獨(dú)樂(lè)園

更新時(shí)間:2024-02-15 19:05:42 閱讀：評(píng)論：0

2024年2月15日發(fā)(作者：膽戰(zhàn)心慌)

獨(dú)樂(lè)園

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[附]

李格非小傳

董寅生

李格非，字文叔，北宋時(shí)濟(jì)南（今山東省濟(jì)南市）人。熙寧九年（公元1076年）中進(jìn)士。曾任冀州司戶參軍，鄆州教授，國(guó)子監(jiān)學(xué)錄、博士，校書(shū)郎，著作佐郎，禮部員外郎，提點(diǎn)東京刑獄等官。宋徽宗崇寧元年（公元1102年），因被定為元祐黨人而罷官，死時(shí)六十一歲。

文叔自幼聰敏，善長(zhǎng)詩(shī)賦雜文，尤喜經(jīng)學(xué)，曾著《禮記說(shuō)》，為宋代學(xué)者兼散文家。文叔女李清照為南宋著名女詞人。文叔妻亦工文章。

李格非的《洛陽(yáng)名園記》，為專記北宋盛時(shí)洛陽(yáng)名園，從宰相富鄭公園，到太子太師許國(guó)公呂蒙正園，計(jì)有十九處。記后論曰：“且天下之治亂，候于洛陽(yáng)之盛衰而知；洛陽(yáng)之盛衰，候于園圃之廢興而得”。又曰：“公卿大夫方進(jìn)于朝，放乎一己之私意以自為，而忘天下之治忽，欲退享此樂(lè)，得乎？唐之末路是矣。”此言“字字如肺肝出”，“其誠(chéng)著也”。或曰，文叔文不茍且，今讀是記始信矣。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

天下名園重洛陽(yáng)

李健人

宋邵康節(jié)先生曰：“人間佳節(jié)惟寒食，天下名園重洛陽(yáng)。”邵西山（博）亦言：“洛陽(yáng)名公卿園林，為天下第一。”蓋洛陽(yáng)自周公營(yíng)洛邑以及北宋，為帝都為陪京者兩千余年。其間宮殿樓閣，宏杰壯麗，足以窮人世之技巧，竭山海之蓄藏，不知凡幾。而當(dāng)其勝也，士大夫之宅榭連檐街衢，園圃接影溪山。遠(yuǎn)之若梁冀筑園十里八阪，石氏金谷風(fēng)流繁華。至于隋唐，其公卿大夫王侯貴戚之屬，列第東都者嘗不下千余。至宋，則園林尤盛。李文叔（格非）之《洛陽(yáng)名園記》，嘗略志之矣。靖康以后，兵燙回祿，名園灰燼。降至今日，遺跡蕩然，誠(chéng)令人不勝千古興廢之感。“洛陽(yáng)名園歌舞沉，亂鴉啼破幾深林。”宋人余知閣己（應(yīng)為“已”）慨然言之矣（《懷洛陽(yáng)舊園》）。李文叔言：“天下之治亂，候于洛陽(yáng)之盛衰；洛陽(yáng)之盛衰，候于園圃之興廢。”言之深矣！

今摭拾諸家載籍，歷舉洛陽(yáng)公卿園囿之著名者如下：（一）漢梁冀園。采土筑山，十里九阪，以象二崤。（二）漢袁廣漢園。廣漢巨富，筑園北邙山下，東西四里，南北五里，構(gòu)石為山，高十余丈。（三）晉金谷園。石崇因川阜以造園館。（四）晉潘安仁園。潘岳閑居賦言有藥樹(shù)竹林之美。（五）晉華廙苜蓿園。多栽異草。（六）唐富春園。元稹、白居易有詩(shī)贊之。（七）唐歸仁園。宰相牛僧孺置。（八）唐婁師德園。后為袁師德得之。（九）唐太平公主園。載京洛朝市園。（十）唐白居易園。十畝之宅，五畝之園，有天竺石一，華亭鶴二。（十一）宋富鄭公園。洛陽(yáng)園池多因隋唐之舊，獨(dú)富鄭公（弼）園為近辟，而景最勝。（十二）宋董氏西園，東園。董氏以財(cái)雄洛陽(yáng)，城中有二園，亭臺(tái)花林，不為行列，有醒酒池。（十三）宋環(huán)溪王開(kāi)府宅園。亭榭樓臺(tái)，宏大壯麗，時(shí)無(wú)逾者。（十四）宋劉給事園。源堂高卑，制度適可，甚愜人意。（十五）宋從春園。有喬木流水亭臺(tái)。（十六）宋天王院花園子。獨(dú)有牡丹數(shù)十萬(wàn)本。（十七）宋歸仁園。河南府城方五十里，中多大園，此園為冠，有竹百畝，桃李彌望，牡

