囁嚅的意思

2024年3月1日發(作者：決心英文)

囁嚅的意思

囁嚅是一個漢語詞語，讀音為niè rú，一指的是想說而又吞吞吐吐不敢說出來的樣子；也指兩人在一起小聲說話的樣子。出自韓愈《送李愿歸盤谷序》：“口將言而囁嚅。”

1. 竊竊私語貌。

《楚辭·東方朔<七諫·怨世>》：“改前圣之法度兮，喜囁嚅而妄作。” 王逸 注：“囁嚅，小語謀私貌也。”

2. 欲言又止貌。

唐 韓愈 《送李愿歸盤谷序》：“伺候於公卿之門，奔走於形勢之途，足將進而趑趄，口將言而囁嚅。”

《明史·陸夢龍傳》：“將訊，眾咸囁嚅。 夢龍 呼刑具三，無應者。擊案大呼，始具。”

蘇曼殊《斷鴻零雁記》第四章：“又見一女子匆遽出而禮余，囁嚅言曰：‘恕奴失禮。’”

沙汀 《獸道》：“老婆子囁嚅著，沒有回答出來。”

（1）囁嚅：有話想說又不敢說，吞吞吐吐的樣子。

唐·韓愈·送李愿歸盤谷序：足將進而趑趄，口將言而囁嚅。

初刻拍案驚奇·卷叁十：太守幾番要問他，囁嚅數次，不敢輕易開口。亦作囁囁嚅嚅。

（2）我的四個假想敵，不論是高是矮，是胖是瘦，是學醫還是學文，遲早會從我疑懼的迷霧里顯出原形，一一走上前來，或迂回曲折，囁嚅其詞，或開門見山，大言不慚，總之要把他的情人，也就是我的女兒，對不起，從此領去。無形的敵人最可怕，何況我在亮處，他在暗里，又有我家的“內奸”接應，真是防不勝防。只怪當初沒有把四個女兒及時冷藏，使時間不能拐騙，社會也無由污染。

現在她們都已大了，回不了頭；我那四個假想敵，那四個鬼鬼祟祟的地下工作者，也都已羽毛豐滿，什么力量都阻止不了他們了。

（3）口將言而囁嚅。——韓愈《送李愿歸盤谷序》。