朝鮮族的介紹

朝鮮族的介紹

朝鮮族主要分布在吉林、黑龍江、遼寧東北三省，集中居住于圖

們江、鴨綠江、牡丹江、松花江及遼河、渾河等流域。

族稱

在朝鮮語或韓語語境下，“朝鮮族”（???）的稱呼特指中國

少數民族朝鮮族，是擁有中華人民共和國國籍的中國人，在非中國地

區生活的朝鮮民族人不自稱”朝鮮族“（???）。

韓國人自稱“大韓民族“或“韓民族“，朝鮮人自稱“朝鮮民族

“，中亞高麗人自稱“高麗人”。

應當避免出現以“朝鮮族”（???）的詞語稱呼韓國人、朝鮮

人及其他非中國地區的韓裔或朝裔造成的誤會。

朝鮮族最大的聚居區是吉林省延邊朝鮮族自治州，2000年全州人

口221萬，其中朝鮮族有80萬人，占我國朝鮮族總人口的41.6%。

延邊朝鮮族自治州位于吉林省東部，地處中俄朝三國交界，東與俄羅

斯濱海邊疆區接壤，南隔圖們江與朝鮮咸境北道、兩江道毗鄰，瀕臨

日本海與韓日相望。自治州下轄延吉、圖們、龍井、和龍、琿春、敦

化六市及安圖、汪清二縣，全州面積4.27萬平方公里，約占吉林省總

面積的1/4。位于吉林省東南部的長白朝鮮族自治縣，是朝鮮族另一個

民族自治地方，處于長白山的環抱之中，2000年全縣朝鮮族有1.36萬

人。

延邊朝鮮族自治州，是一個山青水秀，風光綺麗，氣候宜人的好

地方。這里屬長白山丘陵地帶，群山聳立，峽谷縱深。享有盛名的長

白山，氣勢雄偉，風光奇特，景色秀美，長白山主峰白頭山海拔2744

米，是我國東北地區第一高峰，山頂上的天池宛若一塊剔透的碧玉，

是聞名中外的旅游勝地。天池北側有一缺口，瀑布懸空而落，浩浩清

流奔涌直瀉，是鴨綠江、圖們江和松花江的源頭。奔流不息的海蘭江、

布爾哈通河、嘎呀河、琿春河、古洞河等碧波如染，蜿蜒回環，滋潤

著肥沃的土地。地處中、朝、俄三國交界的琿春市防川，則呈現出

“雞鳴聞三國、犬吠驚三疆”的獨特邊境風貌，這里距圖們江出海口

——日本海僅有15公里。

朝鮮族聚居的這片土地，不僅山川靈秀，而且物產豐美。大面積

的原始森林覆蓋著起伏重迭的山巒，素有“長白林海”之稱，是我國

重要的林業基地之一。延邊朝鮮族自治州現有林地面積近320萬公頃,

森林覆蓋率超過80%，林木蓄積量達3億多立方米；長白縣林地面積

23萬公頃，森林覆蓋率85%，林木蓄積量達2千萬立方米。在浩瀚無

邊的林海中，盛產各種藥材、山貨和土特產，最著名的是“人參、貂

皮、鹿茸角”三寶以及纖維、油料、芳香、染料等植物資源；密林深

處，棲息著東北虎、梅花鹿等多種野生動物。地下蘊藏著豐富的礦產

資源，如銅、鉛、鋅和金礦，自清朝時就已經開始開采。其他如鐵、

銻、磷、石墨、石英、石灰石、油母頁巖等礦藏，儲量也十分巨大。

朝鮮族地區是我國北方著名的“水稻之鄉”。享有盛名的延邊稻

米，晶瑩剔透，清香撲鼻，清代延邊龍井縣明巖鄉所產稻米就曾被欽

定為貢米。這里還是我國重要的煙葉產區，自治州煙葉種植面積已達

7000多公頃，年產量1萬多噸。延邊著名的“蘋果梨”，果大、肉多、

果心小，汁液豐富，酸甜適度，栽種面積已達1萬公頃，年產量7萬

噸左右。此外，人參、黨參、貝母、山葡萄、松茸、木耳、元蘑等，

也是朝鮮族地區的特產。

朝鮮族有本民族的語言和文字。朝鮮語歸屬尚無有定論，一般認

為屬阿爾泰語系。我國朝鮮族使用的語言文字稱為朝鮮語和朝鮮文。

這種拼音文字，是在朝鮮王朝世宗主持下于1444年1月創制，最初稱

為“訓民正音”，簡稱“正音文”，俗稱“諺文”，后改稱朝鮮文。

朝鮮文現有40個字母，是音素字母，拼寫時把同一音節的音素迭成字

塊，構成方塊形文字。以前朝鮮文字中曾夾用漢字，都用民族文字拼

寫。

風俗習慣

穿衣服飾

朝鮮族的傳統服裝與其生活方式相吻合。朝鮮族居住以火炕為中

