剪紙定格動畫論文

傳統剪紙動畫不傳統

[導讀] 中國早期的民族動畫創造了中國動畫的輝煌

王游來 李榮發（江西服裝職業技術學院，江西 南昌330201）

中圖分類號：J528.1 文獻標識碼：A 文章編號：1673-0992（2010）10-176-02

摘要：中國早期的民族動畫創造了中國動畫的輝煌，確立中國動畫在世界動畫中的地位，然

而中國特色傳統動畫在當代沒有發射出它應有的光芒，原因是多方面的，有市場也有技術方

面等原因。要使中國動畫崛起，只有發展民族動畫之路，在計算機時代，民族動畫也應跟上

時代，對傳統動畫進行技術創新，才能讓他的光芒再次放射。

關健詞：動畫；民族動畫；剪紙動畫

一、中國動畫曾經的輝煌

從1926年中國第一部動畫《大鬧畫室》的成功拍攝，接著又成功的拍攝了《大鬧天宮》、

《小蝌蚪找媽媽》、《牧笛》、《天書奇譚》、《豬八戒吃西瓜》等一系列的民族族動畫，這些動

畫散發著它獨特的藝術魅力，作品所達到的藝術水平得到世界的認同，在海內外獲得了很高

的聲譽，在動畫界稱之為“中國流派”，也讓中國動畫載入世界動畫史冊，也確立了“中國

學派”在世界動畫中的地位。

二、民族動畫才是中國動畫的出路

在中國的動畫片市場上80%的動畫片都是是美國和日本的，在人們周圍的生活用品、

印刷品當中流行的更多是米奇、蠟筆小新等國外卡通形象。對外國動畫一味的模仿是不會利

于中國動畫電影發展的，只能導致中國動畫的衰弱，導致中國動畫成為國外動畫的代工廠。

只有搞民族化，才是中國動畫電影的出路。目前國家也大力地扶持民族動畫事業，中國動畫

藝術家也為國產動畫的發展花費大量心血，國產動畫雖有起色，但尚不盡如人意。主要還在

于中國動畫缺乏創新，思維比較固定。

相比之下美國、日本動畫在創作上，思維非常活躍，題材廣泛，美少女的形象，有纏

綿的愛情故事等等。迪斯尼動畫作品大都采取家喻戶曉的童話故事為題材，有著獨特的完美

的動作，注重每一個細節的表達，配上優美動聽的音樂，極力表現溫情世界。以“博愛”為

中心，動物擬人化，因此獲得了兒童及家庭觀眾的喜愛。

迪斯尼公司拍攝的《花木蘭》只是借用了中國的花木蘭的故事外殼，它的人物內核是

美國式的，人物身上體現的是一種美國式的叛逆精神，將現代理念融入古老的傳說中。美國

人充分展開他們的想像力塑造了一個善良勇敢的花木蘭形象，且片中充滿了美國式的詼諧幽

默，如極富特色的配角木龍和蟋蟀。所以中國動畫要獲得成功，需要創作者擁有豐富的想像

力。

發展民族動畫不是說只是說動畫的故事必須是我國的故事，不是說動畫的角色一定是

我國的角色，民族化必須具體我們民族動畫特有的風格，可以是劇本的，也可以是造型的，

可以是聲音的，也可是藝術形式上等等。只有形成我國獨特的藝術風格，我國的動畫倔起才

有期待。

三、中國傳統的剪紙動畫

中國動畫振興與崛起的必由之路是發展民族動畫，民族動畫從藝術形式來看，最具中

國特色和代表性的動畫即是“剪紙動畫”。剪紙動畫是民族傳統動畫的重要代表樣式。剪紙

是我國的民間傳統藝術，“中國剪紙講究刀法、刻法，以剪刻、鏤空為主，所用色彩主觀性

強，色彩鮮艷、濃烈，不拘一格。中國剪紙的造型夸張、極富想象力，各地還形成了本地區

的特色，如陜西的剪紙粗獷大氣，江南的剪紙精致細巧，廣東的剪紙金碧輝煌。中國剪紙不

像一般繪畫作品那樣追求完整的空間，而是根據作者的創作構思任意組合，造型多為二維的

平面空間，用多點透視法將造型組合，用連續的四維空間表現對時空的理解，主觀意象性很

強。用剪紙風格設計出的動畫造型別具一格。”剪紙動畫是民間剪紙藝術和動畫的結合，借

鑒了民間剪紙藝術，是最富有中國特色和民族風格的動畫片。萬古蟾在其自述中曾談到：“剪

紙片令我滿意的是它濃郁的民族風格。我國早期動畫片是我和兄弟們在外國片的啟發下研制

的。許多年后，還或多或少地帶有外國片的影響。剪紙片則不然。它根植于民間藝術，一開

始就顯示出鮮明的民族風格，使我國的美術電影藝術在民族化的道路上邁出了可喜的一步。 ”

