昆蟲(chóng)記中被管蟲(chóng)的外貌特征和生活習(xí)性原文

2024年3月27日發(fā)(作者：中國(guó)象棋大賽)

昆蟲(chóng)記中被管蟲(chóng)的外貌特征和生活習(xí)性原文

當(dāng)春天來(lái)臨的時(shí)候，只要長(zhǎng)著一對(duì)眼睛，就可以看清楚世界上任何東西的人，在破舊

的墻壁和塵土飛揚(yáng)的大路上，或者是在那些空曠的土地上，都能夠發(fā)現(xiàn)一種比較奇怪的小

東西。

那是一個(gè)小小的柴束，不知因?yàn)槭裁矗茏约鹤杂勺栽诘匦袆?dòng)，一跳一跳地向前走

動(dòng)。沒(méi)有生命的東西變成了有生命的東西，不會(huì)活動(dòng)的居然能夠跳動(dòng)了。這究竟是怎么一

回事呢？

這一點(diǎn)的確非常稀奇，而且很令人感到奇怪。不過(guò)如果我們靠近些仔細(xì)地看一看，很

快就能解開(kāi)這個(gè)謎了。

在那些會(huì)動(dòng)的柴束中，有一條特別漂亮、特別好看的毛蟲(chóng)。在它的身上裝飾著白色和

黑色的條紋。大概它是正在尋找自己的食物。也許它是正在尋找一個(gè)可以讓它安全地化成

蛾的適當(dāng)?shù)牡攸c(diǎn)。對(duì)于它這些讓人猜測(cè)不適的動(dòng)作，通過(guò)以后它自己的所做所為就能了解

清楚了。

它很懦怯的朝前方急切地行走著，它總是穿著樹(shù)枝做成的奇異的服裝，完全把自己的

身體遮擋住了。只有除掉頭和長(zhǎng)有六只短足的前部暴露在外面。

它只要受到一點(diǎn)小小的驚動(dòng)，就會(huì)本能地隱藏到這層殼里去，而且一動(dòng)也不動(dòng)了。生

怕一不小心被其他的東西侵害了，這顯然是它的一種自我保護(hù)的本能。

這就是一束柴枝會(huì)走動(dòng)的秘密的答案，它就是柴把毛蟲(chóng)，它是屬于被管蟲(chóng)一類的。

為了防御氣候的變化，這個(gè)既非常害怕寒冷而且又全身裸體的被管蟲(chóng)，建筑起了一個(gè)

屬于它自己的很輕便的，又很舒服的隱避的場(chǎng)所，一個(gè)能夠移動(dòng)的安全的茅草屋。

在它還沒(méi)有變成蛾的時(shí)候，一刻也不敢貿(mào)然離開(kāi)這間茅屋。這確實(shí)要比那種裝有輪盤(pán)

的草屋要好一些，它完全像是由一種特殊的材料制做而成的隱士們穿的保護(hù)外衣。

鄧內(nèi)白，山谷里的農(nóng)夫，穿著一種用蘭草帶子緊緊地扎住的外衣，而且是羊皮的，它

是皮板朝里，羊皮朝外的。特別是居住在深山里的農(nóng)夫，尤其是黃土高坡上的農(nóng)夫，這種

穿著打扮更是常見(jiàn)，他們的頭上還要系一條白色的羊肚毛巾。相比較而言，被管蟲(chóng)的外衣，

比這種打扮還要草率一些，因?yàn)樗鼈冎皇悄靡粋€(gè)簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的柴枝做成一件再樸素不過(guò)的外