心，平時男人盤腿而坐，而婦女坐相一般是雙膝著地的跪式，所以衣

著多是寬松式。朝鮮族一般喜著白衣素服，顯示出喜愛清凈樸素的特

性，故有“白衣民族”之稱。

在服飾中最具特色并至今仍為人們所喜歡的要數女裝。朝鮮族女

裝分上、下裝，上裝“則羔利”(短衫)多用色彩明快、花紋漂亮的綢緞

或紗類縫制，衣襟很短，只及胸部，袖口略瘦，不用紐扣，以前襟的

兩個彩色長帶系成蝴蝶形。下裝為寬松式的彩色高腰長裙，它裹在兩

三層內衣外，使之更加合身，穿法是先穿裙后穿短衫。與這種服飾相

協調，習慣上多穿白色或天藍色的船型勾鼻膠鞋，這與服飾形成一體，

顯示出曲線美。這種打扮，如今只能在各種喜慶節日、盛會中所見。

飲食習慣

朝鮮族風味小菜很有特點，以腌、拌為主要形式，尤其著名的是

腌小菜，這是一年四季不可或缺的。朝鮮族很講究腌，各家為腌小菜

成的。冷面非常講究湯的味道，故有“十分湯，三分面”的說法。湯

有肉湯、豆汁湯、泡菜湯等，最上等的冷面湯要算用野雞或牛肉熬的

湯。佐料有牛肉片或雞肉絲、蘋果片、雞蛋絲、芝麻、香油、辣椒面、

青醬、醋、味素等。冷面具有甜中帶酸、香里透辣、涼爽開胃的特點，

因此不分春夏秋冬，朝鮮族男女老少都愛吃。

在朝鮮族飲食中還有許多特別食品，其中最具特色的是用米面做

的各種糕類，其種類達30多種，主要在逢年過節或舉行各種儀式時食

用。

住房建筑

著漂亮的生日服裝，男孩一般上著“則羔里”(上衣)，外加小坎肩，下

穿藍色褲子，頭戴幅巾。而女孩上穿彩綢“則羔里”，下著紅綢羅裙。

生日當天，最引人注目的活動是象征預言命運的“抓周”。早晨，家

人為孩子擺上生日桌席，桌上放著一些米、小豆、打糕、面條、線、

書、筆、錢幣等帶有象征意義的東西。在父母的扶持下，讓孩子拿他

喜歡的東西，如果孩子拿了筆或書，那么將來一定學習好，成為學者。

如果拿的是錢幣或大米就說將來會發財，先抓面條或線，則說他會健

康長壽，等等。

多選在山坡的陽面，頭朝山頂腳朝下。埋葬后，墳前置供品，叩首。

以后要連續祭祀三天，飯前先上供：第一天上供祭祀叫“初云”，第

二天叫“拜云”，第三天帶供品到墳地叫“三云”。此后，每逢死者

的生日、死日、清明、端午、中秋節等都要祭祀。隨著時代的發展和

進步，土葬已多改為火葬，程序也日趨簡化。

傳統節日

在朝鮮族歲時節日中伴有許多競技游戲，如摔跤，秋千和跳板等，

如今已成為朝鮮族的傳統體育項目。

朝鮮族摔跤歷史悠久，是在民間最普及和最受歡迎的比賽項目。

按傳統，摔跤比賽通常在5月端午、8月秋夕等節日里進行。朝鮮族摔

跤一般是參賽雙方都赤腳，穿短衫褲，右腿套著粗布帶，左手抓對方

的右腿布帶，右手互相抱腰，比賽中先將對方摔倒為勝者，習慣上頭

等獎品為一頭黃牛。賽后優勝者驕傲地坐在得獎的黃牛背上繞場地一

周，觀眾為之喝彩，過去還曾有勝者回家后擺些酒菜款待鄉親的習俗。

蕩秋千與玩跳板之俗，在朝鮮族風俗中占有一定位置。每逢端午

或秋夕等節日，平時足不出戶的姑娘和年輕婦女們都穿著鮮艷的朝鮮

族女裝，三五結伴聚集在秋千和跳板場上蕩秋千或玩跳板，如今這些

也由游戲變為傳統的體育項目。秋千是在比賽場地豎起兩根數丈高的

木柱，秋千蕩繩一般用麻或染布編織而成。蕩秋千一般以高度定勝負。

跳板設施較簡單，用一塊一定長寬的木板架在半米高的支架上即可。

跳板比賽時，一人坐在中端壓住，兩端各站一人，互相跳躍，我上你

同變體，逐漸匯聚為龐大的歌謠群。

《道拉吉》是野外勞動或喜慶自娛時自由演唱的愛情歌謠之一，

常常伴之以輕松愉快的舞蹈動作。這首歌謠借朝鮮族最喜歡吃的山菜

桔梗為題，抒發了情妹對因封建禮教迫害而死的情郎的愛慕之情。

朝鮮族民間故事反映社會生活的各個方面，內容廣泛，種類繁多，