丹芍藥千株。（十八）宋王溥園，苗帥園，趙氏園，節(jié)度使苗侯卜居河南最佳處，得宰相王溥園，有七葉二樹(shù)對(duì)峙，高百尺，春夏望之如山。竹萬(wàn)株，皆大滿二三圍。其東，直龍圖閣趙氏園，大創(chuàng)第宅。稍北曰郟鄏陌，列七丞相之第。（十九）宋趙韓王園。經(jīng)畫(huà)制度，殆侔禁苑。韓王以太師歸是第，百日而薨，子孫居汴京，罕居之，遂廢。（二十）宋李氏仁豐園。洛中花木，無(wú)所不有。（二十一）宋吳氏園。原為唐袁象先園，宋宰相李文定公初得之，后歸吳氏。有松木數(shù)百，故又號(hào)松島。（二十二）宋文潞公（彥博）東園。本藥圃地，薄東城水，渺瀰甚廣，可泛舟游。（廿三）宋紫金臺(tái)張氏園，胡氏二園。張氏園亦遶水而富竹木。胡氏二園，相距十許步，在邙山之麓，□（左氵右廠）水經(jīng)其旁，因岸穿二土室，深百余尺，堅(jiān)完如埏，埴開(kāi)軒窗，前臨清流。（廿四）宋會(huì)隱園。一曰大字寺園，唐白樂(lè)天故園也，張氏得其半為會(huì)隱園。（廿五）宋獨(dú)樂(lè)園。司馬溫公之園也，園甚雅潔。（廿六）宋湖園。在唐為宰相裴度宅園，有百花洲并置堂亭臺(tái)榭等。（廿七）宋呂文穆園。在伊水上，流水茂而竹盛。其他若楊侍郎園、師子園、李氏園、靳氏園、銀李圃、袁氏圃等，亦皆具花木水竹之勝。宋以后，歷元明清三代，其園圃無(wú)著者，故闕焉。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

獨(dú)樂(lè)園

司馬溫公在洛陽(yáng)自號(hào)迂叟①，謂其園曰獨(dú)樂(lè)園。園卑小，不可與他園班②。其曰讀書(shū)堂者，數(shù)十椽屋。澆花亭者，益小弄水③。種竹軒者，尤小。曰見(jiàn)山亭者，高不過(guò)尋丈④。曰釣魚(yú)庵、曰采樂(lè)圃者，又特結(jié)竹抄落藩蔓草為之。爾⑤溫公自為之序。諸亭臺(tái)詞，頗行于世。所以為人欣慕者，不在于園耳。

[注釋]

①司馬溫公在洛陽(yáng)自號(hào)迂叟：“司馬溫公”，宋陜州夏縣涑水鄉(xiāng)人，字君實(shí)，世稱涑水先生。仁宗寶元年間及進(jìn)士第，累官端明學(xué)士，知永州軍。神宗朝，由于反對(duì)王安石青苗助役法，出判西京（洛陽(yáng)）御史臺(tái)。哲宗立，入相位，卒贈(zèng)溫國(guó)公，謚文正。著有《資治通鑒》及《獨(dú)樂(lè)園集》等。“迂叟”，意為迂闊長(zhǎng)老。“迂”，言行遠(yuǎn)不切事理。“叟”，長(zhǎng)老。