衣而已，沒(méi)有任何過(guò)多的裝飾物品。可見(jiàn)，它們是多么不拘于小節(jié)啊！四月里，在我們家

的作坊上面有很多昆蟲(chóng)，在這些墻上能夠發(fā)現(xiàn)很多的被管蟲(chóng)，它們都向我提供了十分詳盡

的常識(shí)，如果它是在蟄伏的狀態(tài)下，這就表示了它們不久就要變成蛾子了。這是一個(gè)最好

的機(jī)會(huì)，它使我能夠直接地仔細(xì)地觀察一下它的柴草的外衣。

這些外衣形狀都是一個(gè)樣子的，真的很像一個(gè)紡錘，大約有一寸半那么長(zhǎng)。那位于前

端的細(xì)枝是固定的，而末端則是分散開(kāi)的，它們就是這樣排列著的，要是沒(méi)有什么其他更

好的可以當(dāng)作保護(hù)的地方，那么這里就是可以抵擋日光與雨水侵襲的避難場(chǎng)所了。

在并不認(rèn)識(shí)它以前，乍一看上去，它真像一捆普通的草束。不過(guò)只是用草束這兩個(gè)字

還并不能來(lái)正確地形容它的樣子，因?yàn)辂溓o實(shí)在是很少見(jiàn)得到的。

它的這件外衣的主要的材料是那些光滑的、柔韌的、富有木髓的小枝和小葉，其次則

是那些草葉和柏樹(shù)的鱗片枝等，最后如果材料不夠用了，就采用那些干葉的碎片和碎枝。

總之，小毛蟲(chóng)遇到什么就使用什么，只要它是輕巧的、柔韌的、光滑的、干燥的、大

小適當(dāng)?shù)木涂梢粤恕Ｋ裕囊筮€不算苛刻。

它所利用的材料完全都是依照其原有的形狀，一點(diǎn)兒都不加以改變。也就是說(shuō)既保持

原有材料的性質(zhì)，又保持原有材料的形狀。

一些過(guò)長(zhǎng)的材料，它也不修整一下，并使其成為適合的、適當(dāng)?shù)拈L(zhǎng)度。造屋頂?shù)陌鍡l

也直接被它拉過(guò)來(lái)使用。它的工作只不過(guò)是把前面固定了就行了。這在它是很簡(jiǎn)單易行的。

因?yàn)橐窍胱屄眯兄械拿x(chóng)可以自由地行動(dòng)，特別是在它裝上新枝的時(shí)候，仍然能夠

使它的頭和足可以自如地活動(dòng)，這個(gè)匣子的前部必須用一種特別的方法裝置而成。僅僅是

用樹(shù)枝裝飾成的匣子對(duì)它而言是不適用的，理由很簡(jiǎn)單，因?yàn)樗闹μ貏e長(zhǎng)而且還很硬實(shí)，

這就大大防礙了這位勤勞的工人的工作，使它不能正常地盡職盡責(zé)。

它所需要的，是必須擁有一個(gè)柔軟的前部，使得它可以向任何方向自由地轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，

從而可以很高興地完成本職工作。

所以那些硬樹(shù)枝，在離開(kāi)毛蟲(chóng)前部相當(dāng)遠(yuǎn)的地方，就中止了，取而代之的是一種領(lǐng)圈，

那里的絲帶只是用一種碎木屑來(lái)襯托，這樣一來(lái)，也就增加了材料的強(qiáng)度和韌性，從而不

妨礙毛蟲(chóng)的彎曲性。這樣一個(gè)能夠使毛蟲(chóng)自由行動(dòng)和彎曲的領(lǐng)圈是非常重要，而且絕對(duì)不

可缺少的。以至于無(wú)論它的做法有怎樣的不同，而所有的被管蟲(chóng)都要用到它。

在柴束前部，那張裝得下可以自由轉(zhuǎn)動(dòng)的頭部，觸摸起來(lái)讓人覺(jué)得很柔軟，它的內(nèi)部

是用純絲織成的網(wǎng)，外面包裹著絨狀的木屑。這種木屑，是毛蟲(chóng)在割碎那些干草的時(shí)候得

到的。

我把草匣的外層輕輕地剝掉，將它撕碎，就會(huì)發(fā)現(xiàn)里面有很多極細(xì)的枝干，我曾經(jīng)仔

細(xì)地?cái)?shù)過(guò)，大概有八十多個(gè)呢。在這里面，從靠近毛蟲(chóng)的這一端到那一端，我又發(fā)現(xiàn)了同

樣的內(nèi)衣，在把它的外衣打開(kāi)以前，只有中部與前端是可以看見(jiàn)的，而現(xiàn)在則可以看到全

部了。這種內(nèi)衣全都是由堅(jiān)韌的絲做成的，這種絲的韌性是很強(qiáng)的，人用手拉都不能把它

拉斷。這是一種光滑的組織，其內(nèi)部是美麗的白顏色，外部是褐色的而且是有皺紋的，還

有細(xì)碎的木屑分散地裝飾在上面。

于是，我要看看毛蟲(chóng)是如何做成這件精巧的外衣的了。這件外衣內(nèi)外共有三層，它們

互相按一定次序疊加在一起。第一層是極細(xì)的綾子，它可以和毛蟲(chóng)的皮膚直接相接觸；第

二層是粉碎的木屑，用來(lái)保護(hù)衣服上的絲，并使之堅(jiān)韌；最后一層是小樹(shù)枝做成的外殼。

雖然各種被管蟲(chóng)全都穿上了這種三層的衣服，不過(guò)各個(gè)種族的外殼卻有所不同。比如，

有一種，六月底我在靠近屋子旁邊的塵土飛揚(yáng)的大路上遇見(jiàn)的，它的殼無(wú)論從形式還是從

做法上來(lái)看，比前邊提到過(guò)的那一種都要更加高明一些。它外面的厚披是用很多片材料制

做而成的，比如那種空心樹(shù)桿的斷片，細(xì)麥桿的小片，還有那些青草的碎葉等。在殼的前

部，簡(jiǎn)直找不到一點(diǎn)兒枯葉的痕跡。我先前所說(shuō)的那一種，是常常有的，但那足以妨礙其

美觀。在它的背部，也沒(méi)有什么長(zhǎng)的突出物，長(zhǎng)出外皮之后，除去頸部的領(lǐng)圈之外，這個(gè)

毛蟲(chóng)的全身都武裝在那個(gè)用細(xì)桿做成的殼里面。總體上的差別并不是很大，不過(guò)最顯著的

一點(diǎn)差異就是它有比較完整的美觀。

還有一種身材比較小，衣服穿得比較簡(jiǎn)易一些的被管蟲(chóng)，在冬天快要結(jié)束的時(shí)候，在

墻上或樹(shù)上，在樹(shù)皮多皺的老樹(shù)上，比如洋橄欖樹(shù)，或榆樹(shù)上，常常可以發(fā)現(xiàn)它的蹤跡。

當(dāng)然在其他的地方也會(huì)見(jiàn)到。它的殼非常小，常常還不到一寸的五分之二長(zhǎng)。它隨意地拾

起一些干草，然后把它們平行地粘合起來(lái)，除去絲質(zhì)的內(nèi)殼以外，這就是它的全身衣服的

材料。

衣服要穿的更經(jīng)濟(jì)，更便宜，而且看上去更漂亮、更美麗，那是難度更大的事情了。