“穿云裂石”形容聲音高亢激越

2023年12月28日發(作者：學科教學)

“穿云裂石”形容聲音高亢激越

“穿云裂石”的意思是穿透云層，震裂山石，形容聲音高亢激越。語出宋?蘇軾《李委吹笛引》：“既奏新曲，又快作數弄，嘹然有穿云裂石之聲?！崩缢?陳亮《好事近（其二）》：“人在畫樓高處，倚闌干幾曲。穿云裂石韻悠揚，風細斷還續。”《水滸傳》八十一回：“錦袋內掣出那管鳳簫，李師師接來，口中輕輕吹動，端的是穿云裂石之聲。”《儒林外史》二十九回：“一個個小子走到鮑廷璽身邊站著，拍著手，唱李太白《清平調》。真乃穿云裂石之聲，引商刻羽之奏。” 章詒和《伶人往事?尚小云往事》：“他的演出，往往一開戲就上場了，一直到劇終才下場……時間別瞧長，可嗓子是越唱越亮，大氣磅礴，穿云裂石，故有‘鐵嗓鋼喉’之稱?！?

用穿透云層、震裂山石之類的詞語形容笛聲、歌聲，形象生動，古典文學中不乏這樣的用例。如唐?杜牧《寄灃州張舍人笛》：“檀的染時痕半月，《落梅》飄處響穿云。”唐?李肇《唐國史補?李舟著笛記》：“既至，請笛而吹，甚為精壯，山石可裂?！薄督鹌棵吩~話》四十三回：“唱出一句來，端的有落塵繞梁之聲，裂石流云之響?！薄按┰屏咽弊鳛槌烧Z，歷代作家都用來形容聲音高亢激越，早已約定俗成，無可置疑?，F在有人望文生義，僅僅從字面上加以附會，以為既然可以

穿透云層、震裂山石，想必能量很大，于是用來形容力量巨大，來勢兇猛，實在是一種誤解。請看幾條例句：

1.北京“鳥巢”的盛典，讓他既見到一條樸素的歷史的巨龍穿云裂石而來，又見到一條現代的五彩繽紛的巨龍騰空而起。（中國新聞網，2008年8月9日）

2.文化的力量之于企業的發展，好比水的作用，看似柔弱，卻能水滴石穿，具穿云裂石之勇，有因勢隨形之力，無孔而不入，無往而不前。（《浙江日報》，2008年4月15日）

3.穿云箭：破空之箭，威力強大，穿云裂石，可將數米遠的敵人射殺于無形之中，一旦中箭流血不止。（人民網，2012年7月3日）

4.美國《星島日報》近日發表社評……指出，如今中國要崛起，猶如春筍穿云裂石，勢不可擋。（新華網，2005年9月15日）

成語“穿云裂石”在例1中形容巨龍來自天外，氣勢磅礴；在例2中形容水無孔不入，無往不前；在例3中形容箭穿云破空，都與聲音高亢激越毫不相干，顯系誤用；例4用“穿云裂石”形容中國的崛起來勢兇猛，不可阻擋，不僅誤用成語，而且句子也不通，因為春筍只能從地面破土而出，既不能穿透云層，更不能震裂山石，說“春筍穿云裂石”，實在荒唐。

（作者為首都師范大學中文系教授，《現代漢語規范字

典》、《現代漢語成語規范詞典》、《現代漢語規范詞典》副主編）

資 訊

文化企業30強凈資產首超2000億

5月15日，第十屆文博會上，第六屆中國“文化企業30強”名單揭曉，本屆“30強”企業凈資產首次突破了2000億元。本屆“文化企業30強”評選在評價指標上，除保留主營收入、稅前利潤、凈資產、納稅總額等指標外，突出強調了企業獲獎和出口評價指標，體現了對文化企業要確保把社會效益放在首位、實現社會效益和經濟效益相統一的導向要求，體現了對推動文化企業走出去的鼓勵支持。 （來源：人民日報/2014-05-16）