
掌握詞匯是學好英語的基礎,必須通過強化記憶避免遺忘來實現。心理學告訴我們,記憶是對信息的識記、保持、再現的心理過程,不能再現或發生錯誤就是遺忘,強化記憶的最好方法就是對信息進行編碼和組織,即,將分散的、孤立的信息集合成一個整體,表示出它們之間的關系,這種經過編碼和組織的信息更容易再現和回憶。從心理規律出發,注意采取聯想方式,能更好地鞏固和記憶詞匯。
1.擴散聯想。進行擴散聯想,就是圍繞中心詞、中心概念或根據單詞的形、音展開聯想,使舊詞與新詞之間建立聯系,達到鞏固記憶的目的。圍繞中心詞展開聯想,如,以名詞way作為中心詞表示前進、進行時,多與動作動詞連用,表示前進方式:elbow one's way推擠前進,plow one's way吃力地前進,pick one's way through謹慎地走過,wind one's way蜿蜒前進, weave one's way穿梭前進,worm one's way小心緩慢地(狡猾地)前進等,這樣就由way擴散聯想到許多詞匯;圍繞中心概念展開聯想,就是以某一概念為中心,聯想與其相關的詞匯,匯集成一個聯想場,如,將 conference"會議"作為中心概念,可以聯想到international conference國際會議,national conference全國會議,business conference商業會議,emergency conference緊急會議,news conference新聞發布會,記者招待會,peace conference和平會議,round-table conference圓桌會議,su
mmit conference最高級會議,disarmament conference裁軍會議等等;有些單詞是同音詞或諧音詞,就可以根據單詞的音進行聯想,如,同音詞bare-bear,cite-site-sight,in-inn, knight-night,mail-male,so-w-sow,weak- week。
2.直觀聯想。進行直觀聯想,就是將言語形式的信息通過聯想轉化成視覺、聽覺、感覺形式的信息,使詞與客觀事物直接對應起來。通過直觀聯想記憶的單詞,通常是比較深刻的。如,看見電腦、鍵盤、鼠標,馬上聯想computer、keyboard、 mou這三個單詞,看到交通燈、斑馬線、車道、單行道,馬上聯想traffic lights(red,yellow,green), zebra crossing,sidewalk(pavement),one-way street,反之見英語詞匯馬上聯想具體事物也是一樣,等等。
3.構詞法聯想。進行構詞法聯想就是利用轉化、派生、合成等構詞法快速記憶和擴大詞匯量。轉化構詞法就是由一個詞類轉化為另一詞類,如water水(名詞)-water澆水(動詞),hou房子(名詞)-hou住宿(動詞),slow慢的(形容詞)-slow減慢(動詞),further更進一步(副詞)- further更深入的(形容詞)-further促進,推進(動詞),must必須(動詞)-must必須做的事(名詞)。派生構詞法就是通過加前綴、后綴構成另
一個單詞,如,port(port除表示"港口"外,還可表示 carry的意思)加不同的前綴,根據不同的前綴和 port的含義,就可以快速地記憶單詞:import(im-入,port拿,運)輸入,進口,export(ex-出,port拿,運)輸出,出口,transport(trans-轉移,超過,由……到……,port運)運送,運輸,deport(de-離開,port運,送)驅逐出境,放逐,report(re-回,port拿,帶,"把消息、情況等帶回來")報告,匯報,support(sup-=sub-下,port拿,持"四下持撐"使不倒下)支撐,支持,支援;加表示人的后綴-er,-or,-ar可聯想到teacher,actor,beggar,另外還有-ist,-ian,-man,-eer,-yer,-ic,-ee,-ess,-ant等,由此可以聯想到scientist,musician,postman,engineer,lawyer,critic,employee,hostess,contestant等。合成構詞法是通過兩個或兩個以上單詞合成一個新詞,包括合成名詞、動詞、形容詞、副詞等,根據已知單詞的意思,猜出新詞的意思,如good-looking好看的,hard-working勤勞的,peace-loving熱愛和平的,state-owned國營的,well-known著名的,duty-free免稅的等等。
一、擴展法
擴展法即在原熟悉單詞的基礎上加以擴展的方法。
1.加前綴
即在原單詞前加上前綴加以擴展。例如:insane(精神錯亂的)一詞由單詞sane(理智健全的)加表示否定意義的前綴"in"構成;pudoscience(偽科學)一詞由單詞science(科學)加表示"假"意義的前綴"pudo"構成等等。
2.加后綴
即在原單詞后加上后綴加以擴展。例如:book(書)加表示"些 意義的后綴"let"就為booklet(小冊子);lone(孤獨)加上表示"像……的,引起……的"意義的后綴"some"就為lonesome(寂寞的)等等。
3.加字母或單詞
即在原單詞前、后加上字母或單詞加以擴展。例如:由art(藝術)一詞前加"t"擴展為tart(辛辣),再前加"s"擴展為start(開始),再前加"up"擴展為upstart(暴發戶);由all(全)一詞前加字母"b"就擴展為ball(球),再前加單詞blow就擴展為blowball(蒲公英),或前加moth擴展為mothball(衛生球),或前加 volley擴展為volleyball(排球),或前加basket擴展為basketball(籃球),或前加foot擴展為football(足球)等等。
二、刪減法
刪減法即在原熟悉單詞的基礎上刪去某些字母的方法。例如:monkey(猴子)刪去"ey"為monk(和尚);board(木板)刪去"d"為boar(野豬),再刪去"r"為boa(蟒蛇),再刪去"a"為bo(體臭、狐臭)等等。刪減法可以說是擴展法的逆向法,故在此不再多舉例。
三、拆分法
拆分法即將一個陌生的單詞拆分成幾個比較熟悉的單詞,再根據拆分后幾個單詞的意思進行組合而加以記憶的方法。
1.單詞分解
即將單詞拆分成幾個部分。例如:sawmill(鋸木廠)可分解為saw(鋸)與mill(工廠)兩詞;hyperbeta-
lipoproteinemia(β脂血過多癥)一詞由hyper(超)、 beta(β)、lipo(脂)、protein(蛋白)、emia(血癥)五詞組合而成等等。
2.復合詞分解
即將復合詞拆分成幾個部分。例如:David Cop- perfield(大衛·科波菲爾)中的Copperfiel
d可分解為 copper(銅)與field(田地)兩詞;Churchill(丘吉爾)可分解為church(教堂)與ill(有病的)兩詞等等。
四、歸類法
歸類法即將具有同類性質或構詞的單詞放在一起進行記憶的方法。
1 同類性質的詞歸在一起。如雷、彈類詞:bullet(子彈)、shell(炮彈)、missile(導彈)、mine(地雷)、torpedo(魚雷)、 submarine mine(水雷)等。
2 含有共同部分的詞歸在一起。如將詞尾都是ull的詞歸在一起:bull(公牛),cull(采摘),gull(海鷗),hull(莢), lull(使平靜),mull(將酒制成熱飲),null(不存在的),pull(拉),scull(槳),full(滿),dull(單調的)等等。
五、對比法
對比法即將詞形相近的詞放在一起進行比較的方法。主要有詞首對比、詞中對比和詞尾對比:
1 詞首對比。詞首對比包括單一對比,例如:basis(基礎)與oasis(綠洲);toad(蟾蜍)與 road(道路)等。以及系列對比,例如:blue(藍)與 flue(煙道)、clue(線索)
、 glue(膠水)、slue(大量的);cumber(拖累)與cucumber(黃瓜)、acucumber(海參);amber(琥珀)與chamber(房間)、ember(余燼)、camber(弧度)、 umber(赭色的)、member(成員)、remember(記憶)等。
2 詞中對比。例如: dawn(黎明)與down(向下);fragrant(芬芳)與flagrant(罪惡昭彰的);complement(補充)與compliment(奉承);condemn(譴責)與contemn(蔑視);pheasant(雉)與peasant(農民)等。