k, abro?ad, bro?ad, bro?ad’cast, br?oad’en。
2。6.4 字母o有時讀/?/。這時也可將/?/標在其上。例如:
co?me, beco?me, co?m'fort, co?m'fo?mtable, co?m’pany, co?mpul'sary, disco?m’fort,
fro?nt, confro?nt’,
ho?n'ey, lo?ve ,Mo?n'day, mo?n'ey, mo?n'key, mo?nth, no?ne, so?me, to?ngue, (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
bro?th'er, abo?ve’,
no?th'ing, ano?th’er, o?th’er, co?v’er, co?l’our, do?z’en, wo?r’ry, ?n'ion,
s?n, sp?nge, t?n.
英語發音規則
啞音字母b:
字母b在m之后或t之前且mb, bt處于單詞的末尾時(注意:member中的b發音,因為mb不在 詞尾),b往往不發音。如:
(1)bomb炸彈;climb爬;comb梳子; lamb羊羔;limb手足thumb拇指。
(2)doubt懷疑。
啞音字母d:
handsome英??;Wednesday星期三
啞音字母g:
g在m和n前構成的字母組合gm/gn在詞首或詞尾時,g原來是發音的,隨著時間的推移,/g/音失去了,但原來的拼寫形式仍保留了下來。在下列單詞中,字母g是不發音的: design設計;resign 辭職; sign 符號; gm/gn不在詞首或詞尾時,字母g仍須發音。如: signature 簽名
啞音字母gh:
日爾曼語中的/x/音在古英語中是用字母組合gh來表示的,隨著語言的發展,摩擦音/ x/消失了,gh 前邊的元音變長了(這就是gh前的元音常發長音的緣故),但/x/音的拼寫符號gh卻保留了 下來。在現代英語中,gh在t前常常是不發音的。如: caught 抓?。?daughter 女兒; eight 八; fight 戰斗;
height 高度; light 光; might 也許; straight 一直; right 正確; thought 思想; weight 重量.
啞音字母h:
啞音字母h在詞首、詞尾(有時在名中)以及在g,r,w(有時t)之后與其構成字母組合 時,字母h常常是不發音的:
(1)在詞首:
heir 繼承人; honest 誠實;
honor 名譽; hour 小時;
(2)在詞尾:
oh 哦;
(3)在詞中:
vehicle 車輛; John約翰;
(4) 在gn,rh,wh(有時th)等字母組合中:;ghost幽靈;rhinoceros犀牛;rhinestone 萊茵水晶石;rhyme韻;rhythm節奏;Thailand泰國;what什么;wheat小麥;why為什么;
啞音字母k:k在n前構成的kn字母組合,在英語和日爾曼語發音相近時,k和n都是發音的.英語語音演 變的結果,/k/音脫落了, 而拼寫卻保留了下來.下列常用詞匯中k都是不發音的:
knee膝蓋;knife刀;knock敲;know知道;knowledge知識。
啞音字母l:
字母l在元音字母a或o之后且位于f,v,k,m諸輔字母之前時,l通常不發音,如: half 一半; talk 談話; walk 步行;
啞音字母n:
字母n位于m之后且在詞尾時,n不發音。 常見的詞有: autumn 秋天;
啞音字母p:
英語中大部分以pn,ps,pt pb開頭或結尾的單詞大都源于希臘語中表示科學或文學的詞語,在現代英語中,字母p 已不再發音: cupboard 碗柜.
啞音字母s:
字母s出現在i之后l之前時,常常不發音: island 島嶼; (完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則
啞音字母t:
字母t在s之后,en之前時,常常不發音:
castle 城堡;hustle 趕忙;listen 聽;often 經常;
啞音字母w:
字母w在wr和wh的字母組合中,常常不發音:
two 二; who誰(主格); whom誰(賓格); who 誰的; write 寫; wrong 錯誤的;
有些單詞與字母的發音完全相同,如bee(蜜蜂)= B;a(大海)/e(看見)= C;eye(眼睛)/I(我)= I;oh(哦)= O;pea(豌豆)= P;queue(長隊)= Q;are(是)= R;tea(茶)= T;you(你;你們)= U;why(為什么)= Y等。
本文發布于:2023-12-12 09:20:57,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/1702344057243929.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:(完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則.doc
本文 PDF 下載地址:(完整版)英語單詞直接拼讀法及不發音規則.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |