2024年2月7日發(作者:可怕的沙塵暴)

上網用英語怎么說
上網英語怎么說?surftheinternet或者surfonthenet都是正確的.
接下來讓我們看一段對話,看看Victor和Grace在談什么:
Victor:Whatdoyouusuallydoinyourfreetime?
Grace:Iliketosurf.
Victor:endoyoudoit?
Grace:ight.
Victor:Yousurfatnight?
Grace:’sthebesttimeforchattingandmakingfriends.
Victor:Youcan’esaren’tverybig,andtherearen’tmanypeopleonthebeach.
Grace:Waves?Beach?IsurfontheInternet.
看出來了嗎?這其實是一個冷笑話,兩個人在討論surf(沖浪),但Victor口中的surf和Grace口中的surf并不是一個意思。到底是怎么回事呢?我們一起來看譯文:
Victor:你在空余時間都干些什么?
Grace:我喜歡沖浪。
Victor:我也是,你多久去沖一次浪?
Grace:我差不多每天晚上八點到半夜(上網)沖浪
Victor:你在晚上沖浪?
Grace:是的,這是聊天和交朋友的最好時機。
Victor:你不能在晚上沖浪。我經常在早上沖浪,那時浪不大,海灘上人也不多。
Grace:海浪?海灘?我說的是網上沖浪啊!
現在大家都明白了吧,Grace所說的"IsurfontheInternet."是“我上網沖浪”的意思。
接下來我們再看看關于“上網”還有哪些說法:
1.A:What’reyoudoing?你在干什么?
B:I’montheInternet.我在上網。
這里要注意介詞用的是on,而不是in。I’mintheInternet.(×)
要把自己當成在因特網上爬的網蟲,所以上網是ontheInternet。
Igetthedetailsabouttheexhibition?我如何才能獲得那個展覽的具體消息?
YoucanfindtheinformationontheInternet.你可以從網上得到相關信息。
還是那句話,在網上爬的網蟲,用的是on。
rftheInternetinyourhotel?你們賓館能上網嗎?
Yes,inourhotelallroomshaveaccesstotheInternet.可以的,我們每一間房間都能連接到因特網。
連接網絡的英文是accesstotheInternet,注意不要漏了the。
anIbuythebookPrideandPrejudice?我在哪里能買到《傲慢與偏見》?
YoucanbuythebookovertheInternet.你可以通過網絡買到這本書。
在網上買東西用的是overtheInternet哦,千萬不要用intheInternet。
看了這么多句子不知道大家發現了沒有?英特網的Internet是以大寫開頭的,并且和the連用,而theInternet可以縮寫成Net。
本文發布于:2024-02-07 16:45:25,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/1707295525137026.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:上網用英語怎么說.doc
本文 PDF 下載地址:上網用英語怎么說.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |