淺談美國動畫中體現的美國精神與價值觀

《英美文化賞析》課程期末報告

淺談美國動畫中體現的美國精神與價值觀

Rearch on the American Spirit and Values

of American Animation

學生姓名

學 號

二級學院

專業名稱

班 級

聯系方式

二〇一五年十二月

A Cultural Review

淺談美國動畫中體現的美國精神與價值觀

Rearch on the American Spirit and Values

of American Animation

摘要：動畫有一種能傳達道德理念和文化內涵的力量，并承載著民族的文化精神

和價值觀，長久以來，美國動畫在帶給我們娛樂和享受的同時，也以它獨特的魅

力，向全世界傳播著本民族的文化精髓，潛移默化的將許多美國精神與價值觀扎

根于我們心中。從美國動畫中，我們可以看到美國文化的多元化和包容性，以及

動畫中體現的美國夢、個人主義和英雄主義、還有美國人特有的生活態度。

關鍵詞：美國動畫 美國精神 價值觀

I. Abstract：The animation can convey behavior standards and cutural connotation, the

bearing is cultural characteristic of an a long time，American animation has

brought us entertainments and shown the unique charm to the world. Spreading the

national culture ile, many of the American spirit and values are

rooted inAmerican American animation,we can e the American

cultural diversity and inclusion, the reflection of the American dream, individualism

and heroism, and American attitude to life.

II.目錄

1. 文化多元性與包容性 3. 個人英雄主義

1.1故事取材全球化 3.1什么是個人英雄主義

1.2動畫主題包容性與普世化 3.2美國動畫中的個人英雄主義

2. 美國夢思想 4. 美國動畫中體現的美國生活態度

2.1美國夢的由來

2.2美國動畫中的美國夢

2.3受到沖擊的美國夢

III. 正文

1. 文化多元性與包容性

美國是一個移民性的大國家，來自世界各地的移民帶來了各自國家的文化傳

統、思想方式以及宗教信仰等等，因此造就了美國文化的多元化，美國沒有自己

的傳統文化，但它憑借著自己的包容性和開放性，接納了世界各地的文化，并融

合在一起，在美國動畫中，我們就能看到各個國家文化的影子。

1.1 故事取材全球化

美國動畫從其他民族的文化中汲取創作靈感。例如迪斯尼公司出品的動畫

“獅子王”就取材于莎士比亞的《哈姆雷特》，劇中出現的音樂靈感和故事的背

景則來自非洲大草原；而《獅子王2》 則是取材于《羅密歐與茱麗葉》；《小美

人魚》改編自安徒生童話；《白雪公主和七個小矮人》改編自格林童話；《忍者神

龜》則取用了日本的武士道元素，以及我們熟悉的《花木蘭》等。美國人以世界

優秀的文化當作靈感和題材的來源，將美國式的價值觀念與文化理念加之其中，

并推向世界。比如在《花木蘭》中將花木蘭這個本受三綱五常限制的中國古代女

子形象和性格改造成一個敢作敢為、勇敢追求愛情的女權主義人士。并轉換掉了

原本在中國的文化內涵“自我犧牲”和“忠孝”，按照美國電影的需要賦予了它

在全球化環境下的意義，即“自我實現”和“愛即一切”。

從以上可以看出，美國的文化資源雖然不占優勢，但對全世界文化的利用和

二次生產確是讓美國構成了的多元化的文化。

1.2動畫主題包容性與普世化

美國動畫體現了一種對全世界文化的包容性，有一種普世的價值與意義， 這

種包容性則體現在：

a． 宗教信仰。美國的電影公司在注重以全球性的動畫主題來吸引大眾

的眼球的同時，也時刻關注著不同的宗教信仰，比如美國的迪士尼

公司，雖然總部在美國，但是它在各個國家都有分支公司，在開發

一部動畫片期間，他們要對動畫片的主題以及內容作全球性的調研

和分析。比如在馬來西亞和印度，印度教盛行，他們把牛奉若神明，

認為是不可侵犯的；伊斯蘭教認為豬肉是污穢的，所以忌諱吃豬肉；

因此，為了避免與各個宗教發生沖突，所以在迪斯尼的動畫中往往

很少出現牛和豬。

b． 自然環保理念。美國動畫《小鹿斑比》講述了斑比媽媽被獵人殺死

后，斑比成為森林的王子的故事。影片通過動畫故事中平和的自然

環境在人類的大肆入侵面前的不堪一擊。在《迪斯尼動畫里的自然

觀念》（TheIdea of Nature in Disney Animation）一書中，大衛·惠特

利這位劍橋大學的講師寫道，跟充滿了學術理論的長篇大論相比，

迪斯尼動畫的精練形象和情感力量更激發了一代人的環保意識，像

《小鹿斑比》、《海底總動員》都是如此。“這些電影教會我們對大自

然要懷有的基本敬意”，他這樣寫道，“其中一些電影，像《小鹿斑

比》，更啟發了我們在對自然環境產生激進意識時的保守態度。”

