書左忠毅公逸事文言文注解翻譯在線看

書左忠毅公逸事文言文注解|翻譯在線看

這篇《書左忠毅公逸事》是選自于選自《四部叢刊》本《望溪先

生文集》，它的作者是清代的方苞，下面我們一起來看看這篇文章的

具體的內容吧。

先君子嘗言，鄉先輩左忠毅公視學京畿，一日風雪嚴寒，從數騎

出，微行入古寺。廡下一生伏案臥，文方成草，公閱畢，即解貂覆生，

為掩戶。叩之寺僧，則史公可法也。及試，吏呼名至史公，公瞿然注

視，呈卷即面署第一。召入，使拜夫人，曰：“吾諸兒碌碌，他日繼

吾志事，惟此生耳！”

及左公下廠獄，史朝夕獄門外。逆閹防伺甚嚴，雖家仆不得近。

久之聞左公被炮烙，旦夕且死，持五十金，涕泣謀于禁卒，卒感焉。

古廟里。見廊下的小屋中，有個書生伏在書桌上睡著了，桌上有他剛

寫成草稿的文章。左公拿來看完后，就脫下貂裘蓋在書生的身上，又

為他關上了門；向和尚一打聽，才知道他叫史可法。到考試時，小吏

叫到史公的名字，左公用驚喜的目光注視著他。等考卷交上來，就當

公說的。