②班：位次。

③益小弄水：意思是水更小。“益”，更。“弄”，方言。“小弄水”，即園中也有些供游樂(lè)的小型池沼之類。

④尋丈：“尋”，古代長(zhǎng)度單位，八尺為一尋。這里的“尋丈”，是丈把子，或說(shuō)一丈左右。

⑤爾：古代稱君為爾，這里是對(duì)尊貴者的稱呼。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

獨(dú)樂(lè)園

李健人

獨(dú)樂(lè)園宋司馬溫公（光）故園也。溫公居洛十五年，修成《資治通鑒》一書(shū)。園在城南十余里，舊有村名獨(dú)樂(lè)園。

司馬溫公光，有宋一代名臣，字君實(shí)，陜州夏縣人。年二十舉進(jìn)士，累官資政殿學(xué)士。神宗熙寧三年罷相，四年，公判西京留臺(tái)，治家洛陽(yáng)。六年買(mǎi)田二十畝，于尊賢坊北，辟以為園，命之曰獨(dú)樂(lè)園。自號(hào)迂叟，公居洛陽(yáng)十五年。陜洛人化其德，師其學(xué)，天下人皆以為真宰相。哲宗即位，復(fù)起為相，卒于位。贈(zèng)太師溫國(guó)公，謚文正。當(dāng)時(shí)名園甚多，而公園獨(dú)卑小，然人多慕之者。蓋以公德高望厚，不在于園耳。其園中讀書(shū)堂，僅數(shù)十椽，惟中則聚書(shū)五千卷。讀書(shū)堂南有屋一區(qū)，引水北流，貫于宇下。中央為沼，方深各三尺，疏水為五派，注沼中，狀若虎爪；自沼北伏流出階懸注庭下，狀若象鼻。自是分為二渠，繞庭四隅，會(huì)于西北而出，命之曰弄水軒堂。堂北為沼，中央有島一，島上植竹圓周三丈，狀若玉玦，纜結(jié)其杪，如漁人之廬，命之曰釣魚(yú)庵。沼北橫屋六楹，南北置軒牖以延涼飔，前后多植美竹，為清暑之所，命之曰種竹齋。沼?xùn)|治地為百有二十畦，雜蒔竹藥，畦北植竹方徑丈，狀若棋局。屈其杪，交相掩以為屋，植竹于其前，夾道如步廓，皆以蔓藥覆之，四周植木藥為藩，爰命之曰采藥圃。圃南有六闌，芍藥、牡丹雜花，各居其二，每種只植兩本。闌北為亭，命之曰澆花亭。又于園中筑臺(tái)構(gòu)屋于其上，以望萬(wàn)安轘轅至于太室諸山，命之曰見(jiàn)山臺(tái)。公平日多處堂中讀書(shū)，體倦則投竿取魚(yú)，執(zhí)衽采藥，決渠灌花，操斧剖竹，臨高縱目，逍遙徜徉，唯意所適，自為獨(dú)樂(lè)園記，并詠之以詩(shī)，殊得獨(dú)樂(lè)之妙趣焉。園何以名獨(dú)樂(lè)，公釋之曰：“迂叟，何得比君子（君子所樂(lè)比與人共之）？自樂(lè)恐不足，安能及人！況叟之所樂(lè)者，薄陋鄙野，皆世之所棄也。雖推以與人，人且不取，豈得強(qiáng)之乎！必也，有人肯同此樂(lè)，則再拜而獻(xiàn)之矣，安敢專之哉（《獨(dú)樂(lè)園記》）！”是公園雖名獨(dú)樂(lè)，而實(shí)愿與人共樂(lè)也，故宗澤（西京留守）游獨(dú)樂(lè)園詩(shī)曰：“范公之樂(lè)后天下，維師溫公乃獨(dú)樂(lè)。二老致意出處間，殊途同歸兩不惡”也。元城語(yǔ)錄云：“溫公營(yíng)獨(dú)樂(lè)園，園丁呂直性愚，公以直名之。春時(shí)人游，園丁得茶湯錢(qián)十千，園丁日與主人分之，一日來(lái)納，公曰：‘此汝錢(qián)耳，可持去。’再三欲留，公怒，遂持之，顧曰：‘只端明（公號(hào)）不愛(ài)錢(qián)者。’后十許日公見(jiàn)園中新創(chuàng)一井亭，問(wèn)之，乃前不受十千所創(chuàng)也。誠(chéng)所謂有其主必有其仆矣。”

洛城南十里許舊有村名獨(dú)樂(lè)園者，即是溫公獨(dú)樂(lè)園故址。《洛陽(yáng)縣志》載：“明時(shí)邑人畢享曾于故址筑園，是稱明畢中丞園。”或曰今之司馬莊，即溫公獨(dú)樂(lè)園故址，莊在城東南二十里，內(nèi)有司馬溫公祠。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