而剪紙動畫主要借鑒民間剪紙和皮影戲等民間傳統藝術發展起來的，用紙張剪刻出來動畫的

角色形象，以剪和刻為手段進行創作，以剪紙藝術作為動畫角色造型的主要手段，然后借鑒

皮影戲中把角色裝上關節以控制其動作的做法，制成關節紙偶。“環境空間則由繪制的制片、

貼在玻璃板上的前、后構成景觀，玻璃板之間相隔一定的距離，以便分層布光，拍攝時，將

紙偶放在玻璃板上，用逐格攝影方法把分解動作逐一拍攝下來。”

四、剪紙動畫新技術的應用

剪紙動畫也有自身的優缺點，剪紙片中人物的動作有他的局限性，剪紙人物表情變化

和轉面、轉身都沒有傳統的二維動畫片那么靈活自如，動作有局限，人物動作長久保持一個

角度。制作一部剪紙動畫需要先在紙上繪好角色、關節、背景，再剪開，打燈，拍攝這樣的

一個流程。這個流程耗時耗力，在電腦時代的今天，顯然不能適應時代的需要。但是隨著技

術的發展，flash軟件和3D剪紙動畫系統的出現，這些困難都可以被克服，而且計算機技術

的運用在動作上較以前的剪紙動畫更流暢，可以使剪紙動畫批量生產，團隊協作，加快速度，

降低成本，提高效果，所以新技術的出現，將會給傳統剪紙動畫帶來一場新的革命。因為新

技術的應用。

目前最流行的二維動畫軟件網絡動畫軟件FLASH的出現，無疑是為傳統二維動畫愛好

者帶來了福音。flash動畫以其獨特的風格魅力吸引著眾多愛好者，仔細研究FLASH動畫軟

件的制作工序與流程以及動畫的規律，我們發現他與我們傳統的中國剪紙動畫原理極為相同。

我們傳統的剪紙動畫制作時，是把角色的各活動的關節繪好后剪開，然后再拼湊在一起，擺

出相應的動作，包括角色的正側、側面、場景等，然后在逐格將動作擺出來進行拍攝。

Flash動畫軟件是將設計好的角色繪制成單個的元件，放在元件庫里，包括把角色的正

面，側面，3/4側面，活動的關節。然后在舞臺中擺出角色動作并進行設置關鍵幀，這與剪

紙動畫相比省去了拍攝這道工序，直接生成并檢查效果，并可以進行及時的修改。

最重要的Flash軟件能夠改變傳統剪紙動畫的缺點：flash的逐幀動畫可以彌補傳統剪紙

動畫表情、轉面、動作的不靈活性。軟件可以實現剪紙動畫能達到迪士尼動畫的流暢程度，

一改以往別人對剪紙動畫的機械片面的看法。

如果將Flash動畫制作運用到剪紙動畫的制作中，將大大節省成本。此外在畫面風格上

也有很多相似之處，這就保證其藝術性風格，運用FLASH軟件可以使中國剪紙動畫高成本投

入的狀況得到改觀。對剪紙動畫的批量生產提供了技術上的改進。

此外，由浙江大學CAD&CG國家重點實驗室于金輝教授自主研發剪紙動畫系統的問世

將給國內動畫界提供一個高效制作剪紙動畫的工具，一改我國手工制作剪紙動畫的現狀，將

大大提高了動畫制作效率.該系統就是在三維模型上繪制剪紙圖案，然后將三維模型綁定骨

骼運用動力學驅動模型形成動畫，最后渲染成二維或三維剪紙效果。該系統中問世后將功能

將更加完善，屆時將內含各種題材的剪紙造型的參數模型，以及一些剪紙風格特效.這將是

我國剪紙動畫制作上的一次嘗試，這將有可能會促進我國剪紙動畫的發展。五、走民族動畫

創新之路

中國的剪紙動畫是典型的中國民族動畫，民族化必須具體我們民族動畫特有的風格，

可以是劇本的，也可以是造型的，可以是聲音的，也可是藝術形式上等等。早在1958年在

萬古蟾先生的主持下，將中國的皮影戲與剪紙藝術和電影藝術相結合，成功的拍攝出《豬八

戒吃西瓜》、《人參娃娃》等一系列的動畫片，這是很好的創新，是對民族風格的一種嘗試。

之后我國的民族動畫風格基本是談

出人們的視野。在如今的電腦時代，只有與新興的計算機技術相結合制作剪紙動畫，

如flash、3D剪紙動畫系統等計算機輔助技術，才能解決傳統的剪紙動畫的缺點，展示出獨

特的剪紙動畫，大力發展我國的民族動畫，中國動畫的崛起指日可待…….

參考文獻：

[1]人民網－《江南時報》

[2]豆八穗《中國傳統動畫探索》

[3]丁海洋《動畫概論》

[4]十一郎《動漫藝術圣殿》