2024年3月4日發(作者:微帶天線)

東北三省哪個省份的東北話最正宗?東北話是滿語的演變嗎?
南方人可能分辯不出來東北三省各自的發音差異,但當地人一聽就知是東北哪個省的人。差異最突出的是遼寧人,普通話里好多字詞經遼寧人說出來就發生了聲變(四聲錯位,如一聲變二聲、二聲變三聲……)或音變(卷舌變平舌、平舌變卷舌,如“人”和“銀”不分,“日頭”和“一頭”不分)。
吉林人發音近似黑龍江人,四聲正確,但帶有一些近似遼寧人的音變,平舌音卷舌音誤替等,總體說接近標準普通話。
東北三省普通話最標準的是黑龍江人,確切地說就是哈爾濱一帶的城鎮人。中國漢語普通話,是以北京音為標準發音(確切的說是采錄自河北承德灤平金溝屯當地的方言發音)以黑龍江話為標準的普通話。這其中所說的黑龍江話指的就是哈爾濱一帶城鎮區域人們講的話(當地方言),其中主要的不是選取發音,而是當地人通用的大眾約定俗成的詞語,其詞匯中避免收錄晦澀難懂的當地方言里的鄉間土語;漢語普通話里之所以沒有直接采用北京話的詞匯作為普通話的詞匯也是這個道理,因為北京話里的土語詞匯太土,太過火了,上不得臺面,不宜作為官方公務和公眾文明用語,轉而采用了比較純凈規范的黑龍江方言。這就是中國漢語拼音普通話的由來。
哈爾濱人普通話發音與北京人的發音相近似也是有其歷史聯系的(清朝京城里有一部分旗人被遷徙到了今天哈爾濱一帶駐坉,也帶去了京城的方言,融洽了當地方言,逐漸形成了近似北京話的通俗方言延續至今)。所以哈爾濱一帶的城鎮方言是正宗東北話,它不是由滿語演化而來,而是融合了當地語言的京片子語系,也吸收了滿語、山東話以及其它語種的某些詞匯。黑龍江話中某些字詞的發音與普通話有差異,不如北京話發音標準。故而,中國漢語普通話采用了以北京話發音為標準音,以黑龍江話(哈爾濱城市方言)為標準詞匯的官方普通話。(據考察,準確地說,漢語拼音的標準發音采錄地是與北京相鄰不遠的承德灤平縣金溝屯鎮村民的發音,比北京人語音規范純凈。)
以上原因所致,全國廣播電視等媒體以及演藝界語言類節目、配
音等需要掌握標準普通話的行業,在招聘節目主持人、播音員、解說員、配音員等時大多選擇到黑龍江吉林北京三地遴選,三地方言與普通話的基因相同,得天獨厚。
本文發布于:2024-03-04 16:16:41,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/1709540202277179.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:東北三省哪個省份的東北話最正宗?東北話是滿語的演變嗎?.doc
本文 PDF 下載地址:東北三省哪個省份的東北話最正宗?東北話是滿語的演變嗎?.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |