后漢書·志·郡國五原文及翻譯

后漢書·志·郡國五原文及翻譯

志·郡國五

作者：范曄

漢中 巴郡 廣漢 蜀郡 犍為牂牁 越巂 益州 永昌 廣漢

屬國 蜀郡屬國 犍為屬國

—— 益州

隴西 漢陽 武都 金城 安定 北地 武威 張掖 酒泉

敦煌 張掖屬國 張掖居延屬國

—— 涼州

上黨太原上郡西河五原云中定襄雁門朔方

—— 并州

涿郡 廣陽 代郡 上谷 漁陽 右北平 遼西 遼東 玄菟

樂浪 遼東屬國

—— 幽州

南海 蒼梧 郁林 合浦 交趾 九真 日南

—— 交州

◎ 漢中郡秦置。雒陽西千九百九十里。九城，戶五萬七千三百四

十四，口二十六萬七千四百二。

〖南鄭〗

〖成固〗媯墟在西北。

〖西城〗

〖襃中〗

〖沔陽〗有鐵。

〖安陽〗

〖錫〗有錫，春秋時曰錫穴。

〖上庸〗本庸國。

〖房陵〗

◎ 巴陵秦置。雒陽西三千七百里。十四城，戶三十一萬六百九十

一，口百八萬六千四十九。

〖江州〗

〖宕渠〗有鐵。

〖朐忍〗

〖閬中〗

〖魚復〗捍水有捍關。

〖臨江〗

〖枳〗

〖涪陵〗出丹。

〖墊江〗

〖安漢〗

〖平都〗

〖郫〗

〖江原〗

〖繁〗

〖廣都〗

〖臨邛〗有鐵。

〖湔氐道〗岷山在西徼外。

〖汶江道〗

〖八陵〗

〖廣柔〗

〖綿虒道〗

◎ 犍為郡武帝置。雒陽西三千二百七十里。劉璋分立江陽郡。九

城，戶十三萬七千七百一十三，口四十一萬一千三百七十八。

〖武陽〗有彭亡聚。

〖談稾〗

〖漏江〗

〖毋單〗

〖宛溫〗

〖鐔封〗

〖漏臥〗

〖句町〗

〖進乘〗

〖西隨〗

◎ 越巂郡武帝置。雒陽四千八百里。十四城，戶十三萬一百二十，

口六十二萬三千四百一十八

〖邛都〗南山出銅。

〖俞元〗裝山出銅。

〖律高〗石室山出錫。B428町山出銀、鉛。

〖賁古〗采山出銅、錫。羊山出銀、鉛。

〖毋棳〗

〖建伶〗

〖穀昌〗

〖牧靡〗

〖味〗

〖昆澤〗

〖同瀨〗

〖同勞〗

〖雙柏〗出銀。

〖連然〗

〖梇棟〗

〖秦臧〗

◎ 永昌郡明帝永平十二年分益州置。雒陽西七千二百六十里。八

◎ 蜀郡屬國故屬西部都尉，延光元年以為屬國都尉，別領四城。

戶十一萬一千五百六十八，口四十七萬五千六百二十九。

〖漢嘉〗故青衣，陽嘉二年改。有蒙山。

〖嚴道〗有邛僰九折坂者，邛郵置。

〖徙〗

〖旄?！?/span>

◎ 犍為屬國故郡南部都尉，永初元年以為屬國都尉，別領二城。

戶七千九百三十八，口三萬七千一百八十七。

〖朱提〗山出銀、銅。

〖漢陽〗

右益州刺史部，郡、國十二，縣、道一百一十八。

◎ 隴西郡秦置。雒陽西二千二百二十里。十一城，戶五千六百二

十八，口二萬九千六百三十七。

〖狄道〗

〖安故〗

〖勇士〗

〖成紀〗

〖隴〗刺史治。有大坂名隴坻，豲坻聚有秦亭。

〖豲道〗

〖蘭干〗

〖平襄〗

〖顯親〗

〖上邽〗故屬隴西。

〖西〗故屬隴西。有嶓冢山，西漢水。

◎ 武都郡武帝置。雒陽西一千九百六十里。七城，戶二萬一百二，

口八萬一千七百二十八。

◎ 安定郡武帝置。雒陽西千七百里。八城，戶六千九十四，口二

萬九千六十。

〖臨涇〗

〖高平〗有第一城。

〖朝那〗

〖烏枝〗有瓦亭，出薄落谷。

〖三水〗

〖陰盤〗

〖彭陽〗

〖鶉觚〗故屬北地。

◎ 北地郡秦置。雒陽西千一百里。六城，戶三千一百二十二，口

萬八千六百三十七。

〖富平〗

〖鹯陰〗故屬安定。

〖租厲〗故屬安定。

〖顯美〗故屬張掖。

〖左騎〗千人官。

◎ 張掖郡故匈奴昆邪王地，武帝置。雒陽西四千二百里。獻帝分

