2024年3月10日發(作者：弧組詞)
《竹石》詩詞鑒賞
《竹石》詩詞鑒賞1 《竹石》
清代：鄭燮
咬定青山不放松，立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。
《竹石》譯文
竹子抓住青山一點也不放松，它的根牢牢地扎在巖石縫中。
經歷無數磨難和打擊身骨仍堅勁，任憑你刮酷暑的東南風，還是嚴冬的西北風。
《竹石》注釋
竹石：扎根在石縫中的竹子。詩人是著名畫家，他畫的竹子特別有名，這是他題寫在
竹石畫上的一首詩。
咬定：比喻根扎得結實，像咬著青山不松口一樣。
立根：扎根，生根。
原：本來，原本，原來。
破巖：裂開的山巖，即巖石的縫隙。
磨：折磨，挫折，磨煉。
擊：打擊。
堅勁：堅強有力。
任：任憑，無論，不管。
爾：你。
《竹石》譯文及注釋二
《竹石》譯文
緊緊咬住青山毫不放松，原來是由于根深深地扎在了巖石縫隙中。
歷經無數的磨難和打擊身骨仍然堅勁，任憑你刮東西南北風。
《竹石》注釋
咬定：咬緊。
立根：扎根。
本文發布于:2024-03-10 08:13:09，感謝您對本站的認可！
本文鏈接：http://www.newhan.cn/zhishi/a/1710029590155949.html
版權聲明：本站內容均來自互聯網，僅供演示用，請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系，我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址：《竹石》詩詞鑒賞.doc
本文 PDF 下載地址：《竹石》詩詞鑒賞.pdf
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
