“天下有大勇者,卒然臨之而不驚,

“天下有大勇者，卒然臨之而不驚，...

此句翻譯如下：天下有一種真正勇敢的人，遇到突發的情形毫不

驚慌，無緣無故的對他施加侮辱也不動怒。為什么能夠這樣呢？因為

他胸懷大志，目標高遠（的緣故）啊。

此句出自蘇軾的《留侯論》。

全文如下：

古人所謂豪杰之士者，必有過人之節。人情有所不能忍者，匹夫

見辱，拔劍而起，挺身而斗，此不足為勇也。天下有大勇者，卒然臨

之而不驚。無故加之而不怒；此其所挾持者甚大，而其志甚遠也。

夫子房受書于圯上之老人也，其事甚怪。然亦安知其非秦之世有

隱君子者出而試之。觀其所以微見其意者，皆圣賢相與警戒之義。而

世不察，以為鬼物，亦巳過矣。且其意不在書。當韓之亡，秦之方盛

也，以刀鋸鼎鑊待天下之士，其平居無事夷滅者，不可勝數。雖有賁、

的真正用意，并不在于送兵書。當時韓國已被滅亡，秦朝勢力極盛，

秦王政用刀鋸、油鍋對付天下的志士，那種住在家里平白無故被抓去