置西郡。八城，戶六千五百五十二，口二萬六千四十。

〖觻得〗

〖昭武〗

〖刪丹〗弱水出。

〖氐池〗

〖屋蘭〗

〖廣至〗

〖龍勒〗有玉門關。

◎ 張掖屬國武帝置屬國都尉，以主蠻夷降者。安帝時，別領五城。

戶四千六百五十六，口萬六千九百五十二。

〖候官〗

〖左騎〗

〖千人〗

〖司馬官〗

〖千人官〗

◎ 張掖居延屬國故郡都尉，安帝別領一城。戶一千五百六十，口

四千七百三十三。

〖居延〗有居延澤，古流沙。

右涼州刺史部，郡十二，縣、道、候官九十八。

◎ 上黨郡秦置。雒陽北千五百里。十三城，戶二萬六千二百二十

二，口十二萬七千四百三。

〖長子〗

〖屯留〗絳水出。

〖界休〗有界山，有綿上聚。有千畝聚。

〖榆次〗有鑿壺。

〖中都〗

〖于離〗

〖茲氏〗

〖狼孟〗

〖鄔〗

〖盂〗

〖平陶〗

〖京陵〗春秋時九京。

〖陽曲〗

〖大陵〗有鐵。

〖美稷〗

〖樂街〗

〖中陽〗

〖皋狼〗

〖平周〗

〖平陸〗

〖益蘭〗

〖圜陰〗

〖北輿〗

〖武泉〗

〖原陽〗

〖定襄〗故屬定襄。

〖成樂〗故屬定襄。

〖武進〗故屬定襄。

◎ 定襄郡高帝置。五城，戶三千一百五十三，口萬三千五百七十

一。

〖善無〗故屬雁門。

〖桐過〗

〖臨戎〗

〖三封〗

〖朔方〗

〖沃野〗

〖廣牧〗

〖大城〗故屬西河。

右并州刺吏部，郡九，縣、邑、侯國九十八。

◎ 涿郡高帝置。雒陽東北千八百里。七城，戶十萬二千二百一十

八，口六十三萬三千七百五十四。

〖涿〗

〖逎〗侯國。

〖故安〗易水出，雹水出。

〖范陽〗侯國。

〖良鄉〗

〖北新城〗有汾水門。

〖方城〗故屬廣陽。有臨鄉。有督亢亭。

〖班氏〗

〖狋氏〗

〖北平邑〗永元八年復。

〖東安陽〗

〖平舒〗

〖代〗

◎ 上谷郡秦置。雒陽東北三千二百里。八城，戶萬三百五十二，

口五萬一千二百四。

〖沮陽〗

〖潘〗永元十一年復。

〖甯〗

〖徐無〗

〖俊靡〗

〖無終〗

◎ 遼西郡秦置。雒陽東北三千三百里。五城，戶萬四千一百五十，

口八萬一千七百一十四。

〖陽樂〗

〖海陽〗

〖令支〗有孤竹城。

〖肥如〗

〖臨渝〗

◎ 遼東郡秦置。雒陽東北三千六百里。十一城，戶六萬四千一百

〖遼陽〗故屬遼東。

◎ 樂浪郡武帝置。雒陽東北五千里。十八城，戶六萬一千四百九

十二，口二十五萬七千五十。

〖朝鮮〗

〖讠冉邯〗

〖浿水〗

〖含資〗

〖占蟬〗

〖遂城〗

〖增地〗

〖帶方〗

〖駟望〗

◎ 南?？の涞壑?。雒陽南七千一百里。七城，戶七萬一千四百七

十七，口二十五萬二百八十二。

〖番禺〗

〖博羅〗

〖中宿〗

〖龍川〗

〖四會〗

〖揭陽〗

〖增城〗有勞領山。

〖臨塵〗

〖定周〗

〖增食〗

〖領方〗

◎ 合浦郡武帝置。雒陽南九千一百九十一里。五城，戶二萬三千

一百二十一，口八萬六千六百一十七。

〖合浦〗

〖徐聞〗

〖高涼〗

〖臨元〗

〖朱崖〗

◎ 交趾郡武帝置。即安陽王國。雒陽南萬一千里。十二城。

〖龍編〗

〖羸婁〗

〖無編〗

◎ 日南郡秦象郡，武帝更名。雒陽南萬三千四百里。五城，戶萬

八千二百六十三，口十萬六百七十六。

〖西卷〗

〖朱吾〗

〖盧容〗

〖象林〗

〖比景〗

右交州刺史部，郡七，縣五十六。

《漢書·地理志》承秦三十六郡，縣邑數百，后稍分析，至于孝平，

凡郡、國百三，縣、邑、道、侯國千五百八十七。世祖中興，惟官多

役煩，乃命并合，省郡、國十，縣、邑、道、侯國四百余所。至明帝

置郡一，章帝置郡、國二，和帝置三，安帝又命屬國別領比郡者六，