龍象共舞 中印兩國攜手共進——訪印度駐上海領事館總領事白加尉_百度文

維普資訊

曙惠 場ｅＴ ｉＣＯＮＳ１．１ＬＡＴＥ Ｌ●ＮＩＫ。使領館專線

“曾有人問我，‘印度會和中國一比高底ｐ－３７’但是

我反問他，‘印度會與中國攜－７－－互利發展嗎？…印度駐

Ｉ－．海總領事白加尉先生非常欣賞比爾?蓋茨的這段話，

他堅Ｉ＂Ｒ印度和中國攜手共進，可以創造奇跡和未來。在

印度駐Ｉ－海總領事館，記者采訪了到任不久的白加尉先

生。他在印外交部的任職中，從紐約、海參威、東京、伊

斯蘭堡、開羅一路走來，上海將延續他輝煌的履歷。

一

龍象共舞

中印兩國攜手共進

——

訪印度駐上海領事館總領事白加尉

Ｃ Ｏ Ｍ Ｍ Ｏ Ｎ Ｄ Ｅ Ｖ Ｅ Ｌ Ｏ Ｐ Ｍ Ｅ Ｎ Ｔ Ｆ Ｏ Ｒ Ｂ Ｏ Ｔ Ｈ

ＣＨｌＮＡ ＡＮＤ ｌＮＤｌＡ

文／本ＴＩＪ￥Ｐ＿．者呂萊

美元 到２０１０年 目標是５００億美元。印中經貿以３０－－

３５％的速度遞增 其中印度與華東地區的增長在５０％一

６０％之間。以上海、浙江、江蘇三地為例，其貿易總量

占到了印中總貿易量的３Ｏ％－３４％，貿易總量非常驚人。

記者：請您介紹一下印度的經濟和市場情況。

白加尉：我想從以下５個方面進行介紹：首先 印

度的ＧＤＰ指數快速增長 在過去２０年里年增長率達６－－

７％ ２００５年增長８ ４％ ２００６年第一季度增長９．３％ 是

世界第二大發展最快的主要國家。在不久的將來 印度

盧比將成為全球可兌換貨幣。其次 印度三個產業的構

成是非常有意思的 服務業占ＧＤＰ４２ ４％ 制造業占２７％

農業占２０ ６％。有５家印度公司躋身世界５００強之列 其

中有３家是私營企業。印度的經濟形式是國有和私營并

▲印度駐上海領事館總領事白加尉

進發展 而且私營企業的發展和表現都非常突出 ２００５

年印度私營企業的貢獻占ＧＤＰ的８０％。再次 近年來印

度積極走外向型經濟 印度公司正在實現全球化進程 記者：請問您是如何看待中印雙邊貿易的

對外投資不斷增－ｔ￣ 而且上不封頂 ２００５年印度在海外

白加尉：印度和中國是友好鄰邦 兩國在亞洲經濟

發展中占有主導地位。印中關系發展迅猛。潛力巨大。印 設立了１１８家企業。投資金額２９ １億美元。２００６年前３

中建立了合作伙伴關系 這是印度對華關系的重要基礎。

個月海外投資額達１ ５億美元 政府預期２００６年有４０億

正如中華人民共和國主席胡錦濤所說：中印關系不僅是

美元的對外投資額 我認為中國的華東地區沒有理由不

中國和印度的關系 而且是亞洲乃至世界的一個重要關

成為我們進行投資的地區。另外 印度的優勢在于人才

系。近年來雙方高層互訪不斷，雙邊政治關系的加強也 我們是第二大科技人才資源庫。印度的教育水平很高

在很大程度上帶動了經濟及各領域的發展和交往。兩國

有很多著名的工商管理學院和理工大學。由于政府的強

的經貿合作正在加深 印中貿易額到目前為止達１８０億

力支持和重視 使印度形成了全球最大的人才資源庫。

２Ｂ?２００６年１３月