李氏仁豐園①

李衛(wèi)公有平泉花木②，記百余種耳。今洛陽(yáng)良工巧匠，批紅判白③，接以他木，與造化爭(zhēng)妙，故歲歲益奇且廣。桃、李、梅、杏、蓮、菊各數(shù)十種。牡丹、芍藥至百余種。而又遠(yuǎn)方奇卉，如紫蘭、茉莉、瓊花、山茶之儔④，號(hào)為難植，獨(dú)植之洛陽(yáng)輒與其土產(chǎn)無(wú)異，故洛中園圃花木有至千種者。甘露院東李氏園，人力甚洽，而洛中花木無(wú)不有。中有四并、迎翠、濯⑤纓、觀德、超然五亭。

[注釋]

①李氏仁豐園：李氏指李格非。李氏仁豐園只是唐衛(wèi)國(guó)公李德裕平泉?jiǎng)e墅的一部分。李德裕，字文饒，贊皇人，歷事敬宗、文宗、武宗三朝。武宗時(shí)由淮南節(jié)度使入相，在位六年，

息藩鎮(zhèn)之禍，威權(quán)獨(dú)重，封衛(wèi)國(guó)公。宣宗立，為忌者謀，貶死。

②李衛(wèi)公有平泉花木：“李衛(wèi)公”，即李德裕。“平泉”，這里指李德裕的別墅，遺址在今河南省宜陽(yáng)縣東豐李公社梁屯村。

③批紅判白：指巧工能匠之移花接木。

④儔：（音酬），類也。

⑤濯：（音濁），洗也。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

歸仁園

歸仁，其坊①名也。園盡此一坊，廣輪皆里余②。北有牡丹、芍藥千株。中有竹百畝。南有桃李彌望。唐丞相牛僧孺③園七里，檜其故木也。今屬中書(shū)李侍郎④。方□（左并右刃）⑤亭其中。河南⑥城方五十余里中，多大池，而此為冠。

[注釋]

①坊：（音方），里巷。

②廣輪皆里余：廣輪，又廣袤。《周禮·地官·大司徒》：“以天土地之圖，周知九州地域廣輪之。”賈公彥說(shuō)：“東西為廣，南北方輪。”

③唐丞相牛僧孺：牛僧孺，唐鶉觚人，字思黯，憲宗時(shí)，官至御史中丞，穆宗時(shí)為相，與李宗閔結(jié)為朋黨，卒謚文簡(jiǎn)。

④中書(shū)李侍郎：“中書(shū)”，官名，始于漢武帝。“李侍郎”，即李燾，宋丹稜人，字仁甫，一字子貢，號(hào)巽巖，累官禮部侍郎，進(jìn)敷文閣學(xué)士，同修國(guó)史，嘗效仿司馬光例，作《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》。

⑤□：創(chuàng)。

⑥河南：指洛陽(yáng)。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

天王院花園子

洛中花甚多種，而獨(dú)名牡丹曰花王。凡園皆植牡丹，而獨(dú)名此園曰花園子。蓋無(wú)他池亭，獨(dú)有牡丹數(shù)十萬(wàn)本①。凡城中賴花以生者②，畢家于此③。至花時(shí)④，張幙幄⑤，列市肆⑥，管弦其中⑦。城中士女，絕煙火游之⑧。過(guò)花時(shí)，則復(fù)為邱（丘）墟⑨，破垣遺灶⑩相望矣。今牡丹歲益滋⑾，而姚黃魏紫⑿，一枝千錢(qián)。姚黃無(wú)賣者。

[注釋]

①本：這里同株。

②賴花以生者：依靠賣花來(lái)維持生活的。

③畢家于此：全家都在這里。

④至花時(shí)：到了開(kāi)花時(shí)節(jié)。

⑤張幙幄：張開(kāi)幕帳。“幙”，同幕。“幄”，帳也。

⑥列市肆：擺列商肆。“市肆”，指市中商肆，這里所說(shuō)的“商肆”，泛指市中大大小小的商店，售貨攤等。

⑦管弦其中：“管弦”，皆樂(lè)器名，名詞，這里用動(dòng)詞，作演奏音樂(lè)講。這句說(shuō)，在花市中演奏音樂(lè)。

⑧城中士女絕煙火游之：城中男女傾家出動(dòng)去游花市。“士女”，本指未婚男女，這里泛指男女。“絕煙火”，斷絕煙火，言廚房里斷絕了煙火，意味著家里沒(méi)人。

⑨邱墟：（音丘虛），也寫(xiě)作丘墟，意思為空虛之地。

⑩破垣遺灶：“垣”，（音原），墻。“灶”（音噪），指用磚或土坯臨時(shí)砌成的爐灶。

⑾益滋：（音意姿），增加。