c． 生命意識。除了生動活潑的故事內容以外，更加強調對人類內心的

關懷和價值思考。例如皮克斯動畫公司的經典精神：注重人文關懷，

探討人們相互之間的關系，用人情味打動觀眾，讓我們審視人與人

之間的可貴。《飛屋環游記》探討了愛情，友情，親情，讓成人從各

種人際關系的建立中感受到人性的美好。

2. 美國夢思想

2.1美國夢的由來

在十七世紀，第一批移民遠赴重洋，來到了美洲，在他們眼前出現的是一片

富饒遼闊的大陸。這些移民大多是來自歐洲的弱勢群體，其中最為典型的兩個群

體就是英國的清教徒和德國的小農民，在這里，他們獲得了大片的富庶的土地，

沒有等級制度的約束，沒有宗教的歧視和壓迫，沒有階級的剝削，每個人都可以

自由自在的生活，都有著相同的機會，去憑借著自己的努力，實現夢想。這就是

美國夢的早期萌芽。

2.2美國動畫中的美國夢

“膽小的人做不出精湛的美食，你要有想象力，還要有決心，千萬不要害怕

失敗，也不要因為出身低，就讓別人限制了你發展的機會。你的成敗在于你的心，

我是說真的，任何人都可以做料理，但是只要勇者，才會成功。”這是美國動畫

《料理鼠王》中的一段臺詞。動畫中的主角是一只以垃圾為生的老鼠叫做小米，

他的夢想是成為法國最好的廚師，但在人類的眼中，老鼠就代表著卑賤，骯臟，

惡心，所以說他的夢想是不可實現的。在追求自己夢想的道路上，小米經受了各

種各樣的磨難，被打，被槍擊，被沖進下水道，在世俗的偏見下，他沒有放棄，

反而抓住了機會，取得了成功。片中多次出現的話，任何人都可以做料理，正反

映了美國夢的精神，即使是再渺小卑微的人物，也有著追求夢想的權力，只要努

力奮斗，就能取得成功。

2.3受到沖擊的美國夢

在二十世紀八九十年代后，有些動畫人不再對唯美的美國精神進行描述，而

是更加著眼于美國現實社會，通過動畫折射和諷刺美國的社會現象，沖擊著美國

夢的標準，使它更具有現實意義。比如動畫《辛普森一家》以一個很普通的美國

家庭為主體，用夸張和搞笑的手法講述一家五口荒誕的日常生活，諷刺了美國核

心地帶人群的生活方式，從文化、經濟、政治等多個角度作出了幽默的嘲諷。在

辛普森一家中，美國夢顯得更加現實。一個相對美滿的家庭，比較穩定的婚姻，

一份平庸的收入，三個有著種種缺點和問題的孩子。但是他們并沒有放棄生活，

相反他們滿足于簡單平實的生活。這是對想象中美好的美國夢的一種沖擊，也是

對美國夢一種更實際且清晰的描繪。

3.個人英雄主義

3.1什么是個人英雄主義

個人主義是以個人為本位的人生哲學，它所包含的獨立奮斗、開拓進取精神

成為美國人的生命基調，同時也是美國社會發展的內在驅動力。英雄是個人主義

的化身，英雄主義是個人主義的一種形式。英雄主義其實是來源于我們對于自身

的生存環境、人文理念的憂慮和恐懼。當個人自由被束縛、個人利益遭到損害，

對權威、災難的抗爭隨之爆發，英雄便順應而生。在美國文化里，個人英雄主義

的主要特點是渴望自己的能力得到別人認同，渴望自己受到關注，以自我為中心。

個人能力的最大限度發揮是個人英雄主義的最好體現。

3.2美國動畫中的個人英雄主義

美國人認為個人是價值的主體，這種強調個體自由的思想，直接導致了美國

人的英雄主義情節，也體現在美國動畫中。例如超人、蝙蝠俠、蜘蛛俠等經典的

漫威動畫人物都是特點鮮明，有著強大的個人能力，并且擁有強烈的正義感，在

美國人眼中，這種英雄不單單是美國的英雄，而且是全人類的英雄，時刻背負著

拯救全人類的責任，從這個角度看，美國在全球范圍內自稱“國際警察”這件事，

就有理可循了。

不僅是超級英雄，在美國傳統的家庭價值觀中，也體現了個人主義。在《馴

龍高手》中，西卡普的父親希望他成為一個屠龍勇士，并強迫他進行屠龍的訓練，

但是西卡普并不敢興趣。但是無意間他和名為夜煞的龍成為了朋友，并且發明了

一套馴龍的方法，固執的父親在世代與龍為敵的觀念下，無法接受這件事，對西

卡普非常失望。最終，西卡普證明了自己，拯救了族人。父親也最終改變了看法，

成為兒子的堅強后盾。個人的獨立和權利是美國家庭價值觀最為根本的觀念。美

國著名學者斯圖爾特曾經說過“對于美國人來說，人類是無與倫比、至高無上的，

他擁有其他生命所不具備的靈魂。”在美國的家庭中，家庭成員不會受到其他成

員的約束和牽制，每個成員都有追求自由的權利。

4. 美國動畫中體現的美國生活態度

美國人活潑、崇尚自由的性格決定了他們的生活態度。積極向上，充滿幽默

感。所以美國動畫通常以喜劇作為結局，充滿著積極樂觀的情緒。《米老鼠》、

《怪獸電力公司》、《貓和老鼠》等全年齡段的動畫影片都是以娛樂作為主要

目的，輕松活潑，幽默風趣。美式的幽默感首先是通過視覺元素——造型、

性格，聽覺元素——語言、音樂和戲劇性的情節來詮釋的。比如《怪物史萊

克》中的大嘴驢，總是有發不完的牢騷，說不完的意見，這些元素都給作品

添加了幽默的氛圍。亮麗的色彩效果、豐富有層次的畫面，輕松歡快的配音

和優秀的動畫原聲，實質上就是在傳達美國人樂觀積極的生活態度以及幽默

的個人魅力。

Ⅳ. 結論

當代，美國動畫正以它獨有的魅力，將美國精神和價值觀自然地呈現在全世

界的眼前，讓人們在拍手叫好的同時，也充分的了解并認同了美國的文化理念：

追求自由平等，積極樂觀，幽默風趣，互相包容，銳意進取，不論宗教、性別、

身世、背景，只要努力奮斗，夢想就會成真。這就是美國動畫中體現的美國精神

和價值觀。

Ⅴ. 參考文獻

[1]董小川,美國文化概論[M].北京:人民出版社,2006.

[2]劉永琪,多元文化的融合——淺談美國動畫的選題[j].電影評介,2009(21)

[3]滑明達,美國電影的跨文化解讀[M].北京:中國社會出版社,2009.

[4]劉媛霞,論美國動畫創作對異國元素的解構與建構[D].無錫:江南大學,2013.

[5]徐宏,好萊塢動畫電影中的美國文化[J].電影文學.2015(12)

[6]小槁,小鹿斑比激發了一代人的自然觀? 新快報,2008.4.25

[7]周艷燕,孫迎春,透過《辛普森一家》看美國文化[J].青年文學家.2009(18)